Search took 0.00 seconds.
Thread: Ebru Gundes - Yaparım Bilirsin (1 Replies, 2,432 Views) by craigaio
Engel Mi Mesafeler Aşk Yoluna Meşk Yoluna
Değer Mi Sebepsizken Ayrılığa Baş Koydum Ben
Seninle Mutlu Aşk Yoluna Meşk Yoluna
Bulurum Kaf Dağına Kaçsan Da
Aşıklar Anlar Beni Her Halimi Sevdiğimi...
Thread: Yalin - Keyfi Yolunda (2 Replies, 5,098 Views) by craigaio
I love this song! Anyone able to translate it for me? :-)
Yalin - Keyfi yolunda
Gözlerim gözlerine açılıyor
Başka manzara istemem ki ben
Muhabbeti ruhumu bahara götürüyor
Aşk hikâyeme dur...
Thread: Mustafa Sandal - Bir tanem (3 Replies, 3,075 Views) by craigaio
Thank you so much!
I am very happy to now understand the song
Thank you :-)
Thread: Mustafa Sandal - Bir tanem (3 Replies, 3,075 Views) by craigaio
Can anyone kindly translate this song for me? Thank you.
BENI YANGINA ATTIN SEN
HADI GEL DE KURTAR (HADI BENI KURTAR)
BOSA GITTI BIRTANEM
BANA VERDIGIN UMUTLAR
BELKI DE HEP BELKI DE
DIYE...
Thread: Sinhala lyrics for "Tharuka" by "Natasha Perera" (0 Replies, 2,565 Views) by craigaio
hello,
Can anyone write me the lyrics for this Sinhalese song called Tharuka?
http://www.youtube.com/watch?v=6AskP9pFgzY
I can't find the lyrics anywhere and I would love to be able to sing...
Thread: bengali - Prithibir joto shukh translation (0 Replies, 9,996 Views) by craigaio
Hello! I love this Bengali song but I do not know what it means. Can anyone translate it for me please? Here are the lyrics:
Prithibir joto shukh …joto valobasha
shobije tomay debo… ektai ei asha...
Thread: Miriam Stockley - "Adagio" lyrics request (3 Replies, 7,904 Views) by craigaio
Thank you very much :-)
Thread: Need Paulina Rubio lyrics please (2 Replies, 1,623 Views) by craigaio
Na na na na
Primero tienes que ser diferente
Canto a la gente que está alrededor
La mańana de un día cualquiera
Tengo una lámpara que es tricolor
Y emociones que son verdaderas
Tú, yo
Thread: Looking for the Lyrics to this Song UNO MAS By Daniel O'donald (3 Replies, 7,030 Views) by craigaio
Do you have a copy of the song?
Thread: lyrics to hebrew song "tfila" by Gad Elbaz please (1 Replies, 3,089 Views) by craigaio
anyone?
Thread: Farsi/Dari lyrics please to this song (1 Replies, 1,907 Views) by craigaio
please
Thread: lyrics to hebrew song "tfila" by Gad Elbaz please (1 Replies, 3,089 Views) by craigaio
Can anyone write the lyrics to this hebrew song please? You can listen to it here
http://www.youtube.com/watch?v=V72SN6p-Nvg
Thread: Farsi/Dari lyrics please to this song (1 Replies, 1,907 Views) by craigaio
Please, can anyone write the lyrics for imroz mara by Shabnam soraya. The song is below
http://www.afghanvideos.com/musicvideo.php?vid=8b468b1ee
Thread: Miriam Stockley - "Adagio" lyrics request (3 Replies, 7,904 Views) by craigaio
Hi guys!
I speak Italian but I can't understand everything this singer is saying. Is it because she is not Italian and her pronunciation is bad or is it because my Italian is not as good as it...
Thread: Haifa Wahbe - Baba fen (15 Replies, 48,783 Views) by craigaio
Is the word sha2awa limited to Egyptian Arabic or is it used to mean "naughty" all over the arab world?
Thread: OBA HINDA KALPENA by Iraj featuring Samitha (1 Replies, 2,465 Views) by craigaio
anyone?
Thread: OBA HINDA KALPENA by Iraj featuring Samitha (1 Replies, 2,465 Views) by craigaio
Please...any Sinhalese speakers, can you write the Sinhalese lyrics to this song?
I am finding it so difficult to find soneone willing to write the lyrics for me.
The song is here:
...
