Search Results

Search took 0.00 seconds; generated 39 minute(s) ago.

• Search Results

• Thank you! Very strong lyrics!

  Thread: Γιώργος Νταλάρας - Ο αναπτήρας (2 Replies, 5,331 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you! Very strong lyrics!

• Γιώργος Νταλάρας - Ο αναπτήρας

  Thread: Γιώργος Νταλάρας - Ο αναπτήρας (2 Replies, 5,331 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  Could someone please help me with the translation of this beautiful song recorded in 1968, performed by George Dalaras, with music by Giorgos Mitsakis and lyrics by Kostas Virvos. Thank...

• Μανώλης Μητσιάς - Με το πρώτο λεωφορείο

  Thread: Μανώλης Μητσιάς - Με το πρώτο λεωφορείο (1 Replies, 3,718 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  I hope someone can help with the translation of this beautiful song performed by Manolis Mitsias in 1973. Thanks!
  
  https://www.youtube.com/watch?v=S5uMUrhiM7g
  
  here is also a very nice...

• Γιάννης Καλατζής - Και μη χειρότερα

  Thread: Γιάννης Καλατζής - Και μη χειρότερα (1 Replies, 3,108 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  I am looking for some help with the translation of this song which was recorded in 1974, composed by Giorgos Katsaros, lyrics by Pythagoras and performed by Giannis Kalatzis. Thank you!
  ...

• Thank you, Amethystos!

  Thread: Bithikotsis - Από βυθό σ'άλλο βυθό (2 Replies, 3,475 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you, Amethystos!

• Bithikotsis - Από βυθό σ'άλλο βυθό

  Thread: Bithikotsis - Από βυθό σ'άλλο βυθό (2 Replies, 3,475 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  I am looking for some help with the translation of a Greek song from the 1960s called Από βυθό σ'άλλο βυθό, it seems that it has been performed by several artists, here is the version of...

• Μιχάλης Βιολάρης - Ήμουνα 20 χρονών

  Thread: Μιχάλης Βιολάρης - Ήμουνα 20 χρονών (3 Replies, 2,418 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  I would be very glad if someone could help me with a translation of a very beautiful and nostalgic song performed by the Greek Cypriot singer Michalis Violaris. From what I could gather, a...

• Could somebody please provide us with a...

  Thread: English Translation to Αρχιμηνιά*κι*αρχιχρονιά (4 Replies, 6,954 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Could somebody please provide us with a transliteration of this beautiful Greek Christmas song? Thank you!
  
  I think the full text is the following:
  
  Αρχιμηνιά κι Αρχιχρονιά
  ψηλή μου...

• Μιχάλης Βιολάρης - Ο Γιακουμής

  Thread: Μιχάλης Βιολάρης - Ο Γιακουμής (0 Replies, 1,707 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  I came across this nice old song performed by Michalis Violaris - it would be very difficult to understand what it is about without your help as it contains a lot of references to places...

• Thank you once again!

  Thread: Rena Koumioti - Agia Kiriaki (2 Replies, 4,201 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you once again!

• Rena Koumioti - Agia Kiriaki

  Thread: Rena Koumioti - Agia Kiriaki (2 Replies, 4,201 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  I would be very thankful if someone helps me with a translation of this interesting song recorded in 1973, I think the lyrics have a deeper meaning which needs a bit of an explanation....

• Thank you so much!

  Thread: Μιχάλης Βιολάρης - Τα τζιτζίκια (2 Replies, 4,414 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you so much!

• Μιχάλης Βιολάρης - Τα τζιτζίκια

  Thread: Μιχάλης Βιολάρης - Τα τζιτζίκια (2 Replies, 4,414 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  This seems to be a very difficult song to translate, but even a rough idea what the song is about would be much appreciated. Thanks! The song was recorded in 1972 and performed by Michalis...

• Μαρινελλα - Μάνα θα τους περιμένει

  Thread: Μαρινελλα - Μάνα θα τους περιμένει (1 Replies, 3,237 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  Could someone please help me with the translation of this song performed by Marinella in the early 1970s? I think it contains an anti-war message. Thank you!
  ...

• Καίτη Χωματά/Μιχάλης Βιολάρης - Τα καραβάκια

  Thread: Καίτη Χωματά/Μιχάλης Βιολάρης - Τα καραβάκια (0 Replies, 1,798 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  I would be very grateful if someone could help me with the translation of this beautiful song which has been performed both by Keti Homata and Mihalis Violaris. Thank you!
  ...

• Kώστας Σμοκοβίτης - Δε σε θέλω κυρά

  Thread: Kώστας Σμοκοβίτης - Δε σε θέλω κυρά (1 Replies, 1,916 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  I would be very thankful if somebody helps me with the translation of this beautiful song performed by Kostas Smokovitis and recorded in 1974. Thank you!
  ...

