Search took 0.00 seconds.
Thread: Toygar iŞikli - sen eŞİttİr ben (1 Replies, 2,569 Views) by gursoyklr
Gün karanlıksa etrafın bulanıksa
Kaderin sana düşmansa benden çok da farklı değilsin
Yağmura saygın sonsuzsa aşka hiç inanmıyorsan
Zorla günleri sayıyorsan aynı kişi bile olabiliriz
Eminim...
Thread: Ali Güven - Boynumun Borcu (1 Replies, 3,227 Views) by gursoyklr
Zaman geçmezdi inan
Sana kavuşmanın umudu olmasaydı
Can dayanmazdı inan
Eğer hasret dolu mektuplar olmasaydı
Her gece dua ettim
Tanrıya duysun diye
Sana verdiğim sözü tutmaya
Ömrün...
Thread: Mustafa Ceceli & Elvan Günaydın - Eksik (8 Replies, 39,224 Views) by gursoyklr
pls full translate?
Omzumda başın eksik - your head is missing on my shoulder
Yatağımda kokun - your smell at my bed
Tenimde tenin eksik -
Gel de bir dokun - come and touch
Gecelerden uykum...
Thread: Mustafa Ceceli & Elvan Günaydın - Eksik (8 Replies, 39,224 Views) by gursoyklr
Tenimde tenin eksik - ?
Tenimde tenin eksik gel de bir dokun - ?
Thread: Mustafa Çeçeli & Elvan Günaydın - Eksik (1 Replies, 3,566 Views) by gursoyklr
Omzumda başın eksik
Yatağımda kokun
Tenimde tenin eksik
Gel de bir dokun
Gecelerden uykum eksik
...Yüzde tebessüm
Elimde elin eksik
Yaslı hep gözüm
Omzumda basın eksik
Thread: Toygar Işıklı - Yoksun (1 Replies, 3,777 Views) by gursoyklr
küçücük yüreğin -
yorgun çaresiz -
yalnız durunca -
kapınır aşk her uyandığımda -
yoksun yoksun ahhhhhh -
her gün bir damla yaş -
akar yüzüme -
vurur susunca -
şehir bak ben...
Thread: Ekrem & Zara - Olmuyor (0 Replies, 2,636 Views) by gursoyklr
Sen Aşık
Ben Sana Aşık
Oturup Bir Kenara Sevsem Olmuyor
Gidecek Bir Yer Var Gitmesem Olmuyor
Gidip de Geriye Dönesim Gelmiyor
Herşey Bomboş Gerçek Olan Sensin
Seni Gönlümde Sevesim Geliyor...
Thread: Candan Erçetin - Hayranım Sana (0 Replies, 1,254 Views) by gursoyklr
Candan Erçetin - Hayranım Sana
Tanırım kendimi
Hiddetim taşar benim
Dalga dalga
Hırçın hırçın
Tokat gibi vurur sözlerim
Yıpratır bedenini
Bilirim seni
Hüzün etrafı sarmışken
Thread: Ani lorak solnce > turkish pls... (3 Replies, 2,463 Views) by gursoyklr
Ани Лорак - Солнце
The Sun
Кто приходит и заводит эти часы,
Who is going to come and wind the clock
Словно наших дней возводит солнце на весы -
Like put Sun of our days on the balance
Дней...
Thread: Yusuf Güney - Etme / (0 Replies, 2,147 Views) by gursoyklr
Gitmene dayanamaz yüreğim /
Yolcuyum yoluna kurban olurum /
Bu kalp sana tutsak olsada /
Seven kalbim yıpransada /
Yinede seni severim /
Çok yalnızım, /
Tek bir isteğim senle...
Thread: Kıraç - Zaman (5 Replies, 5,262 Views) by gursoyklr
Thanks for supports :)
Thread: Basta - Mama > PLS TURKISH TRANSLATE (0 Replies, 26,615 Views) by gursoyklr
Original Russian ;)
Prosti menya, mama, za to, shto vyros rano
Za to, shto bol' prichinyal za ranoi rana
Prosti menya mama, ya vo mnogom vinovat
Prosti, shto ya ne stal kak starshii brat
...
Thread: Mustafa Ceceli - Hastalıkta Sağlıkta (2 Replies, 7,660 Views) by gursoyklr
Şu hercai hayata bir kere geldik /
Yedik içtik doyduk kalktık hesabı birlikte verdik /
Sinsi hayat ihtirası bana hiç uğramadı /
Dünya malı zenginin olsun sen benim kadınım /
Seni...
