Grisha Urgant - Golosami (Russian)

Thread: Grisha Urgant - Golosami (Russian)

Tags: None
  1. asasas said:

    Thumbs up Grisha Urgant - Golosami (Russian)

    подожди
    не мешай
    я так быстро не могу дышать
    ты уже не одна
    сядь поближе к хвосту и не у окна
    не молчи,не кричи
    я нарочно забыл ключи
    разверни,посмотри
    видишь,сердце бьет снаружи,а не где-то внутри

    на виду,на виду
    я к тебе по последним рядам пойду
    насовсем,а иначе не выйдет
    ты держи меня,я упаду
    за моря,якоря
    и в припевах я люблю тебя повторять
    будем мы голосами друг друга

    колесом на висок
    вместо крови томатный сок
    через нос,через раз
    попадет кислород в одного из нас
    не души,потуши
    я уже готов тебя смешить
    застегни, пристегнись
    гарантиры на посадку зажигают огни

    на виду,на виду
    я к тебе по последним рядам пойду
    насовсем,а иначе не выйдет
    ты держи меня,я упаду
    за моря, якоря
    и в припевах я люблю тебя повторять
    будем мы голосами друг друга

    за моря, якоря
    и в припевах я люблю тебя повторять
    будем мы голосами друг друга

    будем мы голосами друг друга

    Last edited by asasas; 09-25-2011 at 01:33 PM.
     
  2. asasas said:

    Default

    (Bump)
     
  3. natasha.andreeva's Avatar

    natasha.andreeva said:

    Default

    Here it comes.

    подожди - Wait
    не мешай - Don't bother
    я так быстро не могу дышать - I am so fast that I cannot breath
    ты уже не одна - You are no longer the only one
    сядь поближе к хвосту и не у окна - Sit close to the tail, not to the window
    не молчи,не кричи - Don't be silent, Don't scream
    я нарочно забыл ключи - I purposely forgot the keys
    разверни,посмотри - Turn around, see
    видишь,сердце бьет снаружи,а не где-то внутри - You see, the heart beats on the outside, rather than somewhere within

    на виду,на виду - in plain sight, in sight
    я к тебе по последним рядам пойду - I go to you for the last time
    насовсем,а иначе не выйдет - Forever, otherwise won't work
    ты держи меня,я упаду - Don't hold me, I'll fall
    за моря,якоря - Beyond the sea anchor
    и в припевах я люблю тебя повторять - And the chorus <I love you> will repeat
    будем мы голосами друг друга - We will vote for each other

    колесом на висок - wheel in the temple
    вместо крови томатный сок - blood instead of tomato juice
    через нос,через раз - through the nose, through time
    попадет кислород в одного из нас - gets oxygen into one of us
    не души,потуш и - no showers, put out and
    я уже готов тебя смешить - I'm ready to amuse you
    застегни, пристегнись - fasten, fasten your seat
    гарантиры на посадку зажигают огни - guarantee that on the landing fares will ignite


    на виду,на виду - in plain sight, in sight
    я к тебе по последним рядам пойду - I go to you for the last time
    насовсем,а иначе не выйдет - Forever, otherwise won't work
    ты держи меня,я упаду - Don't hold me, I'll fall
    за моря,якоря - Beyond the sea anchor
    и в припевах я люблю тебя повторять - And the chorus <I love you> will repeat
    будем мы голосами друг друга - We will vote for each other

    за моря, якоря - Beyond the sea anchor
    и в припевах я люблю тебя повторять - And the chorus <I love you> will repeat
    будем мы голосами друг друга - We will vote for each other

    будем мы голосами друг друга - We will vote for each other