Search took 0.00 seconds.
Thread: Help translate this- Adrenalin (0 Replies, 3,552 Views) by serp38021
Akin - Adrenalin
Bir günah mı bu bir hata mı bu
Birini böyle sevmek suç mu
Mecburum mu ben dengesizliğine
Mecburmuyum ben bu derde
Hergün bir yerde başka bedenle
Seni unutacağım diye...
Thread: (*) poem translation pt 1 (2 Replies, 1,868 Views) by serp38021
Me siento tan vacía por dentro
Yo nada mas quiero dormir en la osuridad y estar lejos de la realidad
mis lágrimas caen como una lluvia sin fin
y me duele el cuerpo con la desesperación
mi alma...
Thread: (*) Marco Antonio Solis - Si Me Puedo Quedar (1 Replies, 2,667 Views) by serp38021
Si Me Puedo Quedar
If I Can Stay
Dame solo lo que sientas de verdad que puedes darme.
Only give me what you feel you can really give me
Si es poquito, más lo sientes suficiente para mi.
...
Thread: (*) Insite-Quisiera estar lejos (2 Replies, 1,701 Views) by serp38021
Este lugar no me motiva mas
this place does`nt motivate me anymore
ya no hay nada mas aki para mi
There`s nothing here for me anymore
las estrellas ya no brillan como lo solian hacer
The...
Thread: (*) Marco Antonio Solis - Sigue Sin Mi (1 Replies, 3,497 Views) by serp38021
perdoname mi gran error
forgive me great mistake
de querer detenerte
of trying to hold you
pero sufro al verte
but I suffer when seeing you
se que no eres feliz
I know that you`re not...
Thread: (*) Marco Antonio Solis - Tu Otra Vez (2 Replies, 2,109 Views) by serp38021
Tu otra vez aquí en mi pensamiento
You again in my thoughts
no puede ser, cuando podré olvidarte
It can`t be, when will I be able to forget you
para siempre
Forever
consciente estoy de...
Thread: Notch - Tocame (6 Replies, 8,227 Views) by serp38021
sorry, I wasn`t done
Thread: Notch - Tocame (6 Replies, 8,227 Views) by serp38021
Tocame - Touch me
mami tocame mommy (or sweetie) touch me
y dime si tu quieres conmigo
and tell me if you want it with me
quedarte hasta el amanecer, dale atrevete e e y no lo pienses...
Thread: (*) Marco Antonio Solis - Sin Lado Izquierdo (3 Replies, 3,054 Views) by serp38021
Adios amor
good by my love
sé que me tengo que ir
I know that I have to leave
no te sientas mal
Don`t feel bad
yo te comprendo
I understand you
sé que no soy
I know that I am not
Thread: Nelly Furtado- Mi Plan (full album translation) (8 Replies, 8,967 Views) by serp38021
Mi plan- My plan
Bajo Otra Luz- Under Another Light
Como Lluvia- Like Rain
Feliz Cumpleanos- Happy Birthday
Fuerte- Strong
Manos Al Aire- Hands To The Aire
Mas- More
Mi Plan- My Plan...
Thread: Help translate these song for me pleaseee (12 Replies, 14,490 Views) by serp38021
No quemaras mi corazon/(b)you won`t burn my heart(/b)
No me desangres ladron/(b)don`t bleed me out thief(/b)
Porque no hay nada en este mundo/ (b)because there is nothing in this world(/b)
o mas...
Thread: Please Help Translate This! (3 Replies, 1,673 Views) by serp38021
thank you!
all I need is the other song to be translated
Thread: Please Help Translate This! (3 Replies, 1,673 Views) by serp38021
Hello, yes I need help with two turkish songs
They are sung by Faruk K and Petek Dinçöz
Thank you!
1. Petek Dinçöz- Istanbul'u Sana Dar Ederim
Ben anlamayı reddettikçe sen anlatıyorsun...