Search Results

Search took 0.00 seconds.

• Search Results

• Thank you SO MUCH!!

  Thread: KOKKINA XALIA feat. NEVMA - HMEROLOGIO (2 Replies, 9,928 Views) by uboika

  
  

  Thank you SO MUCH!!

• KOKKINA XALIA feat. NEVMA - HMEROLOGIO

  Thread: KOKKINA XALIA feat. NEVMA - HMEROLOGIO (2 Replies, 9,928 Views) by uboika

  
  

  need translation of this song :)
  [ZmTaiI-WeJA]http://www.youtube.com/watch?v=ZmTaiI-WeJA&feature=youtu.be[/video]
  
  Αν σε βρω στο τέρμα του δρόμου
  θα σου πω αυτά που φοβόμουν
  Πίο κοντά θα με...

• kmmy thanks a lot!!great translation indeed!!...

  Thread: Tamta - Υπερβολές (7 Replies, 3,144 Views) by uboika

  
  

  kmmy thanks a lot!!great translation indeed!!
  here is the song :)http://depositfiles.com/files/1dk9r8smn

• Thank you,I saw this one and it seems really...

  Thread: Tamta - Υπερβολές (7 Replies, 3,144 Views) by uboika

  
  

  Thank you,I saw this one and it seems really strange)that's why I asked someone who speaks Greek to translate this song...

• Tamta - Υπερβολές

  Thread: Tamta - Υπερβολές (7 Replies, 3,144 Views) by uboika

  
  

  Need translation of this amazing song!)
  
  ΤΑΜΤΑ - ΥΠΕΡΒΟΛΕΣ
  
  Στίχοι: Νίκος Σαρρής
  Μουσική: Δημήτρης Σταματίου
  Πρώτη εκτέλεση: Τάμτα Γκοντουάτζε
  
  Σταμάτα πια να φέρνεις την καταστροφή
  Δυο...

• ax,just awesome song!! much much better that...

  Thread: Anna vissi - protereotita (11 Replies, 9,615 Views) by uboika

  
  

  ax,just awesome song!! much much better that Agapi einai esi and the music remind me about Greece.Now when I've read the translation I love as much as possible!! ;-))

• I've already translated it but thanks anyway...

  Thread: Sakis Rouvas - Parafora (new song) (15 Replies, 30,272 Views) by uboika

  
  

  I've already translated it but thanks anyway ;-)))
  
  I wanted it,I asked for it and I tried for it and I chased after it
  Tell me what did I thought and fell in love with you and really loved you...

• Could you please correct all the mistakes? It's...

  Thread: Sakis Rouvas - Parafora (new song) (15 Replies, 30,272 Views) by uboika

  
  

  Could you please correct all the mistakes? It's very important for me because I'm learning Greek...

• oh,don't mind,if there are any mistakes,I won't...

  Thread: Sakis Rouvas - Parafora (new song) (15 Replies, 30,272 Views) by uboika

  
  

  oh,don't mind,if there are any mistakes,I won't find them ;-)))) thanks again!!

• Thank you!!you're an angel!!

  Thread: Sakis Rouvas - Parafora (new song) (15 Replies, 30,272 Views) by uboika

  
  

  Thank you!!you're an angel!!

• I've already got the lyrics,so,I need only...

  Thread: Sakis Rouvas - Parafora (new song) (15 Replies, 30,272 Views) by uboika

  
  

  I've already got the lyrics,so,I need only translation ;-)))
  Το θελα,το θελα εγω το ζήτησα και το προσπάθησα και το κυνήγησα
  Πες μου τι το θελα και σ' ερωτεύτηκα και σε αγάπησα και σ' ονειρευτικα...

• Sakis Rouvas - Parafora (new song)

  Thread: Sakis Rouvas - Parafora (new song) (15 Replies, 30,272 Views) by uboika

  
  

  Need the lyrics and translation of this awesome song ;-)
  http://www.youtube.com/watch?v=OmpKq-09yYA

• It;s better if you won;t know the lyrics ;-))...

  Thread: Anna Vissi - Agapi einai esi (GR) <-> (EN) (9 Replies, 6,322 Views) by uboika

  
  

  It;s better if you won;t know the lyrics ;-)) that's why you like this song ;-))...not the best choice for Anna!!

