Search took 0.00 seconds.
Thread: KIAMOS - THA VGAINW THA PINW lyrics+translation please (13 Replies, 7,886 Views) by Sergios
Poly poly merci
Thread: KIAMOS - THA VGAINW THA PINW lyrics+translation please (13 Replies, 7,886 Views) by Sergios
to english pleeeeeeeeeeeease
Thread: Τώρα σε θέλω ( Antonis Remos please!! (6 Replies, 7,198 Views) by Sergios
euxaristo para poly ))))
Thread: Τώρα σε θέλω ( Antonis Remos please!! (6 Replies, 7,198 Views) by Sergios
Τέσσερις τοίχοι είναι πολλοί
κι η μοναξιά μου η τρελή
θέλει να σπάσει το κελί
να δραπετεύσει
Ένα αντίο για ουρανό
τόσα φιλιά μες το κενό
μια καταιγίδα σ' αγαπώ
πως να ημερέψει
Τώρα σε θέλω,...
Thread: Ένοχα βράδια please, please Giorgos Tsalikis-Enoha vradia (2 Replies, 3,210 Views) by Sergios
Thank you extremely very much, EUXARISTO POLY!!!
Thread: Ένοχα βράδια please, please Giorgos Tsalikis-Enoha vradia (2 Replies, 3,210 Views) by Sergios
Να πάρεις ότι θες και άφησε για μένα
σπασμένα σαν γυαλιά τραγούδια πονεμένα
να γράφω με το δάκρυ μου της νύχτας σ΄αγαπώ
Θα ψάχνεσαι αλλού σ΄αγάπες που΄ναι ξένες
μα όμως οι ψυχές θα μένουν...
Thread: Sfakianakis - Yenethlia (82 Replies, 41,264 Views) by Sergios
Τέσσερις τοίχοι είναι πολλοί
κι η μοναξιά μου η τρελή
θέλει να σπάσει το κελί
να δραπετεύσει
Ένα αντίο για ουρανό
τόσα φιλιά μες το κενό
μια καταιγίδα σ' αγαπώ
πως να ημερέψει
Τώρα σε θέλω,...
Thread: Стас Пьеха и Григорий Лепс - Она не твоя (3 Replies, 23,798 Views) by Sergios
any time.. ;)
Thread: Стас Пьеха и Григорий Лепс - Она не твоя (3 Replies, 23,798 Views) by Sergios
Here you go...
Она не твоя - She’s not yours
You’ve shown the whole world to her and you’ve made it a present
And the whole world has been talking instead of you
Though with you the life is...
Thread: Πάρ' το αλλιώς - has it already done? (2 Replies, 2,798 Views) by Sergios
this song is by Πάνος Κιάμος and euxaristo para poly
Thread: Τάξε μου - promise me (обещай мне) :) (2 Replies, 1,707 Views) by Sergios
merci
Thread: Πάρ' το αλλιώς - has it already done? (2 Replies, 2,798 Views) by Sergios
Πίσω απ' τη σκιά σου κρύψου
εκατό φορές ορκίσου
πάλι δε θα καταφέρεις τίποτα
δε με βγάζεις πάλι ψεύτη
μια του κλέφτη δυο του κλέφτη
τέρμα τα ξενύχτια σου τα ύποπτα
Πάρ' το αλλιώς
να μη...
Thread: Τάξε μου - promise me (обещай мне) :) (2 Replies, 1,707 Views) by Sergios
Μου λες θα φύγεις μακριά από μένα
θέλεις λιγάκι να ξεκούραστείς
μα σαν και την δική μου την αγάπη
σ' όλο τον χάρτη δεν θα ξαναβρείς
Μην με ρωτάς πως θα αντιδράσω
τώρα που φεύγεις και θα σε...
Thread: "Monahos" is still without translation (3 Replies, 3,960 Views) by Sergios
anyway, thank you! you've made me happy on this evening
Thread: "Monahos" is still without translation (3 Replies, 3,960 Views) by Sergios
Εγώ στο είπα πως περνούσα αυτά που εσύ περνάς
εγώ στο είπα δεν ζητούσα αυτά που δεν ζητάς
εγώ στο είπα είχα κλάψει και γέλασε αυτή
εγώ τον κίνδυνο σου λέω που έχει η ζωή
Μοναχός θα βρεθείς
αν...
Thread: Sfakianakis - Yenethlia (82 Replies, 41,264 Views) by Sergios
Mazi sou - Alexandros Xatzhs & Stavento - maybe this beautiful one )
Thread: Sfakianakis - Yenethlia (82 Replies, 41,264 Views) by Sergios
Could someone write down here the song "Poso како mou kanis"? (with translation if possible).
and to N1hot: here it is...
Δεν έχει φρένα το μυαλό τις σκέψεις μου να σταματήσω
ρίχνω το σπίρτο...
