need to translate Madonna song, forbidden love*

hi forum
anyone can help me to have the romanian version of forbidden love.thanks in advance

forbidden love lyrics

Just one kiss on my lips
Was all it took to seal the future
Just one look from your eyes
Was like a certain kind of torture

Once upon a time
There was a boy
There was a girl

Just one touch from your hands
Was all it took to make me falter

[Chorus]
Forbidden love
Are we supposed to be together
Forbidden love
Forbidden love
Forbidden love
We seal the destiny forever
Forbidden love
Forbidden love

Just one smile on your face
Was all it took to change my fortune
Just one word from your mouth
Was all I needed to be certain

Once upon a time
There was a boy
There was a girl
Hearts that intertwine
They lived in a different kind of world

Forbidden love
Are we supposed to be together
Forbidden love
Forbidden love
Forbidden love
We seal the destiny forever
Forbidden love
Forbidden love

Just one kiss
Just one touch
Just one look

Forbidden love
Are we supposed to be together
Forbidden love
Forbidden love
Forbidden love
We seal the destiny forever
Forbidden love
Forbidden love

Forbidden love
Are we supposed to be together
Forbidden love
Forbidden love
Forbidden love
We seal the destiny forever
Forbidden love
Forbidden love

Just one kiss
Just one touch
Just one look

dragoste interzisa



doar un singur sarut pe buzele mele
a fost de ajuns pentru a pecetlui viitorul
doar o privire din ochii tai
a fost ca un anumit fel de tortura

odata demult
era un baiat
era o fata

doar o atingere a mainilor tale
a fost de ajuns pentru a ma face sa tremur

dragoste interzisa
ar trebui sa fim impreuna
dragoste interzisa
pecetluim destinul pentru totdeauna
dragoste interzisa

doar un zambet pe chipul tau
a fost de ajuns pentru a-mi schimba norocul
doar un cuvant din gura ta
a fost tot ce imi trebuia pentru a fi sigura

odata demult
era un baiat
era o fata
inimi ce impletesc
ei traiau intr-o altfel de lume

...

doar un sarut
doar o atingere
doar o privire
........

i don't know what i should say to you, i don't know know how i thank you?...Multumesc ioana for your help.

Originally Posted by ramizaria

i don't know what i should say to you, i don't know know how i thank you?...Multumesc ioana for your help.

u welcome..it is my pleasure to help u if i can..waiting for the next song u need translated...