Monika Brodka - Miałeś być

[Ghaly]

Can somebody please translate it? <3 It is very imporant to me <3
Thanks in advance


Miałeś być przy niej
miałeś być na każdy znak
takiej dziewczynie
do nóg się rzuca cały świat
na każdą chwilę miałeś jej przynieść
powietrza przejrzystego smak
każdym oddechem woła o ciebie
i tylko ty nie widzisz jak...

ref.
Głęboko w środku gdzieś
i choć by śladu łez
jej oczy nie poznały nigdy, nie
głęboko w środku tam
otwiera ci swój świat
otwiera wszystko to, co w sercu ma

Miałeś być przy niej
pilnować czy nie gubi się
silnym ramieniem, siłą miałeś być
żeby mogła czerpać z niej
na każdą chwilę jesteś jej winien
Niebo z dostawa pod jej dach
każdym oddechem woła o ciebie
i tylko ty nie widzisz jak

ref.
Głęboko w środku gdzieś
i choć by śladu łez
jej oczy nie poznały nigdy, nie,
głęboko w środku tam
otwiera ci swój świat
otwiera wszystko to, co w sercu ma

[madrzick]

you should have been with her
you should have been on her every signal
such a girl has the whole world casted under her feet
every time you should have bring her
taste of fresh air
with every breath she's calling you
and you're the only who doesn't see how

ref.
somwhere deep inside
and even if her eyes
never known tears
there, deep inside
she's opening her world for you
she's opening her heart

you should have been with her
and supervise if she's getting lost
with your strong arm, you had to be her strength
to let her obtain from it
on every time you owe her
heaven with delivery to her home
with every breath she's calling you
and you're the only who doesn't see how


I hope you understand it all

[Ghaly]

Thank you so so so much <3