how would you say this?

[dianarulz]

how would you say
"poor little girl, that is so sad! I hope you get better soon. My thoughts and prayer are with you and your family. Stay strong, never give up hope and keep on fighting, little one."
(message for a sick child)
thanks

[stefana-victoria]

I would say..."Draga de tine, este atât de trist! Sper că te vei face bine în curând. Gândurile şi rugăciunile mele sunt cu tine şi cu familia ta. Fii puternică, nu renunţa niciodată să speri şi luptă în continuare, micuţo"

I hope she gets better...