Results 1 to 3 of 3

Thread: Mihaita Piticu -- Ploua

  1. #1
    Senior Member Galia888's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Thanks
    498
    Thanked 5 Times in 5 Posts

    Red face Mihaita Piticu -- Ploua

    Oooooooo……
    De ce ai plecat si m-ai lasat…
    Iubirea mea…indurerat
    Refren:
    Ploua, afara e frig
    Si totul s-a sfarsit
    De cand m-ai parasit
    Iar ploua…afara e frig
    Si totul s-a sfarsit
    De cand m-ai parasit
    I
    Mi-aduc aminte cand spuneai
    Ca doar pe mine tu ma ai
    Tu ma ai..
    Iubirea mea..
    Acum totu ai spulberat,
    De langa mine ai plecat
    De ce ai plecat… si m-ai lasat?
    Refern:
    Ploua, afara e frig
    Si totul s-a sfarsit
    De cand m-ai parasit…
    Iar ploua… afara e frig
    Si totul s-a sfarsit
    De cand m-ai parasit
    II
    Tu nu ai vrut sa ma intelegi
    Si ti-a fost mai usor sa pleci
    De ce ai plecat… iubirea mea?
    Totul e pustiu in jurul meu
    Iar eu vad numai chipul tau
    De ce ai plecat iubirea mea?
    Refren: (x2)
    Ploua, afara e frig
    Si totul s-a sfarsit
    De cand m-ai parasit…
    Iar ploua…afara e frig
    Si totul s-a sfarsit
    De cand m-ai paras?t
    Να εμπιστεύεσαι τον άνθρωπο που μπορεί να δει τρία πράγματα σ’ εσένα:
    Τη ΘΛΙΨΗ πίσω από το χαμόγελό σου…
    Την ΑΓΑΠΗ πίσω από το θυμό σου…
    Το ΝΟΗΜΑ πίσω από τη σιωπή σου…

  2. #2
    Junior Member
    Join Date
    Dec 2011
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post

    OOOOOOO
    Why you left and leave me
    My love, you afflicted me

    Chorus:
    Its raining, and outside is cold
    And everything is over
    Since you left me
    Again is raining ..outside is cold
    And everything is over
    Since you left me
    1.
    I remember when u said
    That you have me just for you
    You have me
    And now everything is dashed
    From me you left
    Why you left...and left me?

    Chorus:
    Its raining, and outside is cold
    And everything is over
    Since you left me
    Again is raining ..outside is cold
    And everything is over
    Since you left me

    2.
    You didnt want to understand me
    And was easier for you to leave me
    Why you left my love?
    Everything is bleak around me
    And i see only your face
    Why you left my love?

    Chorus x2
    Chorus:
    Its raining, and outside is cold
    And everything is over
    Since you left me
    Again is raining ..outside is cold
    And everything is over
    Since you left me

  3. The Following User Says Thank You to alla2huss For This Useful Post:
    Galia888 (07-27-2012)

  4. #3
    Senior Member Galia888's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Thanks
    498
    Thanked 5 Times in 5 Posts

    so good )
    Να εμπιστεύεσαι τον άνθρωπο που μπορεί να δει τρία πράγματα σ’ εσένα:
    Τη ΘΛΙΨΗ πίσω από το χαμόγελό σου…
    Την ΑΓΑΠΗ πίσω από το θυμό σου…
    Το ΝΟΗΜΑ πίσω από τη σιωπή σου…

Similar Threads

  1. Adrian Minune & Mihaita Piticu - Du-te si fa-ti viata
    By moldoveanu in forum Romanian lyrics translation
    Replies: 5
    Last Post: 10-09-2010, 05:56 AM
  2. Mihaita Piticu-Plange si Dumnezeu de mila mea
    By moldoveanu in forum Romanian lyrics translation
    Replies: 1
    Last Post: 09-12-2010, 01:51 PM
  3. Mihaita Piticu O Data In Viata *
    By ramizaria in forum Romanian lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 06-15-2008, 04:00 PM

Posting Permissions