Search took 0.00 seconds.
Thread: "Obecaj" pls translate (3 Replies, 15,192 Views) by yol
Thank you so much. :)
Thread: Tose Proeski - Den Za nas (1 Replies, 3,057 Views) by yol
Hello guys! Been away for some time and heard this song of Tose but couldn't find English translation on-line. Would appreciate it a lot. Thanks. :)
Den za nas-Tose Proeski
Cekorot moj vodi kaj...
Thread: DNK - Taa Toa Go Krie (2 Replies, 4,758 Views) by yol
Don't wanna start another thread coz i have lots already. :) So just adding it here.
Is this song in Croatian? Pls translate in English.
Taa Toa Go Krie-DNK
Slušaj gi site no jas ništo lošo ne ti...
Thread: Please translate these pic quotes (4 Replies, 11,277 Views) by yol
Thank you so much again Marius. You really are a great help. :) About the last one, I got what it meant. <3 I've learn a lot from this site.
Thread: Please translate these pic quotes (4 Replies, 11,277 Views) by yol
Trying but I'm confused. Will be very much appreciated. :)
Thread: Lambe Alabakovski - Eh Da Mozam (4 Replies, 4,696 Views) by yol
WOW! I love every word of this song.........lyrics got into my heart. Thank you so much my friend mariusmxm. I dedicate this song to the Macedonian guy who captures my heart. <3
Thread: Lambe Alabakovski - Eh Da Mozam (4 Replies, 4,696 Views) by yol
http://www.youtube.com/watch?v=t2jaeVJ4g7g
Please give me the Macedonian lyrics as well (in English form). He is very cute and handsome. I like Macedonian men. hihihi <3
Found the lyrics in...
Thread: Vlatko Lozanoski Lozano - Koga Mene Ke Me Nemas (2 Replies, 11,087 Views) by yol
Thank you very much friend mariusmxm. You always translate my request. I salute you! :) I have another song will post it. :)
Thread: Tyzee - Ljubov (4 Replies, 44,856 Views) by yol
HIHIHIHI Thank you again. :)
Thread: Tyzee - Ljubov (4 Replies, 44,856 Views) by yol
Thank you so much mariusmxm, as always. :) YOU ARE THE BEST!
Thread: Vlatko Lozanoski Lozano - Koga Mene Ke Me Nemas (2 Replies, 11,087 Views) by yol
http://www.youtube.com/watch?v=BaLv50O5YBA
ТЕКСТ / LYRICS:
Koga mene ke me nemas / Кога мене ќе ме немаш
I se' da napravam i kolku da te sakam
ti pak zaboravas
se' pomalku me sfakas.
znam...
Thread: Tyzee - Ljubov (4 Replies, 44,856 Views) by yol
http://www.youtube.com/watch?v=g6BOEiKnicQ
Need to know the English version of this song badly. Checked online can't find one. Will appreciate it very much. :)
Thread: Dino Merlin - Da Ti Kazem Sta Mi Je (3 Replies, 3,950 Views) by yol
Thanks a lot mariusmxm. :)
Thread: Dino Merlin - Da Ti Kazem Sta Mi Je (3 Replies, 3,950 Views) by yol
Da ti kazem sta mi je- Dino Merlin. I need the croatian and english lyrics pls. Thanks in advance. :)
http://www.youtube.com/watch?v=9StNnvihYHA
Thread: Pls translate this song NEBO-SANDI CENOV (3 Replies, 4,175 Views) by yol
Thank you so much, now that I understand I love the meaning this song. You are a great help. :)
Thread: Please translate in English" BASA-PROPALICA" (7 Replies, 3,853 Views) by yol
it's ok mariusmxm you already helped me. maybe my next post. thanks :)
Thread: Please translate in English" BASA-PROPALICA" (7 Replies, 3,853 Views) by yol
How about these, what do they mean?...........se izvinuvam za pesnava ne mi e svojstvena ama jaka eeeeeeeeeeeee. thank you again :)
Thread: Please translate in English" BASA-PROPALICA" (7 Replies, 3,853 Views) by yol
Thank you PrincessMarina, didn't realize tears rolling down my cheeks while reading the lyrics.:'( I appreciate it a lot. :)
Thread: Please translate in English" BASA-PROPALICA" (7 Replies, 3,853 Views) by yol
Please help........http://www.youtube.com/watch?v=Wof6V5DwR5g**Propalica
and http://www.youtube.com/watch?v=R1lyr2mqpAo **Crvena Jabuka-Bjezi kiso s prozora
THANK YOU SO MUCH :)
Thread: please translate (7 Replies, 2,882 Views) by yol
thank you so much Milka :)
Thread: Please translate this quote (17 Replies, 18,726 Views) by yol
Thank you so much Milka. I also apologize for one foul word didn't know that. I just saw that quote and thought it was good one. Thanks again. :)
Thread: Please translate in english "Momentot"-Skipi and Tyzee &"Olabavi me"- Slatkaristika (0 Replies, 4,486 Views) by yol
http://www.youtube.com/watch?v=fhGF33qPkp4&list=UUfq9rcpwnqHF7ZDirtTfIdQ&index=10&feature=plcp
http://www.youtube.com/watch?v=sSg_rv6zqmA
Interested to know the lyrics in english. Thank you so...