Thread: Yavuz Bingöl - Divane Bülbül (0 Replies, 1,363 Views) by gursoyklr
Ne feryad edersin divane bülbül /
Senin bu feryadın anam gülşen'e kalsın /
Bu dünyada eremezsem murada /
Huzuru mahşere anam divana kalsın /
Nesin metedeyim bir karşı kare /
Şu sineme...
Thread: Gökhan Özen - Nerdesin? (0 Replies, 1,229 Views) by gursoyklr
Nerdesin?
Sorma nasıl yaşadım sensiz /
Bunca zaman /
Inanma ben sendeyim hiç sebepsiz /
Unuttuğum yalan /
İçimde kopan birşeyler senden /
Yarım kalan yaşanmayan günlerden /
Hesap...
Thread: Keremcem - Son Bir Kez (3 Replies, 16,913 Views) by gursoyklr
Son Bir Kez /
Denedim günler geçmiyor aynı senedeyim, /
İşin kötüsü hayalin peşimde, gitarın elimde bitap bir haldeyim. /
Bir sonbahar sabahı yağmur öncesi, ayrılık sonrası, /
Onbeş gün...
Thread: Yalın - Ama Olsun (10 Replies, 5,977 Views) by gursoyklr
THANKS :) Little late thank but :)
Thread: Sami Yusuf - You Come To Me (3 Replies, 61,275 Views) by gursoyklr
VERSE 1
You came to me in that hour of need
When I was so lost, so lonely
You came to me took my breath away
Showed me the right way, the way to lead
BRIDGE 1
Thread: telli turnam (1 Replies, 3,093 Views) by gursoyklr
telli turnam
Telli turnam selam gotur sevdigimin diyarina
Uzulmesin aglamasin belki gelirim yarina cananima
Hasret kimseye kalmasin sevdalilar ayrilmasin
Ben yandim eller yanmasin
Sevdanin...
Thread: İclal Aydin - Zor Günler (0 Replies, 1,160 Views) by gursoyklr
Benden önce söylenmiş sözlerin haklılığına
Kizdığım oldu zamanında ama inandığımda
Ömrümde her şarki başka bi kapi açti
Bu sarkinin ardinda sen
Bu kapinin ardindaysa benden önce söylenmiş sözler...
Thread: Tuğba Özerk - Bitter Çikolata (1 Replies, 5,524 Views) by gursoyklr
Tuğba Özerk - Bitter Çikolata /
Aşk mı meşk mi hepsi bende /
Gölgem bile sahilde sevişir senle /
Gün olur güzelim devran döner /
Gelirsin tıpış tıpış son seferle /
Mecbursun kaderine / ...
Thread: Yavuz Bingöl - Ben Bir Küçük Cezveyim (1 Replies, 2,613 Views) by gursoyklr
ben bir küçük cezveyim /
köşe bucak gezmeyim /
ben bir küçük cezveyim /
elden ele gezmeyim /
verin benim yarimi /
boynu bükük gezmeyim /
verin benim yarimi /
boynu bükük gezmeyim /
...
Thread: Mariah Carey - My All (1 Replies, 2,462 Views) by gursoyklr
I am thinking of you /
In my sleepless solitude tonight /
If it's wrong to love you /
Then my heart just won't let me be right /
'Cause I've drowned in you /
And I won't pull through / ...
Thread: Levent Yüksel - Kadinim (1 Replies, 6,562 Views) by gursoyklr
LEVENT YÜKSEL - KADINIM /
Sana dargınım /
Kırgınım sana kızgınım /
Haksızlık vefasızlık bu /
Bu herşeyi inkar eden duygu /
Ne acı yazık! /
Kadınım söyle sen mutlu oldun mu? /
Bu...
Thread: Gökhan Tepe - Çok Özlüyorum Seni (*) (4 Replies, 30,845 Views) by gursoyklr
Gökhan Tepe - Çok Özlüyorum Seni /
Sevgilim bizi böyle ayrı koyan /
Kadere boyun eğdik bile bile yenildik /
Kırıcıydık üstelik sevgimize alışkanlık diye diye /
Arıyorum geçip giden zamanda...
Thread: Santana - Chad Kroeger Into the Night (1 Replies, 1,688 Views) by gursoyklr
Santana - Chad Kroeger Into the Night /
Like a gift from the heavens /
It was easy to tell /
It was love from above /
That could save me from hell /
She had fire in her soul /
It was...
