Search took 0.00 seconds.
- Search Results
-
i'm_little_one, i live in Rostov-on-Don! :D
and...
Thread: Хор Красной Армии - Казачья (6 Replies, 23,543 Views) by malin
i'm_little_one, i live in Rostov-on-Don! :D
and the funny thing about the Cossacs from this song... "Шли ... с Дону". If translate from Russiаn, it has 2 meanings :)
1 - they are the cossacs... -
Lumsk - Olafs belti (norsk)
Thread: Lumsk - Olafs belti (norsk) (0 Replies, 2,161 Views) by malin
Hard for me to translate with a dictionary. Need help!
Det var`ki i fjor i fyrre fjoren
Uti sankt Olavs velde,
Eg sille livid av kongin taka
Så seint um ein joldags kvelde -
Lumsk - Åsmund Frægdegjevar (album)
Thread: Lumsk - Åsmund Frægdegjevar (album) (0 Replies, 1,925 Views) by malin
I'm interested in all the translations of this album, so, please, if you know this album, help me to translate songs and phrases between songs. Hope, I'll find like-minded person :)
-
Serov is the best choice, indeed!
Thread: Aleksandr Serov - Ya lublu tebya do slez (5 Replies, 57,756 Views) by malin
Serov is the best choice, indeed!
-
Hey, _i'm_little_one_! Exellent Job! :) But I...
Thread: Хор Красной Армии - Казачья (6 Replies, 23,543 Views) by malin
Hey, _i'm_little_one_! Exellent Job! :) But I want to correct you a little :) The river Don is not in Ukraine at all, but close to it... It's just for the info. I see this river in my window :)
-
I couldn't pass this post, 'cause Sveta is a...
Thread: Света - Ты не мой (3 Replies, 18,252 Views) by malin
I couldn't pass this post, 'cause Sveta is a familiar personto me :)
such a detailed translation, thanx, kolbaskina. But...
"Ты отвези" isn't it correct "take me to"?