Ангел А - А ты меня любишь? Ага!

[lolpatrol]

Translation if anyone can, please!

На улице дождик на улице слякоть а им все-равно
Идут они вместе один у них зонтик, идут из кино
Маленькая девочка маленькому мальчику задает вопрос
Что такое небо что такое солнышко что такое любовь
А ты меня любишь? Ага
А ты со мной будешь? Ага!
Так будем мы вместе так будем мы рядом с тобою всегда

А что скажет мама а что скажет папа когда будем вместе гулять
Они ведь итак никуда не пускают с тобой не пускают играть
А ты меня любишь? Ага!
А ты со мной будешь? Ага!
Так будем мы вместе так будем мы рядом с тобою всегда

Давай пока никому не будем говорить
Пока не наступит такая минута когда можно будет любить

А ты меня любишь? Ага!
А ты со мной будешь? Ага!
Так будем мы вместе так будем мы рядом с тобою всегда

А ты меня любишь? Ага!
А ты со мной будешь? Ага!
Так будем мы вместе так будем мы рядом с тобою всегда
Так будем мы вместе так будем мы рядом с тобою всегда

[Dangerous & Moving]

На улице дождик на улице слякоть а им все-равно
Rain on the street, mud on the street and they don't care
Идут они вместе один у них зонтик, идут из кино
They're going together, they have one umbrella, they're going from cinema
Маленькая девочка маленькому мальчику задает вопрос
Little girl is asking little boy
Что такое небо что такое солнышко что такое любовь
What is the sky, what is (little) sun, what is love?

А ты меня любишь? Ага
Do you love me? - Aha
А ты со мной будешь? Ага!
Will you be with me? - Aha!
Так будем мы вместе так будем мы рядом с тобою всегда
So we'll be together, so we'll be close to each other forever

А что скажет мама а что скажет папа когда будем вместе гулять
And what will mom say, and what will dad say when we will be walking together?
Они ведь итак никуда не пускают с тобой не пускают играть
They anyway don't let me go anywhere with you, they don't let me play with you

А ты меня любишь? Ага
Do you love me? - Aha
А ты со мной будешь? Ага!
Will you be with me? - Aha!
Так будем мы вместе так будем мы рядом с тобою всегда
So we'll be together, so we'll be close to each other forever

Давай пока никому не будем говорить
So let's say to nobody about this
Пока не наступит такая минута когда можно будет любить
Until comes such minute when will be allowed to love

А ты меня любишь? Ага!
А ты со мной будешь? Ага!
Так будем мы вместе так будем мы рядом с тобою всегда

А ты меня любишь? Ага!
А ты со мной будешь? Ага!
Так будем мы вместе так будем мы рядом с тобою всегда
Так будем мы вместе так будем мы рядом с тобою всегда

I love this song!