Pieces of you

Will someone please translate this in Romanian? thank you

Pieces Of You


She's an ugly girl, does it make you want to kill her?
She's an ugly girl, do you want to kick in her face?
She's an ugly girl, she doesn't pose a threat
She's an ugly girl, does that make you feel safe?
Ugly girl, ugly girl, do you hate her
'Cause she's pieces of you?

She's a pretty girl, does she make you think nasty thoughts?
She's a pretty girl, do you want to tie her down?
She's a pretty girl, do you call her a b****?
She's a pretty girl, did she sleep with your whole town?
Pretty girl, pretty girl, do you hate her
'Cause she's pieces of you?

You say he's a faggot, does it make you want to hurt him?
You say he's a faggot, do you want to kick in his brains?
You say he's a faggot, does it make you sick to your stomach?
You say he's a faggot, are you afraid you're just the same?
Faggot, faggot, do you hate him
'Cause he's pieces of you?

You say he's a Jew, does it mean that he's tight?
You say he's a Jew, do you want to hurt his kids tonight?
You say he's a Jew, he'll never wear that funny hat again
You say he's a Jew, as though being born were a sin
Oh Jew, oh Jew, do you hate him
'Cause he's pieces of you?

Do you hate him 'cause he's pieces of you?

Pieces Of You
Bucăţi din tine

She's an ugly girl, does it make you want to kill her?
E o fată urâtă, îţi vine să o omori?
She's an ugly girl, do you want to kick in her face?
E o fată urâtă, vrei s-o loveşti în faţă ?
She's an ugly girl, she doesn't pose a threat
E o fată urâtă, nu reprezintă o ameninţare
She's an ugly girl, does that make you feel safe?
E o fată urâtă, te face să te simţi în siguranţă?
Ugly girl, ugly girl, do you hate her
Fată urâtă, fată urâtă, o urâşti
'Cause she's pieces of you?
'Pentu că reprezintă bucăţi din tine?'

She's a pretty girl, does she make you think nasty thoughts?
E o fată drăguţă, te face să te gândeşti la lucruri rele?
She's a pretty girl, do you want to tie her down?
E o fată drăguţă, vrei s-o ţii legată?
She's a pretty girl, do you call her a b****?
E o fată drăguţă, o numeşti o t***ă?
She's a pretty girl, did she sleep with your whole town?
E o fată drăguţă, s-a culcat cu tot oraşul?
Pretty girl, pretty girl, do you hate her
Fată drăguţă, fată drăguţă, o urăşti
'Cause she's pieces of you?
'Pentru că reprezintă bucăţi din tine?

You say he's a faggot, does it make you want to hurt him?
Spui ca este un pămpălău, îţi vine să-l răneşti?
You say he's a faggot, do you want to kick in his brains?
Spui că e un pămpălău, vrei să-l dobori?
You say he's a faggot, does it make you sick to your stomach?
Spui că e un pămpălău, îţi provoacă rău la stomac?
You say he's a faggot, are you afraid you're just the same?
Spui că e un pămpălău, îţi este frică că eşti la fel?
Faggot, faggot, do you hate him
Pămpălău, pămpălău, îl urăşti
'Cause he's pieces of you?
"Pentru că reprezintă bucăţi din tine?

You say he's a Jew, does it mean that he's tight?
Spui că este un evreu, înseamnă că e timid?
You say he's a Jew, do you want to hurt his kids tonight?
Spui că e un evreu, vrei să-i răneşti copii diseară?
You say he's a Jew, he'll never wear that funny hat again
Spui că e un evreu, nu va purta niciodată acea pălărie ridicolă
You say he's a Jew, as though being born were a sin
Spui că e un evreu, ca şi cum, a 'te naşte' a fi un păcat
Oh Jew, oh Jew, do you hate him
Oh evreu, oh evreu, îl urăşti
'Cause he's pieces of you?
'Pentru că reprezintă bucăţi din tine?

Do you hate him 'cause he's pieces of you?
Îl urăşti fiindcă 'reprezintă 'bucăţi din tine?

ah thank you for this translation!

no problem u'r welcome!