DIANA,mi-ai frant inima.in italian or english

1: Am renuntzat la mine ptr noi
Si viata mea era pe locul 2
Da oare cine ar fi crezut
Ca tuu vei pleca

2: Zi si noapte te`asteptam sa vii
Lumea in juru meu vorbea prostii
Dar nu vroiam sa cred ca tu
Esti cu altcinevaaa

No no no..
mi`ai frant inima
no no no no
E doar vina ta

Refren:
Vreau sa`mi dai dragostea`napoi
Vreau sa uit tot ce`a fost intr noii
Mai mintit..si nu te pot iertaa
Ouu daaa..mi`ai frant inima
Ouu daa..e doar vina taa..

3: De ce`am crezut atunci in ochii tai..?
Adanc in suflet mi`ai aprins vapai..
Si te`am iubit atat de mult..
Dar tuuu n`ai stiut..

4:In zece mii de ganduri ma sufoc
Nici lacrimi nu mai am sa plang nu pot
Ti`as spuneo in fatza de`as putea
E doar vina taaa

No no no..
mi`ai frant inima
no no no no
E doar vina ta

Refren:
Vreau sa`mi dai dragostea`napoi
Vreau sa uit tot ce`a fost intr noii
Mai mintit..si nu te pot iertaa
Ouu daaa..mi`ai frant inima
Ouu daa..e doar vina taa..

No no no..
mi`ai frant inima
no no no no
E doar vina ta

Refren:
Vreau sa`mi dai dragostea`napoi
Vreau sa uit tot ce`a fost intr noii
Mai mintit..si nu te pot iertaa
Ouu daaa..mi`ai frant inima
Ouu daa..e doar vina taa..

Refren:
Vreau sa`mi dai dragostea`napoi
Vreau sa uit tot ce`a fost intr noii
Mai mintit..si nu te pot iertaa
Ouu daaa..mi`ai frant inima
Ouu daa..e doar vïna taa..


THANKS SO MUCH!!

Diana, you broke my heart

1: Am renunțat la mine pentru noi--I gave myself up for us
Si viata mea era pe locul 2--And my life was on the second place
Da oare cine ar fi crezut--But who would have thought
Ca tu vei pleca--That you'd leave

2: Zi si noapte te`asteptam sa vii-- Day and night I was waiting for you to come
Lumea in jurul meu vorbea prostii--The world around me was talking only bad things
Dar nu vroiam sa cred ca tu--But I didn't want to believe that you
Esti cu altcineva--Are with somebody else

No no no..--No no no
mi`ai frant inima--You broke my heart
no no no no--no, no, no
E doar vina ta--It's only your fault

Refren:
Vreau sa`mi dai dragostea`înapoi--I want you to give me my love back
Vreau sa uit tot ce`a fost între noii--I want to forget everything that was between us
M-ai mintit..si nu te pot ierta--You lied to me and I can't forgive you
Ouu da..mi`ai frant inima--Oh, yes, you broke my heart
Ouu da. e doar vina taa..--oh, yes, it's only your fault

3: De ce`am crezut atunci in ochii tai..?--Why did I believe in your eyes back then
Adanc in suflet mi-ai aprins văpăi..--Deep in my sould you lighted fires
Si te`am iubit atat de mult..--And I loved you so much
Dar tu n`ai stiut..--But you didn't know

4:In zece mii de ganduri ma sufoc--In then thousands thoughts I suffocate
Nici lacrimi nu mai am sa plang nu pot--I don't have tears anymore, I can cry
Ti`as spuneo in fața de-as putea--I would say it to your face, if I could
E doar vina ta--It's only your fault

No no no..--No, no, no
mi`ai frant inima--You broke my heart
no no no no--no, no, no
E doar vina ta--It's only your fault

thanks twice!