Search took 0.00 seconds.
Thread: Diana Haddad - Awel Marra (0 Replies, 2,545 Views) by naina12
Awel Mara A3eesh We A7es El Hawa
Lama Alby Bada2 Yelma7 3eneek
Shoftak Men be3eed wel 3'areeb en ana
roo7y taret hawa, geryet 3aleek
ya retak 7abeeby tesma3ny ba2a
emta yegma3na lo2a
ta3ala...
Thread: a portuguese song by Mira to english (1 Replies, 2,234 Views) by naina12
Sei que errei, e quero te pedir perdão
I know I did wrong, and I want to apologize
Foi um caso sem sentido, foi pura ilusão.
It was a meaningless event, it was an illusion.
Sei que errei e...
Thread: arab ? (2 Replies, 3,039 Views) by naina12
thanks :) i knew that , bt i saw so many people saying the opposite that i got confused lol
Thread: arab ? (2 Replies, 3,039 Views) by naina12
hi i heard that lebanese and north african people arent arab , i heard that only gulf countries such as saudi arabia , yemem etc are arab
is this true ?
it doesnt mean i belive in that , i...
Thread: Comboio da Beira Baixa (1 Replies, 4,766 Views) by naina12
subi a Serra da Estrela
i climbed montain of Estrela (actually estrela means star , bt since here its a name of a mountain i didnt translate )
para o comboio passar
to the train pass
(2x)
...
Thread: name of the song (2 Replies, 1,726 Views) by naina12
thanks :)
Thread: name of the song (2 Replies, 1,726 Views) by naina12
http://www.youtube.com/watch?v=PBl9ax0pklk
who sings it and what is the name of the song ?
thanks =)
Thread: Special romantic song for our wedding in december (4 Replies, 3,832 Views) by naina12
wht abt Somethin' Stupid bY frank sinatra and nancy sinatra :), i know is very old :D
Thread: English Translations for my Favourite Bollywood Songs (New) (28 Replies, 64,214 Views) by naina12
thanks a lot :) thought i dont understand many words bt it gave me an idea of the meaning of the song :) <3
Thread: Cheb Mami - Parisien du Nord (5 Replies, 7,693 Views) by naina12
thanks a lot :)
Thread: Cheb Mami - Parisien du Nord (5 Replies, 7,693 Views) by naina12
Comme ça vous m'avez trahi, comme ça
Ou hakada dertouha lia, hakada
Comme ça vous m'avez trahi, comme ça
Ou hakada laâbtouha biya, hakada
Ala oujhi enkartouni, ou goltou étranger
Kont haseb fi...
Thread: Learning European Portuguese (47 Replies, 114,675 Views) by naina12
bt i do understand what they say :)
Thread: Lugar Comum (1 Replies, 4,074 Views) by naina12
Beira do mar
Seaside
Lugar comum
Commonplace
Começo do caminhar
Start walking
Pra beira
Thread: Please Indo-Aryan (2 Replies, 1,698 Views) by naina12
he or she probably wants someone to translate the english to an Indo-Aryan language , i guess so ????????????
Thread: Mafalda Arnauth- Para Maria (4 Replies, 1,367 Views) by naina12
your welcome :)
Thread: Mafalda Arnauth- Para Maria (4 Replies, 1,367 Views) by naina12
Maria, Maria
Procuro por Ti
im looking for you
Trago este vazio
i bring this void
E o desejo de dar cor à minha vida
and the wish to give color to my life
Thread: Learning Hindi (22 Replies, 25,935 Views) by naina12
well it wasnt that bad :P lol xD
Thread: Learning Hindi (22 Replies, 25,935 Views) by naina12
mere nama ines hai
i dint use google translate :D did i say wright ?hehe
Thread: Learning European Portuguese (47 Replies, 114,675 Views) by naina12
spanish is the closest language to portuguese , i never learn spanish in school or other place and i understand what they say or write , i just cant write very well . they are both language latin and...
Thread: Learning European Portuguese (47 Replies, 114,675 Views) by naina12
intersting , thanks :) :D
Thread: Learning European Portuguese (47 Replies, 114,675 Views) by naina12
relly ? well i know that romanian is a latin language ...you mean european portuguse has similiar words with romanian language ?
can you tell some ? :D
Thread: Learning European Portuguese (47 Replies, 114,675 Views) by naina12
no the poster is written in french , you thought brazil spoke spanish lol , well infact its the only south american country that doesnt speak spanish
Thread: Learning European Portuguese (47 Replies, 114,675 Views) by naina12
yes Brazil seapks pt , not only Brazil bt also angola, cape verde , Guinea-Bissau, Macau, Mozambique, São Tomé and Príncipe,East Timor and it could have been more because this werent the only...
Thread: Learning European Portuguese (47 Replies, 114,675 Views) by naina12
yes you can :) there are words that are different (not many) like in america they say taxi and in englad cab .
brazilian portuguse is more easir to learn because 90% of the websites teaching...
