Florin Salam - Casa e asa de pustie

[moldoveanu]

http://www.youtube.com/watch?v=w0M-r...eature=related

can someone translait this song into english please ?

[moldoveanu]

anyone

[laurentiu]

Cine iti mai aduce o floare,cand vrea sa iti ceara iertare
Who will bring you a flower when he wants to apologize
Cine iti mai saruta acum,buzele ca un nebun
Who will now kiss your lips like crazy
Chiar daca ne impacam,nu va mai fi ca la-nceput
Even if we make up it won't be like before
Nu mi-am dat seama ce-am avut,pana cand eu nu te-am pierdut
I didn't realize what i had until i lost you

Refren BIS:
Casa e asa de pustie
The house is so empty
Unde ma uit te vad pe tine
Wherever i look i see you
Si cand ma striga cineva
And when someone calls me
Parca aud vocea ta
I think i hear your voice


Cine iti mai lumineaza viatza,cand te trezesti dimineatza
Who will light your life when you wake up in the morning
Cine-i acum in locul meu,adanc in sufletul tau
Who's repalced me, deep in you soul
Chiar daca ne impacam,nu va mai fi ca la-nceput
Even if we make up it won't like before
Nu mi-am dat seama ce-am avut,pana cand eu nu te-am pierdut
I didn't realize what i had until i lost you