Search took 0.00 seconds.
Thread: Ανηπομονώ - English translation (2 Replies, 2,045 Views) by atwoodka
Thanks so much for your help....I copied the song title directly from Peggy's web site, which is why I was confused why I couldn't find the translation.
I really appreciate your help very much.
...
Thread: όλα - English Translation. (1 Replies, 3,437 Views) by atwoodka
Looking for English translation to Peggy Zina's song "όλα".
Thanks,
Karen
Δεν το φαντάστηκα, στον ύπνο πιάστηκα
και να που γίνεται ξανά
που όσα ονειρεύτηκα, κι έλεγα ψεύτικα
είναι μπροστά...
Thread: Ανηπομονώ - English translation (2 Replies, 2,045 Views) by atwoodka
Need English translation for Peggy Zina's song Ανηπομονώ from her Νόημα 2005 CD.
Sorry, unfortunately I do not have the song lyrics to send along (only the title), so someone would need to know...
Thread: Ola (Peggy Zina) - English Translation (2 Replies, 4,836 Views) by atwoodka
Can someone provide the Greek lyrics and English Translation for Peggy Zina's song "Ola"?
Thanks,
Karen
Thread: Σιγά τον άντρα - English Translation (0 Replies, 2,058 Views) by atwoodka
Siga Ton Antra
Σιγά τον άντρα
Εγώ διέγραψα τα πάντα από σένα
Άλλωστε ήταν όλα απλά συνηθισμένα
Πάψε να λες, ότι αξίζεις παραπάνω
Εγώ καλύτερα θα νιώσω που σε χάνω
Πέρασες γρήγορα, σχεδόν μ'...
Thread: Siga Ton Antra - English Translation (1 Replies, 4,266 Views) by atwoodka
Can someone provide Greek Lyrics and English Translation for Peggy Zina's song... Siga Ton Antra?
Thanks,
Karen
Thread: Peggy Zina Information? (1 Replies, 2,553 Views) by atwoodka
Other than http://www.peggyzina.com, does anyone know of any other source of information (in English) regarding Peggy Zina?
Songs, translations, concert dates in US?
I will be visitng Greece...
Thread: Pouthena - English translation (13 Replies, 12,058 Views) by atwoodka
omorfi,
Thanks so much for all your help !
Do you know the Greek, Greeklish, and English translation for another Peggy Zina song "Siga Ton Antra"?
Thread: Peggy Zina - Eimai edw (9 Replies, 16,818 Views) by atwoodka
I will be visiting Greece for the first time next year, and am currently studying the language. I am using Peggy Zina CDs to reinforce my understanding, so thanks so much for all your help !
Karen
Thread: Mazi Sou - English Translation (6 Replies, 10,502 Views) by atwoodka
Thanks so much !
Would appreciate it if you have any other Peggy Zina song translations :-)
atwoodka@comcast.net
Thanks,
Karen
Thread: Matono - English Translation * (2 Replies, 5,013 Views) by atwoodka
Thanks so much !
Would appreciate it if you have any other Peggy Zina song translations :-)
atwoodka@comcast.net
Thanks,
Karen
Thread: Ime kala - English Translation * (3 Replies, 8,832 Views) by atwoodka
Thanks so much !
Would appreciate it if you have any other Peggy Zina song translations :-)
atwoodka@comcast.net
Thanks,
Karen
Thread: Pouthena - English translation (13 Replies, 12,058 Views) by atwoodka
Thanks again so much !
Thread: Peggy Zina - Eimai edw (9 Replies, 16,818 Views) by atwoodka
Hi...thanks so much for posting the translation !!!
Would appreciate any Peggy Zina song translations you may have.
atwoodka@comcast.net
Thanks!
Karen
Thread: Pouthena - English translation (13 Replies, 12,058 Views) by atwoodka
Can someone provide English translation?
Thanks!
Karen
Prepei na drepese, prepei na klais
Dikiologies allo pia mi mou les
mhn kourazesai, den m'agapas, den niazese
Thread: Mazi Sou - English Translation (6 Replies, 10,502 Views) by atwoodka
Can someone provide English translation?
Thanks you!
Karen
Ap'to tzami koitw
kai thimam'ena xadi
ti paraxseno fws
sth zwh, sto skotadi
Thread: Matono - English Translation * (2 Replies, 5,013 Views) by atwoodka
Can someone provide English translation?
Thanks you!
Karen
Se thelw san ton hlio pou kei
To kormi mou kai leiwnw
San to xioni h apousia sou me skwtonei
Se thelw ki ponaw kardia mou
Thread: Ime kala - English Translation * (3 Replies, 8,832 Views) by atwoodka
Can someone provide English translation?
Thanks you!
Karen
Ime Kala : PEGGY ZINA
M'exi pligosi exo matosi
Giafton ipofero ti tha gini den ksero
Thread: Peggy Zina songs - English translation (8 Replies, 19,060 Views) by atwoodka
Does anyone know of a website, or can personally provide, translation of all Peggy Zina songs into English? Preferably listing the Greek and English side by side.
Thanks!