|
Cargo - Daca ploaia s-ar opri
IF THE RAIN STOPPED
I:
Daca pleci usa nu o mai inchide
IF YOU GO, DON'T CLOSE THE DOOR
Sper sa treci poate maine pe aici
I HOPE YOU WILL STOP BY TOMORROW
Te petrec si ma uit la tine
I WATCH YOU LEAVING
Parca pierd ceva din mine
AS IF I LOSE A PART OF ME
Zau, imi e greu.
I SWEAR, IT'S VERY HARD FOR ME.
Refren:
Poate daca ploaia s-ar opri
MAYBE IF THE RAIN STOPPED
Si din cer n-o sa mai cada lacrimi
AND TEARS STOPPED FALLING FROM ABOVE
Stele ar rasari, tu ai veni
STARS WOULD RISE, YOU WOULD COME
Suparat sunt, Doamne iar
GOD, I AM UPSET AGAIN
Stau in carciuma sa-mi inec amarul
I SIT IN A BAR DROWNING MY MISERY
Beau si te astept pana la zi.
I'M DRINKING AND WAITNG FOR YOU TILL DAWN
II:
Ploua incet, incet,
IT RAINS SLOWLY, SLOWLY
Ploua si-mi este dor de ochii tai
IT RAINS AND I MISS YOUR EYES
Sa mor imi e dor.
I MISS (YOU) TO DIE
Te astept sa te intorci din nou la mine
I AM WAITNG FOR YOU TO COME BACK TO ME
Chipul tau si de ochii tai mi-e dor
I MISS YOUR FACE AND YOUR EYES
Poza ta din sertar o scot
I PULL OUT YOUR PICTURE FROM MY DRAWER
Nu ma uit la ea, nu pot
I DON'T LOOK AT IT, I JUST CAN'T
Zau, imi e greu.
I SWEAR, IT'S VERY HARD FOR ME.
Refren(x2):..
Ploua incet, incet,
IT RAINS SLOWLY, SLOWLY
Ploua si-mi este dor de ochii tai
IT RAINS AND I MISS YOUR EYES
Sa mor imi e dor.
I MISS (YOU) TO DIE.
|