• Thank you!

  Thread: Γιάννης Πάριος - Δεν υπάρχει πιθανότης (2 Replies, 1,358 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you!

• Γιάννης Πάριος - Δεν υπάρχει πιθανότης

  Thread: Γιάννης Πάριος - Δεν υπάρχει πιθανότης (2 Replies, 1,358 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  I would be very thankful if somebody helps me with a translation of this beautiful song performed by Giannis Parios and recorded a long time ago - in 1973.
  ...

• Thank you!

  Thread: Βασιλικη Λαβινα - Ένα στάχυ σ΄ ένα γράμμα (3 Replies, 1,890 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you!

• Βασιλικη Λαβινα - Ένα στάχυ σ΄ ένα γράμμα

  Thread: Βασιλικη Λαβινα - Ένα στάχυ σ΄ ένα γράμμα (3 Replies, 1,890 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello everybody,
  
  I hope somebody would be able to help me with the translation of this beautiful song composed by Apostolos Kaldaras and performed by Vasiliki Lavina, I think it's a very poetic...

• Thank you! A sad song, but a beautiful one...

  Thread: Άννα Βίσση - Το παλικάρι (2 Replies, 1,984 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you! A sad song, but a beautiful one...

• Άννα Βίσση - Το παλικάρι

  Thread: Άννα Βίσση - Το παλικάρι (2 Replies, 1,984 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello everybody,
  
  Could somebody help me with a translation of this beautiful song performed by Anna Vissi at the beginning of her career. Thank you!
  
  http://www.youtube.com/watch?v=K4v0GtnlLLk
  ...

• Thank you!

  Thread: Στα χέρια σου μεγάλωσαν (2 Replies, 2,246 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you!

• Στα χέρια σου μεγάλωσαν

  Thread: Στα χέρια σου μεγάλωσαν (2 Replies, 2,246 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello everybody,
  
  I know this song is a really famous one, probably most known in the version of Γρηγόρης Μπιθικώτσης. Unfortunately I couldn't find a translation, that's why I will be very...

• ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ - ΟΙ ΓΙΕΓΙΕΔΕΣ

  Thread: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ - ΟΙ ΓΙΕΓΙΕΔΕΣ (1 Replies, 2,099 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  I would be very grateful if someone could help me with the translation of an old Greek song performed by Δημήτρης Ευσταθίου and featuring Λίτσα Διαμάντη and Μάνος Παπαδάκης. Thank you!
  ...

• Ο Μπάρμπα Θάνος

  Thread: Ο Μπάρμπα Θάνος (1 Replies, 1,532 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  I would be really grateful if somebody could help me with the translation of this old Greek song with lyrics by the famous Greek poet Kostas Varnalis and composed by Stavros Kouyioumtzis,...

• Thank you so much! I almost lost hope that...

  Thread: Κώστας Σμοκοβίτης - Όταν αρχίζει αμανές (2 Replies, 1,491 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you so much! I almost lost hope that somebody would translate an old song like this one.

• Κώστας Σμοκοβίτης - Όταν αρχίζει αμανές

  Thread: Κώστας Σμοκοβίτης - Όταν αρχίζει αμανές (2 Replies, 1,491 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  Could anybody please help with the translation of this beautiful song recorded in 1974 and performed by Kostas Smokovitis, thank you!
  
  http://www.youtube.com/watch?v=yxTH8pAnPqg
  
  Όταν...

• Thank you! :)

  Thread: Λίτσα Διαμάντη - Όποιος δει το παλικάρι (3 Replies, 1,398 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you! :)

• Λίτσα Διαμάντη - Όποιος δει το παλικάρι

  Thread: Λίτσα Διαμάντη - Όποιος δει το παλικάρι (3 Replies, 1,398 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  Could someone please help me with the translation of this beautiful old song composed by Manos Loizos, thank you! The song was included in the very first album of Manos Loizos in 1968 and...

• Γιάννης Καλατζής - Αγιά Λεούσα

  Thread: Γιάννης Καλατζής - Αγιά Λεούσα (1 Replies, 4,085 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  I would be very grateful if somebody could help me with a translation of the lyrics of this old song performed by Γιάννης Καλατζής. Is Αγιά Λεούσα is a saint and any ideas what the...

• Thank you!

  Thread: Χάρις Αλεξίου - Ποιος το ξέρει (3 Replies, 2,238 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you!

• Χάρις Αλεξίου - Ποιος το ξέρει

  Thread: Χάρις Αλεξίου - Ποιος το ξέρει (3 Replies, 2,238 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello everybody,
  
  Could someone please help me with a translation of this beautiful song composed by Manos Loizos, recoreded in 1973 and performed by Haris Alexiou? Thank you!
  ...