Thread: Pls translate this song NEBO-SANDI CENOV (3 Replies, 4,175 Views) by yol
I mean translate the lyrics into English please. :)
Thread: Pls translate this song NEBO-SANDI CENOV (3 Replies, 4,175 Views) by yol
SANDI CENOV - Nebo
Sandi Cenov- Nebo
Vece se prolilo na citav grad
nabacujem jaknu, izlazim van
veceras te tako trebam
jos uvijek te nikome ne dam
Razbicu svakoga koga vidim sa tobom
u...
Thread: English lyrics for this Macedonian song-Таму кај што си - Ристо Самарџиев (3 Replies, 4,278 Views) by yol
Thank you so much Lydia you are always there to help me. :)
Thread: Please translate this quote (17 Replies, 18,726 Views) by yol
I have another quote, hope you guys won't get tired of translating for me. :) I only know "ТЕ САКАМ САМО ТЕБЕ is I LOVE ONLY YOU"(Is it correct?) Thanks a lot.
Here it is->Го сакам сонцето кога...
Thread: Help! lyrics of " Kako si topla I mila! (3 Replies, 13,460 Views) by yol
Thank you so much Milijana :)
Thread: Help! lyrics of " Kako si topla I mila! (3 Replies, 13,460 Views) by yol
Can someone please give me the original lyrics and english translation of "Kako si topla I mila! Thank you so much. :)
Thread: please translate (7 Replies, 2,882 Views) by yol
people here are great! thank you so much Athanatos. :) now i will enjoy the song better.
Thread: "Obecaj" pls translate (3 Replies, 15,192 Views) by yol
thank you so much :)
Thread: please translate (7 Replies, 2,882 Views) by yol
thank you. i can wait :)
Thread: Please translate this quote (17 Replies, 18,726 Views) by yol
thank you natasha :)
can you translate these words for me please.
Mi se igrat motana.
pomosh ti treba tebe.
зш море? немам сличина иначе ќе си играв сам ак не со друг
Thread: Please translate this quote (17 Replies, 18,726 Views) by yol
please translate the words above.
is "lepotani" means handsome?
Thread: Please translate this quote (17 Replies, 18,726 Views) by yol
you guys are great. this place is the best!
Thread: Please translate this quote (17 Replies, 18,726 Views) by yol
Thank you again. This song makes me cry :'( I really felt the meaning of it, touched my heart.
Thread: Please translate this quote (17 Replies, 18,726 Views) by yol
the title is Obecaj? is it means "Promise?" I really love the tune of this song but I will feel the meaning if i know in English. Thanks :)
Thread: Please translate this quote (17 Replies, 18,726 Views) by yol
can you please translate for me. thanks a lot :)
Thread: Please translate this quote (17 Replies, 18,726 Views) by yol
how about this, is this a song lyrics?->
Volim osmeh tvoj, koji cini me srecnim,
Volim osecaj kada tripujem da letim ..
Svaki momenat poseban kad onako me pogledas ..
Volim momenat kad postala...
Thread: Please translate this quote (17 Replies, 18,726 Views) by yol
Ljubov e koga ne spijam po cela nokj mislejki na tebe,a ti popladne mi se lutis sto nemozam da se razbudam...
Thread: please translate (7 Replies, 2,882 Views) by yol
http://www.youtube.com/watch?v=i0IPOjLfHmE
Thread: "Obecaj" pls translate (3 Replies, 15,192 Views) by yol
Help me translate this "Kada u usne mi gledas ja cu da te poljubim ..
A kada cutis slusacu sta kazu pogledi ..
I kad si tuzna ja pricicu ti da te zagrlim ..
Samo obecaj da tu ces uvek ostati...
Thread: English to Macedonian Translation/ Англиски-Македонски преводи (9 Replies, 18,560 Views) by yol
Thank you so much mariusmxm. this song really means a lot to me. :) <3
Thread: English to Macedonian Translation/ Англиски-Македонски преводи (9 Replies, 18,560 Views) by yol
wow! this is great! i wanna learn Macedonian too! can you please translate this Macedonian words in English for me? "Срцево е мое бесмртно , се дур те имам тебе во него ..." thanks in advance. i...
Thread: English lyrics for this Macedonian song-Таму кај што си - Ристо Самарџиев (3 Replies, 4,278 Views) by yol
I really like this song "Таму кај што си - Ристо Самарџиев" please help me. I can't find the lyrics online. Would appreciate it very much. :)