Search took 0.00 seconds.
Thread: Oum Kolthoum - We Marret (Daret) el Ayam (1 Replies, 8,548 Views) by Eliz
nesecito traduccion al espaņol desde ya muchas gracias!!!
Wa Daret El Ayyam
wa daret al ayaam
wamrat al ayaam
ma bein baad wakhsaam
waqaabelta naseet ini khaasemta
wanseet elleil illi...
Thread: (*) hola necesito traduccion al espaņol es importante gracias!!!!! (4 Replies, 15,444 Views) by Eliz
Warda - Lying to You
وردة الجزائرية - أكدب عليك
Akdeb Aleek
Warda - Lying to You
Lying to you, lying to you, lying to you, lying to you
If I said I love you
I'd still be lying to you
Thread: (*) hola necesito traduccion al espaņol es importante gracias!!!!! (4 Replies, 15,444 Views) by Eliz
Fi Youm Wa Leila:
Fi youm w leila, youm w leila
Khadna 7alawet el hob kollou fi youm w leila
Ana w habibi, ana w habibi
Dawwebna 3omr el hob, kollou fi youm w leila
3omri ma shofto wala abelto...
Thread: (*) Abdel Halim Hafez / Ay Dam'et Hozn (6 Replies, 4,924 Views) by Eliz
GRACIAS NUEVAMENTE POR ACUDIR A MI PEDIDO.
UNA PREGUNTA?
HAY 2 PARRAFOS SIN TRADUCIR Y NO ENCUENTRO SI ES QUE ESTA TRADUCIDO NO LO ENCUENTRO. ME PODRIAS DECIR SI ESTA GRACIAS...
NO SE QUE...
Thread: (*) Abdel Halim Hafez / Ay Dam'et Hozn (6 Replies, 4,924 Views) by Eliz
el cantante se lama : Abdel Halim Hafez
y la cancion se llama : Ay Dam'et Hozn
te gusta la cancion?
Thread: (*) Abdel Halim Hafez / Ay Dam'et Hozn (6 Replies, 4,924 Views) by Eliz
ى دمعة حزن لا
Any tear of sadness' No
*****************
أى دمعة حزن لا لا لا
Any tear of sadness' No No No
أى جرحة قلب لا لا لا
Any heart Injured no no no
أى لحظة حيرة لا لا لا
Any moment...
Thread: (*) Oum Kalthoum - Baeid Anak (7 Replies, 16,619 Views) by Eliz
chicos le agradesco a todos enormemente por la traduccion de las cancion se el esfuerzo estoy muy agradecida con todos no saven el bien que me hicieron
Thread: (*) Oum Kalthoum - Baeid Anak (7 Replies, 16,619 Views) by Eliz
hola soy de argentina soy nueva en el foro ,
y lamentablemente no se otro idioma que espaņol
pero necesito con mucha urgencia la traduccion al espaņol de la cancion de Oum Kalthoum Baeid Anak ...