Search took 0.00 seconds.
Thread: Translation (1 Replies, 2,765 Views) by toonsia
Salem,
I need some help. I have an interview next week and I will have to speak in arabic, specially marrocan dialect.
Could you translate some sentences for me, in fus'a and in marrocan dialect...
Thread: Ziad Borgy - Helwe w kadhabe (5 Replies, 5,710 Views) by toonsia
Thank you Larosa !!! You are the best, you answered me so quickly :) :)
Thread: Ziad Borgy - Helwe w kadhabe (5 Replies, 5,710 Views) by toonsia
Salem,
Someone can translate this nice song forum and write the lyrics in arabic font ?
I am looking for the lyrics but i didn't found it yet, so i put the video of the song.
Shokraane
...
Thread: Walid Samarah - Alabet begad (2 Replies, 2,411 Views) by toonsia
thanks for the lyrics :)
Thread: Walid Samarah - Alabet begad (2 Replies, 2,411 Views) by toonsia
Could someone translate this song please ?
Thanks
http://www.youtube.com/watch?v=SbvBWmaIwwc&feature=relmfu
Thread: Ziad Borji - Ma lek ela7sas (3 Replies, 3,041 Views) by toonsia
Thaaaaaaank you !!!!!
Omg with the traduction i love this song more !
Thread: Ziad Borji - Ma lek ela7sas (3 Replies, 3,041 Views) by toonsia
I found the lyrics :)
علشانك بنسى نفسي
منا كنت معاك بقاسي
دنا عشت العمر جنبك
اخاف عليك ..
على ايه تحرمني منك
مابلاش تبعدني عنك
واضيع انا واتحرق قدام عينيك ..
Thread: Miscellaneous (not lyrics) Arabic <-> English Translations (2,417 Replies, 3,238,061 Views) by toonsia
Hi,
Could someone help me please ... Thanks
This document is an article extracted from ... ; and entitled ...
It was published - on ...
underline :
relate :
explain :
describe :
Thread: Miscellaneous (not lyrics) Arabic <-> English Translations (2,417 Replies, 3,238,061 Views) by toonsia
Hi :)
What does نفى and تردّد mean in this sentence. I think نفى means to deny...
Thanks
نفى مَصْرَف الامارات المركزي امس الاحد ما تردّد عن تحويل كميات كبيرة الاموال من الدول التي تعرضت...
Thread: Ziad Borji - Ma lek ela7sas (3 Replies, 3,041 Views) by toonsia
Hi :)
Could someone translate this song please. I just understand some parts but not the full song.
I love this song, Ziad has a so beautifull voice ;)
Thank you
...
Thread: Miscellaneous (not lyrics) Arabic <-> English Translations (2,417 Replies, 3,238,061 Views) by toonsia
Thank youuu Viva ! :)
Thread: Miscellaneous (not lyrics) Arabic <-> English Translations (2,417 Replies, 3,238,061 Views) by toonsia
Hi ! could you help me with this traduction please. I try to translate these headlines.
I understand some words but not the sence.
Thank you :)
" مسيرة مطالبة بتحرير الاسرى المغاربه في تندوف...
Thread: Ziad Burji - Min Tunis la Masr (3 Replies, 2,346 Views) by toonsia
Shokran !!!! shokran shokran Viva !!! You are the best :)
Thread: Ziad Burji - Min Tunis la Masr (3 Replies, 2,346 Views) by toonsia
Hi,
could someone translate this song please :)
Thank you!
http://www.youtube.com/watch?v=JAgJ6YESG8M
Thread: Egyptian Arabic (Complete Course) (17 Replies, 11,683 Views) by toonsia
me too :)
Thread: Saad Ramadan - Msabba3 al Karat (6 Replies, 8,049 Views) by toonsia
Thank youuuu very much Viva!