Thread: Kubat - Karaağaç (0 Replies, 3,628 Views) by gursoyklr
Kubat - Karaağaç /
Yar gidiyormusun /
gitme içimde bir korku var /
biliyormusun böyle başlar ayrılıklar /
Gel biraz kokunu bırak /
baharımı al soğuktur oralar /
ağlıyormusun ağlama...
Thread: Yusuf Guney - Kopamam Senden (2 Replies, 4,628 Views) by gursoyklr
Yusuf Guney - Kopamam Senden /
Şu an içimdekinleri bilir misin? /
Soran şu kalbimi dinler misin? /
Bedenim aşkınla tokat olmuş /
Vurmuş kendini yerden yere her gece /
Sonum çıkmazdan daha...
Thread: Yaşar - Koy Beni Gözlerine (1 Replies, 1,385 Views) by gursoyklr
Yaşar - Koy Beni Gözlerine /
Gözlerindi ilk içimi çeken /
Masmavi sıcacık bakışın /
Gözbebeklerimde binlerce seni buluyorum /
Göz görüpte gönül sevince her gece sana uyuyorum /
Döndüm...
Thread: Richard Fawler'ın yazısı (Love History) (0 Replies, 1,673 Views) by gursoyklr
1 milyon dolar verseler sevgilinizi terk eder misiniz? Ya da "Seviyorum, aşığım" dediğiniz insan uğruna nelerden vazgeçersiniz? Sevginin değerini ölçmek mümkün mü? Aşağıda okuyacağınız Richard...
Thread: Yaşar - Divane (1 Replies, 3,818 Views) by gursoyklr
Yaşar - Divane /
Hele bir anla aşkı zamanla /
Kışlar bahara döner gibidir /
Var mi dünyada askından başka /
Yandı derken söner gibidir /
Her derdime yar ortağım olda /
Gökten melekler...
Thread: Yaşar - Cumartesi (1 Replies, 1,932 Views) by gursoyklr
Başım önde, sen gönülsün /
gelirim ben, çağırıyorsan /
beni burda koyuyorsan, /
ağlarım sanma... /
Başım önde, yediğim sen /
geçmiyorsun boğazımdan /
senin uğruna buluyorsam /
anlarım...
Thread: Ey Sevdiğim (1 Replies, 2,994 Views) by gursoyklr
Ey Sevdiğim Sana Şikayetim Var /
Ne Sevdiğin Belli Ne Sevmediğin /
Ben De Bir İnsanım Bir De Canım Var /
Ne Sevdiğin Belli Ne Sevmediğin /
Hainsin Oy Zalimsin Oy Nedeyim Oy /
Ey...
Thread: Enrique Iglesias : Donde Estan Corazon (3 Replies, 4,617 Views) by gursoyklr
Etam Mms :)
Thread: Enrique Iglesias : Donde Estan Corazon (3 Replies, 4,617 Views) by gursoyklr
Adonde fue el pasado que no volverá
Where did the past go that won't return?
adonde fue tu risa que me hacia volar
Where did your smile go that made me fly?
donde quedo la llave de nuestra...
Thread: Berksan - Neden (1 Replies, 1,739 Views) by gursoyklr
Berksan - Neden /
Yakınımdaki Uzak /
En başından başlasak /
Yaşanmamış gibi /
Hiç olmamış gibi /
Kötüleri unutsak /
Aşk tuhaf bir duygu /
Mum misali sert doku /
Thread: Göktan - Sorma (1 Replies, 1,288 Views) by gursoyklr
Göktan - Sorma /
Ellerini tutunca yanardı ellerim /
Gözlerinde kaybolur giderdi gözlerim /
İçimde nemli nemli istanbul nefesi /
Ayrılık mevsim oldu sardı bütün şehri /
Sorma derdimi hiç...
Thread: Çelik - Bu Şehirde (1 Replies, 2,923 Views) by gursoyklr
Çelik - Bu Şehirde /
Bu şehrin ışıkları bir yanar bir de söner /
Gece sisi gündüz dumanı tüter /
Bir kalbim var hiç ona benzemez /
Yanar sönmeyen ateş ama tütemez /
Bilir misin bu...