• Thank you very much!

  Thread: Χάρις Αλεξίου - Τι να το κάνεις το κορμί (2 Replies, 2,515 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you very much!

• Χάρις Αλεξίου - Τι να το κάνεις το κορμί

  Thread: Χάρις Αλεξίου - Τι να το κάνεις το κορμί (2 Replies, 2,515 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello everybody,
  
  Could someone please help me with a translation of this beautiful song composed by Manos Loizos and performed by Haris Alexiou? Thank you!
  ...

• Thank you so much!

  Thread: Γιάννης Καλατζής - Πώς να μ΄ ακούσεις να με δεις (3 Replies, 3,267 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you so much!

• Γιάννης Καλατζής - Πώς να μ΄ ακούσεις να με δεις

  Thread: Γιάννης Καλατζής - Πώς να μ΄ ακούσεις να με δεις (3 Replies, 3,267 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  I would be very grateful if somebody helps me with the translation of this beautiful song which was recorded in the early 1970s, composed by Stavros Kouyioumtzis, lyrics by Σώτια Τσώτου and...

• Thank you so much, excellent like always!

  Thread: Γιώργος Νταλάρας - Συνάντηση (2 Replies, 2,173 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you so much, excellent like always!

• Γιώργος Νταλάρας - Συνάντηση

  Thread: Γιώργος Νταλάρας - Συνάντηση (2 Replies, 2,173 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  I would be grateful if someone could help me with the translation of this song performed by George Dalaras and recorded in 1969, it's not one of his famous songs but I think it's worth...

• Thank you so much!

  Thread: Lyrics of an old song - Ivica Šerfezi - Pijan sam od tvoje ljubavi (4 Replies, 3,603 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you so much!

• Lyrics of an old song - Ivica Šerfezi - Pijan sam od tvoje ljubavi

  Thread: Lyrics of an old song - Ivica Šerfezi - Pijan sam od tvoje ljubavi (4 Replies, 3,603 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  Could somebody please write me the lyrics of this beautiful song performed by Ivica Šerfezi, I couldn't find the lyrics anywhere in the internet. I think it's a really beautiful, melodic...

• Thank you! Who else would help me if not you?

  Thread: Γιώργος Μητσάκης - Ο Μπάρμπας Θωμάς (2 Replies, 3,533 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you! Who else would help me if not you?

• Γιώργος Μητσάκης - Ο Μπάρμπας Θωμάς

  Thread: Γιώργος Μητσάκης - Ο Μπάρμπας Θωμάς (2 Replies, 3,533 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello everybody,
  
  Could somebody please help me with the translation of the song Ο Μπάρμπας Θωμάς composed by the great Giorgos Mitsakis and performed by Grigoris Bithikotsis, Spiros Zagoreos and...

• Thank you so much for this translation! The...

  Thread: Γιάννης Καλατζής - Μικροί ήρωες (2 Replies, 2,197 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you so much for this translation! The lyrics are really very specific but you made it perfectly understandable! I don't know if you have come across these interesting photos showing the artists...

• Γιάννης Καλατζής - Μικροί ήρωες

  Thread: Γιάννης Καλατζής - Μικροί ήρωες (2 Replies, 2,197 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  I would be very grateful if somebody could help me with the translation of this song performed by Giannis Kalatzis and a part of the 1971 Ζει album - a collaboration between composer Mimis...

• Thank you very much, you always help me when I am...

  Thread: Χάρις Αλεξίου - Το μεθυσμενάκι (2 Replies, 2,461 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you very much, you always help me when I am looking for translations of good quality Greek music!

• Χάρις Αλεξίου - Το μεθυσμενάκι

  Thread: Χάρις Αλεξίου - Το μεθυσμενάκι (2 Replies, 2,461 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  Could someone please help with the translation of this song performed by Haris Alexiou and composed by Giannis Spanos, your help would be much appreciated, thank you!
  ...

• Thank you so much!

  Thread: Λίτσα Διαμάντη - Συννεφιές (2 Replies, 6,499 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you so much!

• Λίτσα Διαμάντη - Συννεφιές

  Thread: Λίτσα Διαμάντη - Συννεφιές (2 Replies, 6,499 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Hello,
  
  Could somebody please help me with the translation of this beautiful song composed by Giorgos Mitsakis and performed by Litsa Diamanti?Thanks!
  
  http://www.youtube.com/watch?v=ZYbfFNqXRfo...

• Thank you so much for the translation, really...

  Thread: Σταμάτης Κόκοτας - Μη μου χτυπάς τα μεσάνυχτα την (3 Replies, 3,102 Views) by Greek_music_fan

  
  

  Thank you so much for the translation, really appreciated!