Search took 0.00 seconds.
Thread: Elena Paparizou (2013 Album) (11 Replies, 3,700 Views) by laly_cris
Μη μου εξηγείς
Don’t explain to me
Δεν θέλω τίποτα να πεις
I don’t want you to say anything
Όλα τα είπαμε
We said it all
Thread: Elena Paparizou (2013 Album) (11 Replies, 3,700 Views) by laly_cris
Μεσημέρια
At noon
Θρύψαλα κι αυτή η αγάπη
This love is also in pieces
Σε γυαλιά σπασμένα πάλι περπατώ
I’m walking again on broken glass
Thread: Elena Paparizou (2013 Album) (11 Replies, 3,700 Views) by laly_cris
Ούτε κι εσύ
Neither you
Άλλα περίμενα
I’ve expected from you other
Σημάδια να με αφήσεις
Signs to leave me
Thread: Elena Paparizou - Ena Lepto (1 Replies, 5,479 Views) by laly_cris
Lovely song:)
Thread: Elena Paparizou - Ena Lepto (1 Replies, 5,479 Views) by laly_cris
Ένα λεπτό,
Δώσε μου ακόμα ένα λεπτό
Να σου κρατήσω το ζεστό
Τ' αγαπημένο σώμα
Ένα λεπτό,
Δε θα ουρλιάξω, σ' αγαπώ
Δε θα κλαυτώ, δε θα σου πω
Πώς έχω γίνει λιώμα
Ένα λεπτό -- δώσε μου ακόμα...
Thread: Sakis Rouvas - Tora (4 Replies, 21,509 Views) by laly_cris
Yes,Amethystos now that i am listening the song,i hear the right words.
Thank you :)
Thread: Sakis Rouvas - Tora (4 Replies, 21,509 Views) by laly_cris
Now
You came from nowhere,
All seemed lost
And changed.
Demolished churches and built them,
I was dead and you raised me
Inside my body with flood,
Now...
Thread: Panos Kiamos - Ftanei Mia Fora (2 Replies, 5,465 Views) by laly_cris
μια φορά αν θες μπορείς να νιώσω μια χαρά
One time if you want you can feel fine
One time if you want to feel happines
να μ΄έχεις το επαναλαμβάνω
??to have me I repeat??
I have to repeat?
Thread: Elena Paparizou-O,ti, niotho den allazei (6 Replies, 11,737 Views) by laly_cris
I understand what she's meaning,but i would like to translate the song with her original letters.Thank you.
Thread: Elena Paparizou-O,ti, niotho den allazei (6 Replies, 11,737 Views) by laly_cris
lena.srb you didn't translate the song corectly.
Κόψε με, κόψε το κόσμο -Cut me,cut the world not break everything
άμα θες κατάστρεψε με, άμα θέλεις σκότωσε με, δε σε μετανιώνω-If you want...
Thread: Elena Paparizou-O,ti, niotho den allazei (6 Replies, 11,737 Views) by laly_cris
O,ti, niotho den allazei
Deixe opoio prosopo sou,deixe mou opoion eavto protimas
to skliro ton diskolo sou,de ta thelo ego ta evkola gia mas
Ama thes adikise me,ama theleis pligose me,dipla...
Thread: Elena Paparizou-O,ti, niotho den allazei (6 Replies, 11,737 Views) by laly_cris
Δείξε όποιο πρόσωπο σου, δείξε μου όποιον εαυτό προτιμάς
το σκληρό τον δύσκολο σου, δε τα θέλω εγώ τα εύκολα για 'μας
Άμα θες αδίκησε με, άμα θέλεις πλήγωσε με, δίπλα σου θα λιώνω
άμα θες...
Thread: Sarbel- Pairno tin Kardia mou (2 Replies, 1,313 Views) by laly_cris
It came what i wanted for a long time
You say that you can't support me more
Inside my soul you were
And the end came as we expected
I take my heart and disappear
Better for me
I will...
Thread: Master Tempo feat.Natali Tanou- Terma (feat. Sunny Black) (2 Replies, 4,443 Views) by laly_cris
Can someone post the lyrics please??/
Thread: Sakis Rouvas - I Akri Tis Klostis (2 Replies, 4,317 Views) by laly_cris
What a beautiful song....
Thread: Sakis Rouvas - Parafora (new song) (15 Replies, 30,249 Views) by laly_cris
To thela,to thela ego to zitisa kai to prospathisa kai to kinigisa
Pes mou ti to thelo kai s'erotevtika kai se agapisa kai s'oneirevtika
To thela,omos ti to thela na pao monaxos kontra sta...
Thread: Master Tempo feat.Natali Tanou- Terma (feat. Sunny Black) (2 Replies, 4,443 Views) by laly_cris
Someone??
Thread: Sakis Rouvas - Parafora (new song) (15 Replies, 30,249 Views) by laly_cris
Το θελα-I wanted
και σε αγάπησα και σ' ονειρευτικα-and i loved you and i dreamed you
κι ύστερα απο τα δύσκολα πως θεσ να βγω ξανά τοσο που αγάπησα-i after the diificult(problems) how do you want to...
Thread: Sakis Rouvas - Parafora (new song) (15 Replies, 30,249 Views) by laly_cris
There are some more mistakes there,but please don't use anymore Google Translate.Thank you.
Thread: Sakis Rouvas - Parafora (new song) (15 Replies, 30,249 Views) by laly_cris
Hello. I will corect some little mistakes here.
πως να μιλησω λογικα που σε ζητάω παράφορα
How to speak logic when i ask for you madly
Thread: hi:) (3 Replies, 985 Views) by laly_cris
Thank you Kmmy a lot!!:*
Thread: hi:) (3 Replies, 985 Views) by laly_cris
Hi guys can someone post the lyrics of Antique-Pes mou?