• классно!!потрясающе!!мне бы хотелось поближе с...

  Thread: Vegas - Giati (10 Replies, 24,887 Views) by uboika

  
  

  классно!!потрясающе!!мне бы хотелось поближе с тобой познакомиться))
  а я русская,изучающая греческий ;-)))

• О.о а ты русская?...или гречанка,знающая...

  Thread: Vegas - Giati (10 Replies, 24,887 Views) by uboika

  
  

  О.о
  а ты русская?...или гречанка,знающая русский?...*в шоке*

• Boubou,thnx for your kind correction ;-))) ух...

  Thread: Vegas - Giati (10 Replies, 24,887 Views) by uboika

  
  

  Boubou,thnx for your kind correction ;-)))
  ух ты!первый раз вижу,чтобы здесь писали по-русски)спасибо)а откуда ты?

• ;-))) Ό,τι και να γίνει θυμήσου ...

  Thread: oti kai na ginei thimisou lyrics (1 Replies, 6,974 Views) by uboika

  
  

  ;-)))
  
  Ό,τι και να γίνει θυμήσου
  
  Στίχοι: Πάνος Φαλάρας
  Μουσική: Στέλιος Φωτιάδης
  Πρώτη εκτέλεση: Γλυκερία
  
  Θέλω τώρα να πούμε δυο λόγια μόνο
  που δεν τα είπε κανένα στόμα.

• Here you go ;-)) τίποτα δεν άλλαξε για μένα...

  Thread: Vegas - Giati (10 Replies, 24,887 Views) by uboika

  
  

  Here you go ;-))
  
  τίποτα δεν άλλαξε για μένα πιά,
  έφυγες και μ΄άφησες στη μοναξιά.
  Τίποτα ,τίποτα δεν έμεινε από σένα εδώ,
  μόνη τριγυρίζω και σ’αναζητώ,
  κι έμεινα στις σκέψεις να παραμιλώ.
  ...

• anyone?

  Thread: Cabin 54 - To Diko Sou Asteri lyrics (1 Replies, 1,610 Views) by uboika

  
  

  anyone?

• Sorry,my Greek is not good but I tried to make a...

  Thread: Vegas - Giati (10 Replies, 24,887 Views) by uboika

  
  

  Sorry,my Greek is not good but I tried to make a translation ;-))
  
  Why
  
  I spent many words and promises, endless kisses
  Nothing has changed about me anymore
  You're gone, left me alone ...

• There's Greek lyrics in the video but you need it...

  Thread: I Need Lyrics (4 Replies, 2,221 Views) by uboika

  
  

  There's Greek lyrics in the video but you need it to write?

• I've translated this song form Greek to...

  Thread: Sakis Rouvas - Oneira trela (1 Replies, 2,010 Views) by uboika

  
  

  I've translated this song form Greek to Russian...Now i'll try to make a translation from Greek to English ;-))
  There may be some mistakes...
  
  Crazy Dreams
  
  Night is everywhere
  and you're so...

• Cabin 54 - To Diko Sou Asteri lyrics

  Thread: Cabin 54 - To Diko Sou Asteri lyrics (1 Replies, 1,610 Views) by uboika

  
  

  I need lyrics and translation of this awesome song
  http://www.youtube.com/watch?v=wUks24PC82M&feature=player_embedded
  I'll be very thankful ;-)))

• Thanxxx

  Thread: Δέσποινα Βανδή - Κάθε μέρα (2 Replies, 1,490 Views) by uboika

  
  

  Thanxxx <3 <3 <3

• Δέσποινα Βανδή - Κάθε μέρα

  Thread: Δέσποινα Βανδή - Κάθε μέρα (2 Replies, 1,490 Views) by uboika

  
  

  Need translation ; )pleaaase))
  
  Κάθε μέρα θέλω να΄μαι πλάι σου μόνο
  και να περπατάμε στο δρόμο ναι ναι αγκαλιασμένοι
  Κάθε μέρα θέλω να ξυπνάω μαζί σου
  διψασμένη για ένα φιλί σου ναι ναι κι...

