Quest Pistols - До новой встречи

Thread: Quest Pistols - До новой встречи

Tags: None
  1. Billy Spleen said:

    Default Quest Pistols - До новой встречи

    i love this song, (:

    Я завожу мотор
    И уезжаю навсегда,
    Горят мосты.
    Неразрешимый спор,
    Не виноваты в этом мы
    Не я, не ты.

    Припев:
    Время стирает все границы,но не любовь.
    Знаю все снова повторится, встретимся вновь.

    Последний разговор,
    Я помню слово в слово,
    И твои глаза.
    На плеере повтор,
    Я эту песню прокрутил
    108 тысяч раз.

    Припев:

    Время стирает все границы,но не любовь.
    Знаю, все снова повторится,встретимся вновь.
    Время стирает все границы,но не любовь.
    Знаю, все снова повторится,встретимся вновь.

    Время стирает все границы,но не любовь.
    Знаю, все снова повторится,встретимся вновь.
    Время стирает все границы,но не любовь.
    ...Все снова повториться...
    Знаю,верю,встретимся вновь...

    Это любовь...До новой встречи...
     
  2. natasha.andreeva's Avatar

    natasha.andreeva said:

    Default

    Quest Pistols - До новой встречи / Until we meet again.

    Я завожу мотор / I am looking for an engine (motor)
    И уезжаю навсегда, / And I am going away forever
    Горят мосты. / Bridges are in fire.
    Неразрешимый спор, / Irresolvable dispute
    Не виноваты в этом мы / We are not guilty
    Не я, не ты. / Not me, not you.

    Припев:
    Время стирает все границы,но не любовь. / Time erases all the borders, but not love.
    Знаю все снова повторится, встретимся вновь. - / I know that everything will repeat, we will meet again

    Последний разговор, / The last conversation,
    Я помню слово в слово, / I remember every word,
    И твои глаза. / And your eyes.
    На плеере повтор, / On the player
    Я эту песню прокрутил / I have scrolled that song
    108 тысяч раз. / For 1083 thousand times.

    Припев:

    Время стирает все границы,но не любовь. / Time erases all the borders, but not love.
    Знаю, все снова повторится,встретимся вновь. / I know that everything will repeat, we will meet again.
    Время стирает все границы,но не любовь. / Time erases all the borders, but not love.
    Знаю, все снова повторится,встретимся вновь. / I know that everything will repeat, we will meet again.


    Время стирает все границы,но не любовь. / Time erases all the borders, but not love.
    Знаю, все снова повторится,встретимся вновь. / I know that everything will repeat, we will meet again.
    Время стирает все границы,но не любовь. / Time erases all the borders, but not love.
    ...Все снова повториться... / ...Everything will happen again...
    Знаю,верю,встретимся вновь... / I know, we will meet again...

    Это любовь...До новой встречи... / This is love... See you soon...
     
  3. Billy Spleen said:

    Default

    thank you very much! (:
     
  4. natasha.andreeva's Avatar

    natasha.andreeva said:

    Default

    Always(: