Search took 0.00 seconds.
Thread: Mor Ve Otesi- Sirket (5 Replies, 9,080 Views) by Kaltrina
Hi everyone, can someone please help me translate Sirket from Mor Ve Otesi in english?
Thank you!
Thread: Can anyone translate Ermal F E shkruar e harruar? (1 Replies, 5,613 Views) by Kaltrina
E shkuar e harruar/ Gone for good and forgoten
e shkuar e harruar /Gone for good and forgotten
me qoft dita kur t'kam njoft / May be the day I met you
neser te harrofsha dhe / May I forget you...
Thread: Zor Ask by Haluk Levent, plz! (37 Replies, 12,782 Views) by Kaltrina
I totally agree with the ppl who give explanations realted to the diference berween Romanian and Roman nation.
But, as i read some of posts, I also felt a duty to explain something about my ALBANIAN...
Thread: Zor Ask by Haluk Levent, plz! (37 Replies, 12,782 Views) by Kaltrina
Hi guys,
Here are some of the sites on youtube where you can find some of my fauvorite songs in albanian. If you find anything that you like, I ll be glad to help you around translating.
Take care!...
Thread: Zor Ask by Haluk Levent, plz! (37 Replies, 12,782 Views) by Kaltrina
If I'm not wrong, the language of the song sounds like a kind of roman (gipsy) dialect...I also might be wrong, but that's how it sounds to me. I hope you'll find what you're looking for!
CU
Thread: Zor Ask by Haluk Levent, plz! (37 Replies, 12,782 Views) by Kaltrina
Hi Guys!
Sorry to dissapoint you, but whatever that language is, it is NOT albanian!
My offer is always valid, so when you find real albanian songs, count on me!;)
Take care,
Kaltrina
Thread: Zor Ask by Haluk Levent, plz! (37 Replies, 12,782 Views) by Kaltrina
Turhanbg...
I would like to help you, but the name of the singer and the song are unknown to me... I also searched for the lyrics on the net, but nothing new...anyway if you find something, i'll be...
Thread: Zor Ask by Haluk Levent, plz! (37 Replies, 12,782 Views) by Kaltrina
thanks alp_er, you did help me a lot!
Now for all of you: If you ever need any translation from albanian, I ll be there for all of you, do not hesitate to ask me for anything.
This is the only...
Thread: Zor Ask by Haluk Levent, plz! (37 Replies, 12,782 Views) by Kaltrina
Can someone of you guys translate "Zor Ask" by Haluk Levent, please?
I can understand few words from it, but cannot make the conection between them....anyway, I love the melody an the voice of the...
Thread: Vurdum en dibe kadar- baris akarsu (10 Replies, 3,710 Views) by Kaltrina
thanks to both of you!
im really impresed how fluent you all are in english!
thanks again, and see ya
Thread: Vurdum en dibe kadar- baris akarsu (10 Replies, 3,710 Views) by Kaltrina
plz translate this for me!
I tried with dictionary, but mission impossible!
thanks!