Search took 0.00 seconds.
Thread: Amir Yazbek - Al Raksa Al Oula (4 Replies, 14,410 Views) by Liliana*
thank youuu very much :)
Thread: Saber Elroba3y - 3ala nar (1 Replies, 4,635 Views) by Liliana*
hii can someone translate this song please?:)
تسلملي اشتئتلك بغيابك فيي شو صار
سامحني ئلتلك أنا عشت بنار
وانت وبعيد أنا ببئى وحيد
وعم عد دقايق بعدك عني .. ليل نهااااار
Thread: Amir Yazbek - Al Raksa Al Oula (4 Replies, 14,410 Views) by Liliana*
hello:)
can someone translate this song for me please?:)
هلآ عمرى زين فيكي .. زين فيكي
اهلى واهلك فرحوا فيا .. فرحوا فيكي
اسمحيلى من الرقصه الاولى
اوصلك احساسي فيكي
تسلميلى ما أحلاكي التوب...
Thread: Mostafa Kamel - Laila [*] (3 Replies, 4,656 Views) by Liliana*
thank you larosa:)
Thread: Mostafa Kamel - Laila [*] (3 Replies, 4,656 Views) by Liliana*
hi can someone translate this song for me please?
ليله ورا ليله على بالى يا حبيبى
والله ما ناسى ليله من الليالى يا حبيبى
كل يوم وليله بحبك يا حبيبى
كل يوم عينيه مشتاقالك يا حبيبى
كل يوم...
Thread: Hany Shaker - Kol-Elly-Dareto & Kul-Elly-3erfok (1 Replies, 2,008 Views) by Liliana*
someone:(
Thread: Hany Shaker - Kol-Elly-Dareto & Kul-Elly-3erfok (1 Replies, 2,008 Views) by Liliana*
hi can someone help me to find lyrics to this 2 songs and translate to english pleeeeeeease:(?
1.Hany Shaker --Kol-Elly-Dareto
2.-Hany Shaker-Kul-Elly-3erfok.
Thread: George Wassouf - Salaf-Wa-Dain & Laylet-Wida3na & Zaman dawar (2 Replies, 4,908 Views) by Liliana*
thank youu:)
Thread: George Wassouf - Salaf-Wa-Dain & Laylet-Wida3na & Zaman dawar (2 Replies, 4,908 Views) by Liliana*
hello can someone please translate this songs?:)
1.Salaf-Wa-Dain
ناري ولهفة قلبي
ليلي وسهري وحبي
حتى جراحي والمي واسفي وندمي
سلف ودين
ايامي واحلامى
اشواقي وغرامي
Thread: Ehab Tawfik - Abo-Eloloob (3 Replies, 1,897 Views) by Liliana*
thank you
Thread: Ehab Tawfik - Abo-Eloloob (3 Replies, 1,897 Views) by Liliana*
hi can someone translate this song for me please
قلبي يا ابو القلوب..يا متحمل..يا متعزب ..يا صابر على العزاب والالم..
بتمشي سكة الاحباب وتلقى اخرة طريقك ندم..يا ظالم..
اول حب تشوفه...
Thread: Fadel Shaker - Ba3ada el bal [album] 2009 (7 Replies, 7,548 Views) by Liliana*
thnak you so muuuuuuuuuuuuch larosa!
Thread: Fadel Shaker - Ba3ada el bal [album] 2009 (7 Replies, 7,548 Views) by Liliana*
please can someone translate this songs of fadel shaker?:(
Bafakr Bel Sa3at
بقيت لوحدى كتير بفكر بالساعات بقول لنفسى اللى جرى ياريت ما كان
راحت حاجات من بعده وبعده جت حاجات لكنى لسة بعيش على...
Thread: Ehab Tawfik - El alam mantahash (3 Replies, 2,061 Views) by Liliana*
thank you Dr_Maro , this so beautiful song!!
Thread: Ehab Tawfik - El alam mantahash (3 Replies, 2,061 Views) by Liliana*
hi:)
can someone translate this song please
العالم منتهاش فيوم مودعونا امانه يا عين بلاش تبكي علي خانونا حرام حرام حرام حرام تنزل دموعنا حرام حرام حرام على ناس طفو شموعنا ..
حرام حرام يدبل...
Thread: hello everybody!!! (18 Replies, 2,866 Views) by Liliana*
panet is the name of site....
