Search took 0.00 seconds.
Thread: Odelaf & Monsieur D, Le Café (2 Replies, 4,745 Views) by Bouzou
I also corrected the french lyrics, there were some misspellings...
Pour bien commencer
Ma petite journée
Et me réveiller
Moi, j'ai pris un café
Un arabica
Noir et bien corsé
J'enfile ma...
Thread: noir disir - lost!! =) PLZZZZ IN ENGLISH (5 Replies, 4,311 Views) by Bouzou
Here are some corrections or reinterpretation I fell important.
I think it should be : You must look further
In the marijuana
Thread: Please, help translate to english. Noir Désir - l'homme presse (13 Replies, 10,133 Views) by Bouzou
Here are the lyrics with some corrections (or reinterpretations) I feel necessary.
Tanks and congratz to Calicouette for her translation, it is not that bad.
je suis un mannequin glace avec un...
Thread: Noir Désir - Fin de Siècle (2 Replies, 4,801 Views) by Bouzou
Hi,
The lyrics are not complete. Here is my translation of the complete lyrics.
C'est comme la fin du siècle
On aura tout compris
Même les shérifs ceux qu'on achète
On les distingues mal...