Thank you
Thread: Thanos Petrelis - Filotimo (8 Replies, 20,018 Views) by laly_cris
I love it too:)
Thread: Sakis Rouvas - Niose (1 Replies, 1,814 Views) by laly_cris
Do not be afraid to feel
Everything to taste
And to dream
You can
Let back the yesterday
Find yourself
And what you hide say
You can
Thread: hy:) (1 Replies, 846 Views) by laly_cris
Can someone put the lyrics to Antonis Remos-Sti fotia?
Thank you
Thread: Dimittris Mitropanos - Oi nyxtes fotie pou me kaine (2 Replies, 1,970 Views) by laly_cris
When i heard from your mouth i love you
and when I feel chills just when i thing about your name
how to sleep, how to sleep
I travel through your body
i have seen through the grief
You have...
Thread: Ίσως - Χάρις Αλεξίου (2 Replies, 4,024 Views) by laly_cris
Something in love stays hidden
Perhaps it the destny's writting
Or is there again as I look, my fault
My life who has this fault
And pain i don't feel to know that i live
A lock i didn't...
Thread: Thirio ft. Kostas Martakis - Auto Pou Zitas (Translate to English) (6 Replies, 5,941 Views) by laly_cris
Give me the lyrics and i will translate it:)
Thread: Panos Kiamos - Ola gia senane milane (2 Replies, 3,125 Views) by laly_cris
All they talk about you
know you by your name
cd,books,photos
The empty bottle from your fragrance
The phone rings and i run
I hear steps,i tell them that you are coming
I cannot bear to not...
Thread: hi guys:) (9 Replies, 3,853 Views) by laly_cris
you welcome:)
Thread: Anna Vissi - Fabulous (Greek Version) (6 Replies, 7,027 Views) by laly_cris
You welcome:)
Thread: Despoina Vandi-Gynaikes dinates (6 Replies, 9,101 Views) by laly_cris
Thank you Dorina
Thread: Despoina Vandi-Gynaikes dinates (6 Replies, 9,101 Views) by laly_cris
Hy all,can someone post the lyrics?
Thank you
Thread: hi guys:) (2 Replies, 1,580 Views) by laly_cris
Can someone post the lyriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiicsssssssssssss?
Thread: kostas karafotis-synnefa (1 Replies, 1,512 Views) by laly_cris
Thank you Milena
Thread: kostas karafotis-synnefa (1 Replies, 1,512 Views) by laly_cris
Can someone post the lyrics?thank you
Thread: hi guys:) (2 Replies, 1,580 Views) by laly_cris
Does someone have the lyrics of ''Chica bomb'' Dan Balan with Eleni Foureira?
Thank you
Thread: Hi guys:) (2 Replies, 983 Views) by laly_cris
Thank you :*:*
Thread: Hi guys:) (2 Replies, 983 Views) by laly_cris
Can someone post the lyrics of Kostas Karafotis-Edw kai Twra?
thank you very much
Thread: Salina - Ponai i agapi (6 Replies, 5,237 Views) by laly_cris
You welcome:)
Thread: Salina - Ponai i agapi (6 Replies, 5,237 Views) by laly_cris
Love hurts
Your fake laugh
The comfortable look of yours
The perfect kiss of yours
The so-called dreams of yours
if i wanna lie
What had i found
Thread: Sakis Rouvas - Tha trelathw (1 Replies, 2,475 Views) by laly_cris
I'm going crazy
I just want once
To get you away
Even for a moment
To go away together
Look into my eyes
With a look i will get drunk
To touch you and to burn
Thread: Άλκηστις Πρωτοψάλτη - Σ' έναν κόσμο που δεν κάνει κ (6 Replies, 4,059 Views) by laly_cris
wow i am curios how might it sound in bulgarian:)
Thread: Άλκηστις Πρωτοψάλτη - Σ' έναν κόσμο που δεν κάνει κ (6 Replies, 4,059 Views) by laly_cris
people who make a living by collecting scraps,
there is no other way to get left behind(in this old world)
Ki opou vgazei means -and where it turns(sorry if i made a mistake)
είναι αυτά που...
Thread: Kostas Martakis - Kano oti thes (1 Replies, 1,970 Views) by laly_cris
Kano O,ti Thes (I Do Everything You Want)
You want it so much
you want it
a sign for a contact you send me
one more
sight you give me
I saw everything in your face
simply follow your instict...
Thread: Άλκηστις Πρωτοψάλτη - Σ' έναν κόσμο που δεν κάνει κ (6 Replies, 4,059 Views) by laly_cris
Systems, cameras and lights
will dare to talk and remember to live
white, black, straight run to the city,
Terrorists have all become
in a world that has no place for us
in a world that has no...
Thread: Peggy Zina - Mi mou lete mi translation (4 Replies, 2,697 Views) by laly_cris
You welcome:)
Thread: Kostas Martakis - Panta Mazi (1 Replies, 2,439 Views) by laly_cris
And I loved you
and made wishes upon the sky for you
I wished for everything even though I feared everything
And I loved you
the miracle looks liked a blessed lie
and when I kissed you I was...
Thread: Kostas Martakis - Astous na lene (Translate to English) Greek Lyrics inside (2 Replies, 4,321 Views) by laly_cris
I listen everyday to words that mean nothing (people talking and saying big nothings)
Lying and jealousy (are) on (their) lips
A conspiracy in every fantasy (their thoughts/fantasy is full...
Thread: Peggy Zina - Mi mou lete mi translation (4 Replies, 2,697 Views) by laly_cris
Don't tell me what to do,
Don't tell me what to do
No other opinions
No other advices
How to live, or how to die
My heart knows it
And doesn't take any commands