Search took 0.00 seconds.
Thread: Stop Taxi D'amour(french) (2 Replies, 4,996 Views) by Gigikool
Hi ! I'll do it when I'll be able to hear the song, because apparently, there no lyrics for the song on the internet
Thread: Le bar du nord(French- English) (2 Replies, 4,599 Views) by Gigikool
Hi there ! Let's do this !
Le bar du nord(title) : The bar of the north
Je pénètre dans le bar du nord, une femme au long cheveux me plaît
I enter into the bar of the north, I like a long...
Thread: Axel Tony et Admiral T - Ma Reine (1 Replies, 5,011 Views) by Gigikool
Je n'ai plus sommeil,
I can't get to sleep
Je suis tellement fou de toi,
I'm smitten with you
T'es mon soleil
You are my sun
T'es la seule en qui je peux croire,
You're the only one who I can...
Thread: Zazie- Je Suius Un Homme (French- English) (2 Replies, 5,587 Views) by Gigikool
Hi ! Let's do it :)
Je suis un homme de cro-magnon
I'm a Cro-magnon man
Je suis un singe ou un poisson
I am a monkey or a fish
Sur la terre, en toute saison
On the Earth, in all seasons
Moi...
Thread: Booba - Kojak (3 Replies, 4,393 Views) by Gigikool
Yop ! Here' we go ! I try it but it slang so don't blame me !
J'refroidis l'game pour ces négros j'ai flow glacial,
I dampen the game for those ******s, I'v got the frost flow
les mains sales...
Thread: Booba - Gangster (2 Replies, 4,523 Views) by Gigikool
Hello ! I'm trying to translate, but it's quite hard 'cause it's slang !
Here is the lyrics:
BOOBA - Gangster
Je m'arrêterai six pieds sous terre
I will stop six feet under ( it mean when...
Thread: Lyrics Translation (Diam's - Peter Pan) (2 Replies, 8,164 Views) by Gigikool
Hey, Diam's, Fait péter le son là Hoo!
Hey, Diam's, rock the music Hoo !
Ouais, Fait péter le son.. Lalala,Lalala ...Gamine !
Yeah, Rock the music... Lalala, Lalala... girl !
J'ai pas envie de...
Thread: please translate: (1 Replies, 3,259 Views) by Gigikool
It's hard to see people that you know, become people that you use to know. To see someone passing next to you without talking to you, knowing that he was a big part of your life. To know that you...
Thread: Summer Paradise (french version) (1 Replies, 5,076 Views) by Gigikool
Yop !
Mon cœur s’enfonce et je m’envole dans cet avion qui m’emmène loin de toi
My heart sink and I'm taking off in that plane which taking me away from you
Et j’ai du mal à croire qu’on se...
Thread: Au Paradis - Gerald de Palmas (1 Replies, 3,829 Views) by Gigikool
Hello ! It's a song about a woman who live with a guy who cause her suffering.
AU PARADIS
In heaven
Comment peux tu vivre avec ce type
How can you live with that guy
Comment fais tu pour...
Thread: Sexion D'Assaut - Avant Qu'Elle Parte French - English Translation Pls (7 Replies, 84,664 Views) by Gigikool
In fact, it's not exactly that, in France you can have months " ferme " that is to say, in jail, or/and months in "sursis", that is to say, that during 5 next years if you make an offence you will...