Thread: Sinhala songs lyrics to Oba Hinda - Iraj ft Samitha (0 Replies, 3,473 Views) by craigaio
Hello!
Anyone speak Sinhala? I would be very happy if you could write the lyrics to this song:
Song name:
Artist & Singer: Iraj ft Samitha
You can listen to the song here:
...
Thread: Omid - Faghat Sedam Kon (3 Replies, 3,205 Views) by craigaio
Hello!
I have found the lyrics to the song. Can anyone translate them please?
Here is a new link. http://www.youtube.com/watch?v=kjgPxYnEixk&fmt=18
Song lyrics
ن
Thread: Omid - Faghat Sedam Kon (3 Replies, 3,205 Views) by craigaio
Anyone?
Thread: Omid - Faghat Sedam Kon (3 Replies, 3,205 Views) by craigaio
Please write the lyrics for this song:
http://www.radiojavan.com/music/video/omid-faghat-sedam-kon?page=2
Thread: Mahmood El Esseily - Hadar & Hashoufak [*] (7 Replies, 4,678 Views) by craigaio
طول عمر حياتك مشغوله ومليانه بالناس
Tul 3omr 7ayatak mashghul w milyana binnas
your life have been crowded with people
عشان اقرب باى صوره دا بالنسبالى انجاز
3ashan a2arab bay Sura da binnisbali...
Thread: Pashto lyrics to this song please (0 Replies, 2,492 Views) by craigaio
Can anyone write me the pashto lyrics to this song in pashto please?
http://www.afghanvideos.com/musicvideo.php?vid=6596ed4f0
Thread: Niraj Chag - Khwaab Lyrics of Bengali version please (2 Replies, 4,195 Views) by craigaio
Hi!
Actually I can read Bengali (and Hindi and Arabic) with no problems and I also speak a bit, just not enough to understand the whole song! And Bengali is nothing like Japanese, but more like...
Thread: Niraj Chag - Khwaab Lyrics of Bengali version please (2 Replies, 4,195 Views) by craigaio
Hello!
I'm looking for the lyrics of this song: Khwaab by Niraj Chag. There are 2 versions, 1 hindi and the other Bengali. I would ve really grateful if someone could write me the Bengali lyrics....
Thread: Aryam - La wa7esayef (3 Replies, 1,717 Views) by craigaio
Thank you again la Rosa! Tu es vraiment genial!
Thread: Yabu al3oyoun essoud (0 Replies, 1,598 Views) by craigaio
Please translate this song for me please. It's very pretty! Thank you
يابو العيون السود شالوجه الراضي
مقوى على ذالبين قلبي على نارين وين انت عنا وين
عنا مختفي
غاب القمر والليل قرب يختفي
ارحم...
Thread: Aryam - La wa7esayef (3 Replies, 1,717 Views) by craigaio
Hello :-)
Can anyone translate this song for me? Thank you for your help in advance!
لا واحسايف قولتي لك حبيبي
مانتا بحبيبي انت خاين وغدار
لا لا تجيني تعتذر وش تبي بي
ماعاد لك عندي قبول...
Thread: Diana Haddad - Mani mani [*] (2 Replies, 8,394 Views) by craigaio
Thank you Najla! Now I can sing and know what I'm singing about :-)
By the way, which dialect is this song in?
Alf shukr!
Thread: Diana Haddad - Mani mani [*] (2 Replies, 8,394 Views) by craigaio
La wallah mani mani
ghair el asmar 3ashganeh
x 2
galbi 7abbak yal asmar min youm el kent sgheereh
t3azabt we galbi tmarmar jan we dab min el gheereh
ab3ed 3an 7obak la la ma fareg darbak la...
Thread: Ahmed El Attar - Ely Gai (1 Replies, 1,314 Views) by craigaio
Hi!
You mean "Ayami elly gayya"? I asked for this one last week. You can see the link here: http://www.allthelyrics.com/forum/arabic-lyrics-translation/64634-ahmed-el-attar-ayami-elly-gayya.html
...
Thread: Diana Haddad - Sa7eby - Translate please (0 Replies, 2,029 Views) by craigaio
I posted this song last year to see if anyone could write the lyrics, but nobody answered. However, now I know some Arabic I managed to find the lyrics after searching in Arabic and I have...
Thread: Italian to English please (2 Replies, 2,484 Views) by craigaio
isn't this a souther dialect? Napoletan maybe?
