Adrian Minune - Diskoteka Boom

[alp_er]

can u pls translate it? i like it a lot... thnx

[monaxia]

danseaza,te invit sa vi la dans cu mine/ dance, i ask u to dace with me
trupul tau vibreaza knd eshty langa mine / your body vibrates when you're close to me
doar tu shy eu as vrea sa fim mereu/ only you and me forever
in diskoteka toata eshty cea mai dulce fata(2x)/you're the sweetest girl in the whole club (disco)

diskoteka este plina numai de pushtoaice(4x)/the club is full of girls
am pus ochii pe una kre ma atrage/ i've seen one that is attractive
o privesk o ador cu privirea o masor/ i watch her and adore her with my eyes
da n-am sa ma las shy o invit la dans(2x)/but i won't give up and i will ask her to dance too

femeile snt adevarate in toate discotecile/ there are good looking girls in all the clubs (disco)
dar cred k tu ai ceva ce nu au altele/ but i believe you have something speciall
in diskoteka toata eshty cea mai dragutza fata/ you're the most pretty in the whole club
shy tare mias dori sa fi ku mine makr o data/ and i would like to have you
dar cel mai bine ma simt atuncy knd imi zambeshtï/ but my really pleasure is to see you smile

[alp_er]

thnks! a lot..
romenian is an interesting language...

[turhanbg]

heyy it was my hit in the past. i love it.. when i first listenned it i though that its bulgarian cuse i didnt know bulgarian that days.. than my dad said that its not bulgarian .. later i learnt its romanian its very gooddd

[alp_er]

yes and the music is great!!

[turhanbg]

hehe u r rigth and i have its bulgarian version ill send it to u soon..

[alp_er]

okkk,blagodario iako..