i like this song so much, hope i have the ranslation of its lyrics.thanks in advance.Ramizaria

Demmo - Ai Uitat

Refren:
Ai uitat cand visam in doi
Ma iubeai si-mi spuneai ca noi
Vom zbura pan' la cer si inapoi
Ai uitat cand visam in doi
Faceai totul doar pentru noi
Adu-mi clipele acelea inapoi.

I:
Iti doresc sa nu stii
Cum e singur sa fii
Sa nu afli nicicand ce simt eu
Numar orele in gand
Simt doar lacrimi curgand
Astept clipa cand vei fi al meu
Dac-ai stii cat de greu este uneori
S-astepti visele pana-n zori
Sa nu poti adormi, sa suferi de dor.

Refren:..

II:
Nu-ti poti imagina
Ce trista sunt si-as vrea
Sa visez si sa mai pot spera
Numar orele in gand
Simt doar lacrimi curgand
Astept clipa cand voi fi a ta
Dac-ai stii cat de greu este uneori
S-astepti visele pana-n zori
Sa nu poti adormi, sa suferi de dor.

Demmo - Ai Uitat - You forgot

Refrain:
Ai uitat cand visam in doi - You forgot when we used to dream in two
Ma iubeai si-mi spuneai ca noi - You loved me and you were telling me that we
Vom zbura pan' la cer si inapoi - Will fly to the sky and back
Ai uitat cand visam in doi - You forgot when we used to dream in two
Faceai totul doar pentru noi - You were doing everything just for us
Adu-mi clipele acelea inapoi. - Bring me those moments back

I:
Iti doresc sa nu stii - I am wishing you not to know
Cum e singur sa fii - How it is to be alone
Sa nu afli nicicand ce simt eu - Never to find out what I feel
Numar orele in gand - I am counting the hours in my mind
Simt doar lacrimi curgand - I feel only tears flowing
Astept clipa cand vei fi al meu - I am waiting for the moment when you will be mine
Dac-ai stii cat de greu este uneori - If you knew how hard it is sometimes
S-astepti visele pana-n zori - To wait for the dreams until dawn
Sa nu poti adormi, sa suferi de dor. - Not to be able to sleep, to suffer of yearn

Refrain:..

II:
Nu-ti poti imagina - You can not imagine
Ce trista sunt si-as vrea - How sad I am and I would want
Sa visez si sa mai pot spera - To dream and to be able to hope
Numar orele in gand - I am counting the hours in my mind
Simt doar lacrimi curgand - I feel only tears flowing
Astept clipa cand voi fi a ta - I am waiting for the moment when I will be yours
Dac-ai stii cat de greu este uneori - If you knew how hard it is sometimes
S-astepti visele pana-n zori - To wait for the dreams until dawn
Sa nu poti adormi, sa suferi de dor. - Not to be able to sleep, to suffer of yearn

wow, very beautiful lyrics, i like more this song now and i like romana music.thanks stefana-victoria.good luck

You are welcome.