I love this song :)
Thread: Saad Ramadan - Msabba3 al Karat (6 Replies, 8,049 Views) by toonsia
Could someone please provide the lyrics in arabic font. Thanks :)
Thread: Saad Ramadan - Masba3a el karat (2 Replies, 2,710 Views) by toonsia
thank you :)
Thread: Saad Ramadan - Masba3a el karat (2 Replies, 2,710 Views) by toonsia
Hi,
Can somepne translate this song please. Sorry i don't find the lyrics :(
Thanks :)
http://www.youtube.com/watch?v=QamvxrrthqI
Thread: Xiad Bourji - Betwaness bik (5 Replies, 2,106 Views) by toonsia
Thank you :) I like this song and i like it more now I understand the lyrics.
wow i hate Haifa's version.
Thread: Xiad Bourji - Betwaness bik (5 Replies, 2,106 Views) by toonsia
Hi, could someone translate this song please. Thank you
http://www.youtube.com/watch?v=UT53CKipD_c
Here are the lyrics.
بتونس بيك وأنت معايا
بتونس بيك وبلاقي قربك دنيايا
لما تقرب انا بتونس...
Thread: Arabic Nicknames... (19 Replies, 64,970 Views) by toonsia
Ok, here are the nicknames of my friends :)
Anas: Nasnous
Feryel: Ferioula
Amel: Amoula
Khaled: Khalouda
Saif: Sou
Haifa: Haifoufa
Thread: Who sings this song ... (2 Replies, 2,068 Views) by toonsia
Thank you.
Thread: Learn to Write Arabic - Ebook (20 Replies, 10,252 Views) by toonsia
Thank you very much !!
Thread: Who sings this song ... (2 Replies, 2,068 Views) by toonsia
Hi,
Please I want to know who sings this song :" Ana kont bheb al mechmech dilwa2ti bamout fi lmanga, ya manga ...." I just listen this sentence ....
Thanks
Thread: Tamer Hosny (1 Replies, 2,556 Views) by toonsia
Hi!
Please can someone translate 2 videos for me, thank u!
http://www.youtube.com/watch?v=7qY8r09u6tI&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=rDF00SSif_0&feature=related
Thread: Nicola Sa'ada - Al alb el hanoon (2 Replies, 2,333 Views) by toonsia
oups....sorry.... and THANK YOU!!
Thread: Nicola Sa'ada - Al alb el hanoon (2 Replies, 2,333 Views) by toonsia
Hi,
Can someone translate this song pleaase.
Thank youuuu!
http://www.youtube.com/watch?v=w_OGdMQO6vI&p=070B1B85AEABCB26&index=4&feature=BF
Thread: Mohammed Bash - Ra7 Ensaki (5 Replies, 31,491 Views) by toonsia
ooooh thank u !!!!!
Thread: Mohammed Bash - Ra7 Ensaki (5 Replies, 31,491 Views) by toonsia
Hi,
Can someone translate this beautiful song for me?? Thank youuu!
http://www.youtube.com/watch?v=4YOZHp95kcM
Thread: Ziad Bourji (0 Replies, 2,428 Views) by toonsia
Hi all,
Does anyone know how old is he ???
Thanks!
Thread: Ziad Borji - Mabyesta7ou (2 Replies, 5,028 Views) by toonsia
nobody can help me?? please i really love this song and i want to know what it means.
Thank youu
Thread: Ziad Borji - Mabyesta7ou (2 Replies, 5,028 Views) by toonsia
Hi,
Can someone translate this song of Ziad Borji for me, pleaaaaaase! thanks
YouTube - Ziad Bourji __Mabyesta7ou_Solo
Thread: Rayan - Khatar Al mawt [*] (1 Replies, 3,005 Views) by toonsia
Hi,
I really looove this song !!
Could somebody please translate this song for me and also write the lyrics with Arabic font ?
Thread: Ziad Borji - Ya Ana (2 Replies, 4,053 Views) by toonsia
Okay, Thank U !
Thread: Ziad Borji - Ya Ana (2 Replies, 4,053 Views) by toonsia
Hi,
Could somebody please translate this song for me and also write the lyrics with Arabic font ?
http://www.youtube.com/watch?v=NApLGLe0dq4&feature=related
Thread: Lyric Translation Please (1 Replies, 948 Views) by toonsia
hI
Can someone translate this song into english and with arabic text Please ?
http://www.youtube.com/watch?v=mdIaaOBSMZg