Search took 0.00 seconds.
Thread: Ehab Tawfik 'Yashaql Amar' translation (3 Replies, 3,290 Views) by Marah Alkurdi
هو اللى يعشق القمر ياقمر يقدر فى يوم يهوى النجوم
واللى جرب السهر ياقمر يقدر فى ليلة يجى له نوم ×2
Can The one who is in love with the moon, ever fall in love with the starts? Oh moon (calling...
Thread: Ehab Tawfik 'Yashaql Amar' translation (3 Replies, 3,290 Views) by Marah Alkurdi
Lol, its an ancient song
I mean really old one
But uts perfect for belly dancing
I'll search for the lyrics and translate it for u
Thread: Hatem AlIraqi - Ya Habibi Khalehom (1 Replies, 1,667 Views) by Marah Alkurdi
خلي منهم يعذلوني يا حبيبي خلهم
Let them blame me my beloved, let them
انت اغلى من عيوني واغلى منهم كلهم
You are more precious than my eyes and than all of them
مهما كَالوا في هواك كَولهم...
Thread: Waleed Al Shami - Majnoni (2 Replies, 7,622 Views) by Marah Alkurdi
آه أحبك أحبك أحبك
Yes i love you i love you i love you
وأموت بكلمة أحبك
And i die for the word i love you
إنت الهوى وإنت الحياه
You're the air and you're the life
عيشنى ليله بقلبك
Let me live...
Thread: Can someone please translate this song by hussein Jasmi - وتبقى لي (1 Replies, 1,436 Views) by Marah Alkurdi
الله ياخذك منهم ولا ياخدني من يدك
May God take you from them but never take you from me
ولا ياخذ غلاك وعمرك الغالي
Neither take your love or your precious life
وتبقي لي
And u remain for me
وش...
Thread: maziar fallahi - dige dire (2 Replies, 3,579 Views) by Marah Alkurdi
Thanks so much
Khaili mamnon ♡
Thread: maziar fallahi - dige dire (2 Replies, 3,579 Views) by Marah Alkurdi
Hello everyone, I'm new to this site
I'm really in love with persian songs and specially maziar's songs
So i love this song but i failed translating it
Can anyone please help?
وقتی رفتی یک...