Search took 0.00 seconds.
Thread: z ANG na PL (2 Replies, 1,836 Views) by Monika
Po raz drugi wielkie dzięki;-)
Thread: z ANG na PL (2 Replies, 1,836 Views) by Monika
Byłabym wdzięczna gdyby ktoś to mógł przetłumaczyć. Próbowałam zrobić to sama, ale pewne zwroty sprawiają mi trudność.
Z góry dziękuję.
Close my eyes tonight
My conscience by my side
It’s hard...
Thread: Z hiszpańskiego na polski (5 Replies, 2,891 Views) by Monika
Jestem Ci bardzoo wdzięczna. Gracias:)
Thread: Z hiszpańskiego na polski (5 Replies, 2,891 Views) by Monika
Proszę.. próbowałam z tego tłumaczyć, ale coś mi to nie wychodzi;)
EVEN IN A DREAM, YOUR WISHES I ATTEMPTED TO FULFILL
FOR YOU I REACHED THE MOON
AND, IN MY JOURNEY, AN ANGEL I ENCOUNTERED....
Thread: Z hiszpańskiego na polski (5 Replies, 2,891 Views) by Monika
Mam nadzieję, że znajdzie się ktoś tak dobry i przetłumaczy mi tą piosenkę. Będę bardzooo wdzięczna. Pozdrawiam.
Hasta en mi sueño,
tus deseos intenté yo complacer.
Por ti, la luna alcancé.
Y...