Zmeul ~ translated to english

[brandi]

i am seeking an english translation of the romanian song 'zmeul' Fericire In Rate by Vama Veche thank you!

Zmeul

Eu ti`am alergat prin vene
Ti`am suflat cu dor pe gene
Eu ti`am upgradat sarutul
Ti`am iubit necunoscutul

Am fost zmeul tau mereu
Sa ma tii in vant nu`i greu
N`ai stiut sa tragi de sfori
Am cazut de mii de ori

Sa fac dragoste cu ploaia
Sa fac dragoste cu vantul
Sa fac dragoste cu cerul
Sa ma intind pe tot pamantul

Stelele`s pistruii noptii
Luna`i amintirea zilei
Nori sunt cearceaf de soare
Ei ma vor uita de tine x2
Linistea va curge in mine

Sa fac dragoste cu ploaia
Sa fac dragoste cu vantul
Sa fac dragoste cu cerul
Sa ma intind pe tot pamantul

Stelele`s pistruii noptii
Luna`i amintirea zilei
Nori sunt cearceaf de soare
Ei ma vor uita de tine x3
Linistea va curge in mine

Eu ti`am alergat prin vene....

[maria_gr]

You can find the translation here.

[brandi]

thanks very much !