Thread: Yalın - Ama Olsun (10 Replies, 5,977 Views) by gursoyklr
Yalın - Ama Olsun /
Canın sağ olsun /
Söylesene değil söyletene bak demişler /
Yazdım sana çok şarkı /
Yazarım bir o kadar daha /
Umduğunla değil bulduğunla yetin demişler /
Seni bana...
Thread: Hümeyra - Tutsana ellerimi (1 Replies, 3,531 Views) by gursoyklr
Hümeyra - Tutsana ellerimi /
Sana bu karanlık bu gürültü içinde /
Ellerimi uzatıyorum /
Sen bu karanlık bu gürültü içinde /
Görmüyorsun /
Bütün köşeleri tutmuşlar /
Ortada meydanlar,...
Thread: Michel Fugain - Une Belle Histoire (English help) :) (1 Replies, 12,385 Views) by gursoyklr
French Lyrics
C'est un beau roman
C'est une belle histoire
C'est une romance d'aujourd'hui
Il rentrait chez lui, là-haut vers le brouillard
Elle descendait dans le Midi, le Midi
Ils se sont...
Thread: Pinhanni - Haftanın sonu (1 Replies, 2,132 Views) by gursoyklr
Pinhanni - Haftanın sonu /
Cuma günleri valiz hazırlamak gibi /
Cuma günleri seninle ilkbahar gibi /
Ellerini alıp dokunmamak gibi /
Gözlerini görüp de bakmamak gibi /
Hiçbir cumartesi...
Thread: Gökhan Özen - Yüreğimden Uzaklarda (0 Replies, 3,082 Views) by gursoyklr
Kokun rüzgara dolar eser de /
Sarar sensizlik her nefeste /
Bilirim gün gelir yaşanır seninle /
Bu kadar severken bitemezki böyle /
Bilirim gün gelir yaşanır seninle /
Bu kadar severken biz...
Thread: İlker - Neredesin? (1 Replies, 2,371 Views) by gursoyklr
İlker - Neredesin? /
Kaç gündür bekleyen çiçeklere suyunu ver /
Kaç yildir bekleyen kalbime sevgini ver /
Kandirma kendini seviyorsun sen beni /
Kandirmam kendimi seviyorum deliler gibi /
...
Thread: Erhan Güleryüz - Doğum günü (1 Replies, 3,053 Views) by gursoyklr
Erhan Güleryüz - Doğum günü /
Bugün özel bugün güzel bir gün /
İçimde tarifsiz bir huzur var /
Bütün gece dua ettim yine /
Ne güzelmiş senle yaşananlar /
Bu sabah çok erkendi uyandım /...
Thread: Ege - Doğum Günü (1 Replies, 1,660 Views) by gursoyklr
Ege - Doğum Günü /
Doğumgünün kutlu olsun sevgilim /
Doğumgünün mutlu olsun meleğim /
Doğumgünün kutlu olsun sevgilim /
En kötü günün böyle olsun bebeğim /
Biliyorum özlüyorsun sende benim...
Thread: Kıraç - Zaman (5 Replies, 5,262 Views) by gursoyklr
Kıraç - Zaman /
Zaman akıp gidiyor dur demek olmaz /
Sarılıp da geçmişle avunmak olmaz /
Ne sen kalırsın ne de ben bu dünyada /
Umudun kaybedip pes etmek olmaz /
Bir kez olsun çevir...
Thread: Çelik - Bir Güzellik Yap (1 Replies, 2,485 Views) by gursoyklr
Çelik - Bir Güzellik Yap /
Aramız mı yok yoksa bana dargın mısın ? /
Ayrı mı düştük yoksa sen pişman mısın /
Arayıp sormamak için bir sebebin mi var /
Ah kafam ah yine yine yanlışım mı var...
Thread: Pinhani - Gözler Anlatır (1 Replies, 2,947 Views) by gursoyklr
Pinhani - Gözler Anlatır /
Belki son defa, belki yıllardan sonra /
Sırlar içimde, korkarım anlatmaya /
Aşk alır beni, kandırır beni /
Küçük bi çocuk gibi /
Sen güzel kadın, hiç mi mutlu...
Thread: Yaşar - Gel Benimle (0 Replies, 3,784 Views) by gursoyklr
Yaşar - Gel benimle /
Gel benimle çok çok uzaklara /
Hüzünlerimi bir parça aşkla değiştir /
Gel benimle bilinmez duraklara /
Mevsimlerimi bir dalga yaza dönüştür /
Bırak dudaklarından...