• Thank you ; )

  Thread: Δέσποινα Ολυμπίου - Θυμάμαι όσα είχες πει (6 Replies, 4,253 Views) by uboika

  
  

  Thank you ; )
  <3

• Δέσποινα Ολυμπίου - Θυμάμαι όσα είχες πει

  Thread: Δέσποινα Ολυμπίου - Θυμάμαι όσα είχες πει (6 Replies, 4,253 Views) by uboika

  
  

  Need translation of this song! ; )
  
  Ακόμα ελπίζω σε κάτι
  τόσο καιρό που 'χεις φύγει
  ακόμα έξω στο δρόμο κοιτώ
  ψάχνω στον κόσμο μήπως σε δω.
  
  Ακόμα ελπίζω σε κάτι
  τόσο καιρό που μου...

• Thanks!!!So nice of you)

  Thread: Σάκης Ρουβάς - Δεν πειράζει (3 Replies, 1,847 Views) by uboika

  
  

  Thanks!!!So nice of you)

• Σάκης Ρουβάς - Δεν πειράζει

  Thread: Σάκης Ρουβάς - Δεν πειράζει (3 Replies, 1,847 Views) by uboika

  
  

  Need translation!Please!!!
  
  Μου είχες πει πως "σε θέλω σε θέλω σε θέλω"
  μακριά σου δε ζω
  μα αντί γι΄αυτό μου πρόσφερες πικρό φαρμάκι
  για ευχαριστώ
  μια λάμψη ελευθερίας κι ένα τρελό χορό
  μέσα...

• Really?!English,Portuguese,French...oh,it's...

  Thread: Μ'ένα αντίο need translation!!!!PLEASE!!!! (8 Replies, 2,157 Views) by uboika

  
  

  Really?!English,Portuguese,French...oh,it's impossible for me)
  I speak Russian and English...ang try to learn Greek)
  What language will be the next?)

• Ευχαριστω παρα πολυ!!!You make one of my dreams...

  Thread: Μ'ένα αντίο need translation!!!!PLEASE!!!! (8 Replies, 2,157 Views) by uboika

  
  

  Ευχαριστω παρα πολυ!!!You make one of my dreams come true)
  Greek is your native language?)

• O,thank you!!!you are fantastic)

  Thread: Μ'ένα αντίο need translation!!!!PLEASE!!!! (8 Replies, 2,157 Views) by uboika

  
  

  O,thank you!!!you are fantastic)

• Μ'ένα αντίο need translation!!!!PLEASE!!!!

  Thread: Μ'ένα αντίο need translation!!!!PLEASE!!!! (8 Replies, 2,157 Views) by uboika

  
  

  Μ'ένα αντίο
  
  Τι λες ψέματα λες δε σ΄ακούω άλλο πια
  ναι φταις τι θες τέλος γράφω οριστικά και φεύγω
  τι θέλεις τι ζητάς λάθη έκανες πολλά
  μη λες συγνώμη είναι πια πολύ αργά
  και φεύγω τώρα...

• Ευχαριστω παρα πολυ))

  Thread: Όσο έχω εσένα need translation!!!Please!!! (3 Replies, 1,404 Views) by uboika

  
  

  Ευχαριστω παρα πολυ))

• Όσο έχω εσένα need translation!!!Please!!!

  Thread: Όσο έχω εσένα need translation!!!Please!!! (3 Replies, 1,404 Views) by uboika

  
  

  Όσο χαμηλά κι αν έχω πέσει μάτια μου
  δε με νοιάζει αφού έχω εσένα
  Γιατί εσύ μαζεύεις τα κομμάτια μου
  κι απ' την αρχή τα φτιάχνεις ένα-ένα
  
  Όσο έχω εσένα δε φοβάμαι κανέναν
  της αγάπης τα φρένα...

• АААА!!!!!Русские буквы!!!!!))

  Thread: Χάρις Αλεξίου - Οι φίλοι (6 Replies, 8,993 Views) by uboika

  
  

  АААА!!!!!Русские буквы!!!!!))

• Can you translate one more his song?) Ξέχνα το...

  Thread: Τώρα αρχίζουν τα δύσκολα need translation!!! (3 Replies, 2,747 Views) by uboika

  
  

  Can you translate one more his song?)
  