Thread: Θάνος Τζάνης - metafrasi (2 Replies, 3,368 Views) by Sergios
Hi and thank you! Have you seen here on this site this one Μοναχός?
Εγώ στο είπα πως περνούσα αυτά που εσύ περνάς
εγώ στο είπα δεν ζητούσα αυτά που δεν ζητάς
εγώ στο είπα είχα κλάψει και γέλασε...
Thread: Θάνος Τζάνης - metafrasi (2 Replies, 3,368 Views) by Sergios
Είναι μέρες που δε βγαίνω απ΄το σπίτι μου
και δε θέλω να μιλήσω σε κανέναν
μ΄έχει φάει η μοναξιά και το ξενύχτι μου
έχω πάψει πια να νοιάζομαι για μένα
Δε μ΄έχεις πάρει ένα τηλέφωνο
να δεις αν...
Thread: very short one ) (4 Replies, 3,116 Views) by Sergios
pity (
Thread: very short one ) (4 Replies, 3,116 Views) by Sergios
Thanks a lot dya... Have you heard the song ΕΧΩ ΝΕΥΡΙΑΣΕΙ by MAZWNAKIS? can't find lyrics fot it
Thread: very short one ) (4 Replies, 3,116 Views) by Sergios
Στίχοι: Σταμάτης Γονίδης
Μουσική: Σταμάτης Γονίδης
Πρώτη εκτέλεση: Αλέκος Ζαζόπουλος
Άμα θέλεις εσύ
Άμα θέλεις εσύ
το χαμόγελο στα χείλη μου θα ξαναρθεί
Μα δεν υπάρχει πιθανότητα καμία
να...
Thread: Another one by Mazw (7 Replies, 2,903 Views) by Sergios
I know that site, I copied text from it, but they don't have english translation for'em. So I put'em here to help.
Thread: Another one by Mazw (7 Replies, 2,903 Views) by Sergios
Where do you find translation? Why are they only on serbian?
Στα μάτια μου το δάκρυ
δε ζει δεν έχει άκρη
μα μέσα μου κυλά
Δε θέλω να σ' το δείξω
τους δείχτες να γυρίσω
θα 'ρθει και το μετά
...
Thread: Another one by Mazw (7 Replies, 2,903 Views) by Sergios
Merci very much )
Thread: Another one by Mazw (7 Replies, 2,903 Views) by Sergios
Στίχοι: Φοίβος
Μουσική: Φοίβος
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Μαζωνάκης
Αν θες να φύγεις φύγε δε πειράζει
κι εγώ τι θ΄απογίνω μη σε νοιάζει
αν θες να με πληγώσεις πλήγωσέ με
κάνε ότι θέλεις δε...
Thread: Another one by Mazw (7 Replies, 2,903 Views) by Sergios
Στίχοι: Χριστίνα Σολδάτου
Μουσική: Τάκης Μπουγάς
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Μαζωνάκης
Στα όχι δεν τολμώ αλήθεια πια να πω
Στο ψέμα μου ζητώ βοήθεια
Τα όχι σου σιωπή το τέλος πριν να’ρθεί
Δεν...
Thread: NEW Γιώργος Μαζωνάκης, please. (1 Replies, 2,302 Views) by Sergios
Στίχοι: Φοίβος
Μουσική: Φοίβος
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Μαζωνάκης
Αν δε σε ήξερα δε θα 'ξερα πολλά
κι όλα θα μένανε μισά
δε θα 'χα κάποιον τη χαρά μου να χαρώ
μα τώρα αγάπη μου είσαι εδώ
...
Thread: help me to translate Νότης Σφακιανάκης (7 Replies, 2,796 Views) by Sergios
What else I suppose to do - to wait... wait...wait
Thread: help me to translate Νότης Σφακιανάκης (7 Replies, 2,796 Views) by Sergios
or this one http://rapidshare.com/files/94875825/05_Ama_De_Se_Do_Apopse.mp3?killcode=14982182437206737318
Thread: help me to translate Νότης Σφακιανάκης (7 Replies, 2,796 Views) by Sergios
This is my girl-friend makes me feel this way... But I'm gonna follow your advise - Listen to Ama De Se Do Apopse - don't know what about it, but music is fun.
Here's link...
Thread: help me to translate Νότης Σφακιανάκης (7 Replies, 2,796 Views) by Sergios
Yeah! I'm fine but now - very sad as in song Μια συγγνώμη δε φτάνει . How are you?
Oh, Sorry, thank you for that song!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Maybe you've heard about song Δημήτρης Κόκοτας - ΑΜΑ...