Thread: el amor tito el bambino (2 Replies, 6,277 Views) by craigaio
El amor es una magia
Love is magic
Una simple fantasia
A simplre fantasy
Es como un sueńo y al fin lo encontree
It’s like a dream and at last I found it
Es como una luz
It’s like a light
que...
Thread: *NeW* XtreMe song 2 English plzzzz? (Xtremely short!! =-] ) plz help..thx...!!! (2 Replies, 1,844 Views) by craigaio
carińo.. se me esta acabando el aire.. ayudaamee...
Honey, I can'r breath...help me
aaauu...
sabeess? tienes la culpa.. de llevarme a la locura con tu voz..
You know, it's your fault for...
Thread: Ahmed El Attar - Ayami elly gayya (2 Replies, 1,559 Views) by craigaio
Fantastic! Thank you so much for your help :-)
Thread: Ahmed El Attar - Ayami elly gayya (2 Replies, 1,559 Views) by craigaio
Can anyone write me the Arabic lyrics and translate this song please:
http://www.youtube.com/watch?v=cLVVIw5tinw
Thank you
Thread: Ahmed el Attar - Ayami elly gayya (0 Replies, 1,196 Views) by craigaio
Can anyone write me the Arabic lyrics to this song please:
http://www.youtube.com/watch?v=cLVVIw5tinw
Thank you
Thread: 3alou el sawt (6 Replies, 2,535 Views) by craigaio
Ah I didn't realise you! I feel embarrased now hehehe! Anyway, good luck to find a lebanese speaker! :-)
Thread: Habeeb Aldwela - Grw7 klby (5 Replies, 1,160 Views) by craigaio
Thanks for your help guys!
Can anyone just write in Arabic what the boys says at the beginning? I will be very happy if anyone can do that! Shukran jiddan!
Thread: Nelly Mkadessi - Mohtaga Lik (2 Replies, 1,944 Views) by craigaio
Hi!
I noticed no1 has tried to translate this yet. I can understand just a little as I am learning Arabic so I can tell you the part I understand and then maybe someone can help more. So I'm no...
Thread: Habeeb Aldwela - Grw7 klby (5 Replies, 1,160 Views) by craigaio
Thank you for trying :-)
Are there any khaliji speakers out there who can help?
Thread: Habeeb Aldwela - Grw7 klby (5 Replies, 1,160 Views) by craigaio
Anyone....please? Even if you just tell me what the boy says in Arabic at the beginning? It will take just 1 minute to listen to that? please please please?
What does he say in arabic there? and...
Thread: 3alou el sawt (6 Replies, 2,535 Views) by craigaio
I'm not Arab but am learning it!
I can understand some parts only. I think 3alou el Sawt means "raise your voice" and then they say...bism el 7ob "in the name of love".......then something about...
Thread: Habeeb Aldwela - Grw7 klby (5 Replies, 1,160 Views) by craigaio
Hello!
Please please can you listen to this song and write the words that they are singing....and if possible translate (But I would be happy just with the words if anyone can do that)
...
Thread: Ay Amor - Xtreme (1 Replies, 2,329 Views) by craigaio
Yo danny let them know let them know
amor no se que voy hacer sin ti
tu amor me tiene hasta el fin........ amor
ohohohohohoh
Amor quisiera tenerte junto a mi
me sente la cara mami...quiero...
Thread: (*) can someone please translate pretty girl by jadiel in english (3 Replies, 5,946 Views) by craigaio
I'm no expert but I'll give it a go!
El Incomparable "El Tsunami", /The tsunami is incomparable
esto es lo mejor de mi, /This is the best of me
para ti, mi Pretty Girl, /For you my pretty...
Thread: Hasna - Marsoul el hob (4 Replies, 14,447 Views) by craigaio
Thank you so much! I have already been singing to this song today hehe!
Shukran!
Thread: Diana Haddad - Ya 3eibo [*] (12 Replies, 9,060 Views) by craigaio
Thank you so much La Rosa!
You deserve a big hug! :-)
Thread: Diana Haddad - Ya 3eibo [*] (12 Replies, 9,060 Views) by craigaio
Can anyone please transcribe and translate this song by Diana Haddad?
Thank you!
Here are the Arabic lyrics:
يا عيبه
بس استحي ع شيبتك..يا عيبه يا عيبه
و حاجة تقلل هيبتك..يا عيبه يا عيبه...