All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Romanian lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 06-07-2008, 02:54 AM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: May 2008
Location: Sweden
Reputation: 10
Talking Florin Salam - Ca tine cine va fi? lyrics

te port in inima mea
peste tot esti cu mine
nu pot sa fac altceva
ca ma gandesc doar la tine
doar la tine

ca tine cine va fi?
iubita noapte si zi
si cate fac pentru tine
sa ai doar zile senine {bis}

ooooooooooo

adorm in urma ta
si-n somn te-as saruta
atat de mult te iubesc
te iubesc

ca tine cine va fi?
iubita noapte si zi
si cate fac pentru tine
sa ai doar zile senine {bis}

oooooooooooo

te port in inima mea
peste tot esti cu mine
nu pot sa fac altceva
ca ma gandesc doar la tine
doar la tine

ca tine cine va fi?
iubita noapte si zi
si cate fac pentru tine
sa ai doar zile senine {bïsx3}
Mizz_B is offline   Reply With Quote

Old 06-07-2008, 03:24 AM   #2 (permalink)
Senior Member
 
stefana-victoria's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: Romania
Reputation: 46
te port in inima mea - I keep you in my heart
peste tot esti cu mine - You are everywhere with me
nu pot sa fac altceva - I can not do anything else
ca ma gandesc doar la tine - Because I think only about you
doar la tine - Only about you

ca tine cine va fi? - Who will be like you?
iubita noapte si zi - Loved night and day
si cate fac pentru tine - And I am doing everything for you
sa ai doar zile senine {bis} - To have serene days

ooooooooooo

adorm in urma ta - I am falling asleep after you go
si-n somn te-as saruta - And I woud kiss in the sleep
atat de mult te iubesc - That is how much I love you
te iubesc - I love you

ca tine cine va fi? - Who will be like you?
iubita noapte si zi - Loved night and day
si cate fac pentru tine - And I am doing everything for you
sa ai doar zile senine {bis} - To have serene days

oooooooooooo

te port in inima mea - I keep you in my heart
peste tot esti cu mine - You are everywhere with me
nu pot sa fac altceva - I can not do anything else
ca ma gandesc doar la tine - Because I think only about you
doar la tine - Only about you

ca tine cine va fi? - Who will be like you?
iubita noapte si zi - Loved night and day
si cate fac pentru tine - And I am doing everything for you
sa ai doar zile senine {bis} - To have serene days
stefana-victoria is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Florin Salam lyrics please translate 2 english :) Mizz_B Romanian lyrics translation 1 06-04-2008 05:13 AM
Denisa,Florin Salam and Modjo lyrics....pleas translate to english ;) Mizz_B Romanian lyrics translation 2 05-29-2008 12:12 PM
3rei Sud Est lyrics translations please? Etherena Romanian lyrics translation 11 05-11-2008 01:29 AM
Nancy Agram - Ya Salam Pemberley Arabic lyrics translation 4 03-25-2008 08:23 AM
translate lyrics from romanian to english syriavet Romanian lyrics translation 3 10-30-2007 05:09 AM



All times are GMT -6. The time now is 03:11 AM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1