For teens - Jestes czescia mnie

[massimo]

hello everybody i hope it is not a problem and sb can translate this song coz i really enjoy it when i liesten this song

Niech Gasną dni, Szepty drżą
A ty
Prowadź mnie, milcząc rozpal sny
tak bardzo chcę w myślach twych, już być
czuć oddech twój
chwytać każdy zmysł

ref:
Teraz wiem, tak już jest
jesteś cześcią mnie
Każdym dniem każdą z chwil
Jesteś cześcią mnie.

2. Nie pragnę słów wzrokiem do mnie mów
wciąż jestem tu czekam na twój znak

ref: 2x
Teraz wiem, tak już jest
jesteś cześcią mnie
Każdym dniem każdą z chwil
Jesteś cześcią mnie.
Niech mija czas mów mi że
Zawsze tylko ty
Każdym dniem każdą z chwil
Jesteś cześcią mnie.

[skr]

Niech Gasną dni, Szepty drżą
Let days fade, whispers tremble
A ty
And you
Prowadź mnie, milcząc rozpal sny
Lead me, silently light the dreams
tak bardzo chcę w myślach twych, już być
I want to be in your thoughts already so bad
czuć oddech twój
[I want to] Feel your breathing
chwytać każdy zmysł
[I want to] Catch every sense

ref:
Teraz wiem, tak już jest
Now I know, that how it is
jesteś cześcią mnie
You are part of me
Każdym dniem każdą z chwil
Every day, every moment
Jesteś cześcią mnie.

2. Nie pragnę słów wzrokiem do mnie mów
I don't want words, talk to me with your eyes
wciąż jestem tu czekam na twój znak
I'm still here, waiting for your sign

ref: 2x
Teraz wiem, tak już jest
Now I know, that how it is
jesteś cześcią mnie
You are part of me
Każdym dniem każdą z chwil
Every day, every moment
Jesteś cześcią mnie.
Niech mija czas mów mi że
Let time pass, keep telling me that
Zawsze tylko ty
Always only you
Każdym dniem każdą z chwil
Every day, every moment
Jesteś cześcią mnie.
You are part of me

And to be on the safe side - sorry for my English ; )

[massimo]

thank u