Search took 0.00 seconds.
Thread: Tune/Song titles (1 Replies, 2,597 Views) by Al
These are the title of the tunes.
I was told that these are from the old Soviet times and realise they are not necessarily happy and joyful songs. I play in a brass band, as well as guitar and folk...
Thread: Tune/Song titles (1 Replies, 2,597 Views) by Al
Hi,
I realise this is a bit of an unusual request. I wrote to this forum some years ago (2009) for some help to translate some titles of tunes in some music books.
I have another set and ask...
Thread: On the edge ( PLS comment, my first lyrics i wanna hear some comments THX!!) (5 Replies, 1,563 Views) by Al
Not too much so as to lose meaning:
Love is fragile
Everything beautiful dies
I am evidence that
Sorrow is real
There's no justice..
Thread: Google Translate (1 Replies, 3,605 Views) by Al
I have been reading some of the translations on this forum. Google offers a very good translation and I wondered if that is a good place to start:
http://translate.google.com/translate_t#
In...
Thread: Song and Music Titles, Ukraine - English translation (8 Replies, 7,946 Views) by Al
Regarding the books, I am happy that I now know the titles. It would be interesting to know the translation of the stamp, that was all. I will leave my research there and concentrate on playing the...
Thread: Song and Music Titles, Ukraine - English translation (8 Replies, 7,946 Views) by Al
Ah! Thank you. That makes me feel a bit stupid!
Please - I would still be interested in the translation, although I imagine the stamp is for the blank music book before someone wrote all the...
Thread: Song and Music Titles, Ukraine - English translation (8 Replies, 7,946 Views) by Al
At the back of each music book is this stamp. Does this show the band that the music was played by?
http://yfrog.com/17stamp001j
The arrangement of this brass band music is very similar to that...
Thread: Song and Music Titles, Ukraine - English translation (8 Replies, 7,946 Views) by Al
Oh dear!
Kolbaskina, I am sorry if I upset you, I did not intend to!
I play in a brass band and was pleased to find some brass ensemble music from another country.
...
Thread: Song and Music Titles, Ukraine - English translation (8 Replies, 7,946 Views) by Al
Hi, my name is 'Al' from the United Kingdom
This is not strictly concerned with lyrics but I hope it is ok to post here.
I have some quite old music ensemble books from Ukraine and I would like...