Thread: help me to translate Νότης Σφακιανάκης (7 Replies, 2,796 Views) by Sergios
Σκοτεινέ μου έρωτά μου ακόμα ζεις
τόσα χρόνια στην καρδιά μου μόνο εσύ κατοικείς
Σκοτεινέ μου έρωτά μου πώς μπορείς
να με θες μα να διστάζεις πιο κοντά μου να βρεθείς
Τι να πω και τι να πεις...
Thread: Notis Sfakianakis - Mono yia sena (6 Replies, 12,884 Views) by Sergios
Thank you Maria_gr for your help
Maybe you may find lyrics for ΑΜΑ ΔΕΝ ΣΕ ΔΩ ΑΠΟΨΕ by Δημήτρης Κόκοτας please
Thread: Notis Sfakianakis - Mono yia sena (6 Replies, 12,884 Views) by Sergios
Στίχοι: Σοφία Αργυροπούλου
Μουσική: Χριστόφορος Γερμενής
Πρώτη εκτέλεση: Νότης Σφακιανάκης
Δεν έχει φρένα το μυαλό τις σκέψεις μου να σταματήσω
ρίχνω το σπίρτο στο γυαλί να εξιλεωθώ
τι ρόλο...
Thread: Δημήτρης Κόκοτας - ΑΜΑ ΔΕΝ ΣΕ ΔΩ ΑΠΟΨΕ Στίχοι (0 Replies, 2,302 Views) by Sergios
:confused: Where's the ΑΜΑ ΔΕΝ ΣΕ ΔΩ ΑΠΟΨΕ Στίχοι? Couldn't find'em :confused:
Thread: Δυο καρδιές - by MAZWNAKIS (2 Replies, 7,053 Views) by Sergios
Thank you poly!:)
Thread: Δυο καρδιές - by MAZWNAKIS (2 Replies, 7,053 Views) by Sergios
Δυο καρδιές - Two hearts
Στίχοι: Μίμης Θειόπουλος
Μουσική: Τέρης Ιερεμίας
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Μαζωνάκης
Έχω μονάχα μια καρδιά
και πως να την μοιράσω
Από τον ένα τον καημό
στον άλλο να...
Thread: Arabic translation requests (259 Replies, 152,606 Views) by Sergios
Hosam_Madanye I did my best to find out lyrics but couldn't. This is the old song and many artists sang it... OK I understand :(
Thread: Arabic translation requests (259 Replies, 152,606 Views) by Sergios
Pleassssssse, min fadl'ak. Can anybody write & translate this one Yaba lah. link:
http://rapidshare.com/files/86713119/Asalah-yousif-Yaba-Yaba-lh.mp3.html
Thread: Ukrainian or Russian to English Ruslana & others (128 Replies, 255,007 Views) by Sergios
any time ))
Thread: Ukrainian or Russian to English Ruslana & others (128 Replies, 255,007 Views) by Sergios
Умирает Зло - The evil’s dying
отступали до края, We’ve went back to the brink
дотянуться до рая To rich the heaven
почему я не знаю, I don’t know why
так нужно. It’s just need to...
Thread: Ukrainian or Russian to English Ruslana & others (128 Replies, 255,007 Views) by Sergios
warking on it.. ) hold on :)
Thread: [COLOR="Blue"][B]Παιδί της νύχτας[/B][/COLOR] WANTED!!! :) (5 Replies, 3,316 Views) by Sergios
Euxaristw at last!!! Many thx and kisses to you )
Thread: [COLOR="Blue"][B]Παιδί της νύχτας[/B][/COLOR] WANTED!!! :) (5 Replies, 3,316 Views) by Sergios
Παιδί της νύχτας WANTED!!! :)
Εγώ, οι δίσκοι μου και το ουίσκι μου
που μέσα θέλω να πνιγώ
Εγώ κι η τρέλα μου το πήγαινε-έλα μου
φαντάσματα να κυνηγώ
Παιδί της νύχτας είμ' εγώ
δίχως αγάπη...
Thread: please my love (15 Replies, 2,578 Views) by Sergios
Quite full explanation for me, euxaristo poly. So to you (Kalimera, Kalispera, Kalinixta).
What about uppermentioned song Καλύτερα οι δυο μας? I need to understand it, please!
Thread: please my love (15 Replies, 2,578 Views) by Sergios
"Ti nea" I suppose is "What news", but I meant "What's happen" :)
Euxaristo for metafrasi ;)
Thread: please my love (15 Replies, 2,578 Views) by Sergios
In ukrainian "No problem" would be "нe проблема". You may ask what you want about it.
And how "what's up?" would be in greek and turkish?
Do you have any idea about where to find lyrics for...
Thread: please my love (15 Replies, 2,578 Views) by Sergios
I thought shukran is the same in turkish... sorry..
Thread: please my love (15 Replies, 2,578 Views) by Sergios
I don't trust in lottery games, 'coz you loose more than win..
shukran for sentence )