Thread: Learning European Portuguese (47 Replies, 114,675 Views) by naina12
o- (it reads "U")-definite article, singular, masculine
a- definite article, feminine, singular
os-definite article, masculine, plural
as-definite article, feminime, plural
meaning : the
Thread: Learning European Portuguese (47 Replies, 114,675 Views) by naina12
very nice :)
Thread: Learning European Portuguese (47 Replies, 114,675 Views) by naina12
my name is - o meu nome é
Thread: what is your fav love song ? (8 Replies, 2,443 Views) by naina12
:D this magazine persons dont have tastes
Thread: Learning European Portuguese (47 Replies, 114,675 Views) by naina12
hi :)
tu-you
ele-he
ela-she
eles\elas-they
vós -you (in plural)
nós-we
Thread: what is your fav love song ? (8 Replies, 2,443 Views) by naina12
great chooses :) bt did you know that my heart will go own is considered to be one of the worst songs ever , i dont know why :S
Thread: Learning European Portuguese (47 Replies, 114,675 Views) by naina12
if you want to know some words or phrases in pt , ask me =)
Thread: what is your fav love song ? (8 Replies, 2,443 Views) by naina12
mine is take my breath away from berlin
and yours ? :)
http://beemp3.com/download.php?file=8256758&song=Take+My+Breath+Away
where is a link for the song :D
Thread: Samira Said-Wala Tensany (2 Replies, 3,168 Views) by naina12
thank you sooo much , and thanks for adding latin letters :) :)
Thread: Samira Said-Wala Tensany (2 Replies, 3,168 Views) by naina12
can someone plz translate this song for me http://www.youtube.com/watch?v=7GJSKSVJQkY
i love this song very much <3
thanks a lot :)
Thread: Elissa-Law Baseet(*) (3 Replies, 3,018 Views) by naina12
thanks :)
Thread: Elissa-Law Baseet(*) (3 Replies, 3,018 Views) by naina12
Law Baseet Odamak T3raf
Lao Baseet Odaamak
T3raf Meen Bet7bak Meen
Elly Shayfha Fe A7laamak
Law Baseet Odamak T3raf
Lao Baseet Odaamak
T3raf Meen Bet7bak Meen
Elly Shayfha Fe A7laamak
Lee...
Thread: Darine Hadchiti - Sho Helwa El Hayah (2 Replies, 2,298 Views) by naina12
thanks :) <3
Thread: Darine Hadchiti - Sho Helwa El Hayah (2 Replies, 2,298 Views) by naina12
shu 7elwa el 7ayah
malyana a7lam
btmana 7abibi tegm3na el ayam
b 3eyounak 7aki
malyana a7lam
layali w ayam ne3eshha gharam b gharam
gharaaaam gharaaaam
ana bafham nazarat 3eyouna ma bedi...
Thread: Maya Nasri - Tammen Albak (2 Replies, 1,845 Views) by naina12
thanks :)
Thread: Maya Nasri - Tammen Albak (2 Replies, 1,845 Views) by naina12
la la la la
la la la la la la la
tamen albak habeeby omry
ma aashas baadak b elhyah
tamen albak habeeby omry
ma aashas baadak b elhyah
aywa bahebak habeeby
enta w bas w baadak la
la ana...
Thread: Elissa - Shaghilni (2 Replies, 4,096 Views) by naina12
thanks =)
Thread: Elissa - Shaghilni (2 Replies, 4,096 Views) by naina12
Shaghelny we shaghel baly, 3ainy 3aleek ya ghali,
wala gheer hawak ye7laly, 7obak ghayar l2a7wali 2x.
Ya shoo2i leek yana Ya shoo2i leek yana
ya shoo2i leek ya shoo2i 4x
3ainy manamet lela,...
Thread: Darine Hadchiti - El Masafa 2ariba (2 Replies, 1,523 Views) by naina12
thanks <3 :)
Thread: Darine Hadchiti - El Masafa 2ariba (2 Replies, 1,523 Views) by naina12
el masafa 2ariba enta ya 7abibi ya 3an 3enia b3eed
bo3dak ya 7abibi ka2en mesh 7abibi ana albi wa7ed
la te2sa 3alya m3azbni asak
wala tesahar 3enia ma bashar balak
b tetghayr 7ayaty lama ya...
Thread: Iwan - 2ool nshalla (1 Replies, 1,723 Views) by naina12
http://www.allthelyrics.com/forum/arabic-lyrics-translation/58296-iwan-2oul-inshallah.html#post510892
i love that song :D
Thread: Elissa - Haram (2 Replies, 3,107 Views) by naina12
thanks :)
Thread: Elissa - Haram (2 Replies, 3,107 Views) by naina12
2x
la
el 7a2 3alayk
mategareb te7lof be 3aynayk
mafeek te2ely 2alooly
kezbo kel ely 7walayk
men alak ma b7ebak
2ely ma tetlabak
la ya 3ayny la la ma tesma3lon
Thread: Rajaa - Ta3ala Habibi (0 Replies, 1,279 Views) by naina12
http://www.youtube.com/watch?v=Dp4dh1K10kE can someone translate this song =) thanks !!
Thread: Elissa- Ajmal Ehsas (2 Replies, 3,575 Views) by naina12
thanks :)
Thread: Elissa- Ajmal Ehsas (2 Replies, 3,575 Views) by naina12
ghayrni bsawani i7sasi ili gani,
awel marra a7is ildunia 7ilwa f3eni kida,
eh atmana tani, feeh kol ilamani,
danta malet ildunia 3alaia bilashwa2 wilhana
can someone translate this , this...