  Ξέχνα το πριν και το μετά
  
  Είσαι αγχωμένη να μη κάνεις λάθος
  Μην σε παρασύρει το μεγάλο πάθος
  Πως σε περιμένει νιώθεις καταβάθως
  Πάντα η καταστροφή
  ...

• Τώρα αρχίζουν τα δύσκολα need translation!!!

  Thread: Τώρα αρχίζουν τα δύσκολα need translation!!! (3 Replies, 2,747 Views) by uboika

  
  

  Can anyone translate this song?...
  
  Τώρα αρχίζουν τα δύσκολα
  
  Τ’ ομολογώ δεν είχα πάρει σοβαρά
  Τ’ αθώα μάτια σου που ‘μοιαζαν παιδικά
  Τ’ ομολογώ δεν ήταν πρώτη μου φορά
  Που ένα παιχνίδι...

• xiurell, efharisto para poli!!!

  Thread: Sakis Rouvas - Stous 31 dromous (14 Replies, 4,254 Views) by uboika

  
  

  xiurell, efharisto para poli!!!

• anyone?

  Thread: Sakis Rouvas - Stous 31 dromous (14 Replies, 4,254 Views) by uboika

  
  

  anyone?

• What about translation in English?)

  Thread: Sakis Rouvas - Stous 31 dromous (14 Replies, 4,254 Views) by uboika

  
  

  What about translation in English?)

• Can anyone translate this song?)

  Thread: Sakis Rouvas - Stous 31 dromous (14 Replies, 4,254 Views) by uboika

  
  

  Can anyone translate this song?)

• Εγώ χωρίς εμένα

  Thread: Εγώ χωρίς εμένα (1 Replies, 2,018 Views) by uboika

  
  

  I'm so irksome...but need one more translation)
  
  Εγώ χωρίς εμένα
  
  Όλα γίναν για μένα
  για να μην κουραστώ
  κι έτσι πέρασαν χρόνια
  δίχως να προσπαθώ
  κι ήρθε κάποτε η μέρα
  κι ήμουν εγώ χωρίς...

• In every video Sakis is so gorgeous))Love his...

  Thread: Sakis Rouvas - Μη μου ξαναφύγεις πια (8 Replies, 3,931 Views) by uboika

  
  

  In every video Sakis is so gorgeous))Love his voice)

• efharisto para poli!!!!!!!!

  Thread: Sakis Rouvas - Μη μου ξαναφύγεις πια (8 Replies, 3,931 Views) by uboika

  
  

  efharisto para poli!!!!!!!!

• What about " Θέλεις ή δε θέλεις"?)Already...

  Thread: Sakis Rouvas - Μη μου ξαναφύγεις πια (8 Replies, 3,931 Views) by uboika

  
  

  What about " Θέλεις ή δε θέλεις"?)Already translated?)

• many thanks)

  Thread: Sakis Rouvas - Μη μου ξαναφύγεις πια (8 Replies, 3,931 Views) by uboika

  
  

  many thanks)

• Sakis Rouvas - Μη μου ξαναφύγεις πια

  Thread: Sakis Rouvas - Μη μου ξαναφύγεις πια (8 Replies, 3,931 Views) by uboika

  
  

  Please!!!Can anyone translate this song from "Alter Ego"?)Love it!!!
  
  Μη μου ξαναφύγεις πια
  
  Στο μεγάλο ποταμό
  αν μπεις μια φορά
  μια φορά
  ή άμα πέσεις στο γκρεμό
  και απλώσεις φτερά
  ξέρεις...

• Sakis Rouvas - Ψάξε με

  Thread: Sakis Rouvas - Ψάξε με (1 Replies, 2,857 Views) by uboika

  
  

  Need translation of this song...maria gr,I always want to thank you))you help me so much)
  
  Ψάξε με
  
  Αν κοιτάξεις τ΄αστέρια
  ψηλά να πάει το βλέμμα
  κι αν απλώσεις τα χέρια
  να σκέφτεσαι εμένα...

• Thank you)Efharisto)Спасибо)Danke)Merci)

  Thread: Sakis Rouvas-Lathos Zoi (2 Replies, 1,862 Views) by uboika

  
  

  Thank you)Efharisto)Спасибо)Danke)Merci)