Thread: Fadel Shaker - Ba3da 3al Bal [album] 2009 (6 Replies, 10,769 Views) by Liliana*
can someone please continue to translate the album?
Thread: Tha2er al 3ali - Waynak (8 Replies, 2,642 Views) by Liliana*
tha name of this song is waynak..
and thank you very muchhh Oriee!!
Thread: Tha2er al 3ali - Waynak (8 Replies, 2,642 Views) by Liliana*
pleaseeeeeeeeee:(
Thread: Tha2er al 3ali - Waynak (8 Replies, 2,642 Views) by Liliana*
someone pleaseeeee:'(
Thread: Fadel Shaker - Ba3da 3al Bal [album] 2009 (6 Replies, 10,769 Views) by Liliana*
thank you rasha ...
now left only 4 songs to translate:)
Thread: Tha2er al 3ali - Waynak (8 Replies, 2,642 Views) by Liliana*
hi can someone translate this amazing song please!!
يا ولفي وينك الله يا الغالي من عندو يعينك
والبيني وبينك فوق المحبة هالبيني وبينك
يارفيق سنيني بعيني خبيتك سكرت جفيني
لا ما بتكفيني...
Thread: Fadel Shaker - Ba3da 3al Bal [album] 2009 (6 Replies, 10,769 Views) by Liliana*
hi can someone please translate this amazig disc:)
1.Faker Lma T2olli
فاكر لما تقولى هسيبك يعنى انا هجرى وراك ولا هموت فى هواك
ولا انا هترجاك روح يا حبيبى مع الف سلامة روح والقلب معاك
خد...
Thread: Reda - New Album - Nseet Al Nom (12 Replies, 5,860 Views) by Liliana*
aa ops i dont see that you want in english sorry:)
Thread: Reda - New Album - Nseet Al Nom (12 Replies, 5,860 Views) by Liliana*
Tag Wa Tarha'
لبسوكى تاج وطرحه والخنصر خاتم الماس
يا نيالك ع هالفرحه بدهب زمرد ما بتنقاس
يا دنية هنى هنى يا قلبى قول وغنى
الليله فرحة اجمل ناس
عروس الحلوه زفوها ع بساط الحنه مشوها
يا دنيا...
Thread: Reda - New Album - Nseet Al Nom (12 Replies, 5,860 Views) by Liliana*
the lyrics..'Ya Omri Lala'
لا لا يا عمرى لا قلبى مايبيع خله
انا عندى هواك بكفه وبكفه العالم كله
يالفرحك عمرى ملون واسمك بالقلب مدون
عن حبك مانى مهون طمن قلبك وقله
لا لا يا عمرى لا قلبى...
Thread: (*) Reda - Ana Bat3allem Mennak (2 Replies, 3,139 Views) by Liliana*
thank you Oriee
Thread: (*) Reda - Ana Bat3allem Mennak (2 Replies, 3,139 Views) by Liliana*
can someone please translate this song?
انا بتعلم منك على قلبى ازاى يبعد عنك
واقدر عالنسيان يعنى ظالمنى وقلبك عمرو ماحس فيوم
وازاى ابقى بحبك وابقى معاك مطلوم
كل ماقلبى تقبلوا اجرح فيه يتعلم...
Thread: Saber El Roba3i - Massalt El 7ob [*] (10 Replies, 5,747 Views) by Liliana*
thank you Dr_Maro:)
Thread: Saber El Roba3i - Massalt El 7ob [*] (10 Replies, 5,747 Views) by Liliana*
hi can someone translate this beutiful song please?:)
مثلت الحب عليا وانا صدقتك
وعرفت تأثر فيا واديني عشتقك
دلوقت بتبعد ليه .. وعايزني اعملك ايه
حبيتك حتى بكدبك .. والكدب أخدت عليه ...
Thread: Sara El Hani - Heik Bta3mol (5 Replies, 4,593 Views) by Liliana*
someone:(:(?
Thread: Sara El Hani - Heik Bta3mol (5 Replies, 4,593 Views) by Liliana*
hi please who can translate this song for me?:(
هيك بتعمل فيى انا ... مش حرام عليك
تزعل حبيبك هيك وتنساه .. طيب شو عملتلك انا
عطيتك يا غالى امان ... نسيت اللى قبلك كان بالغرام
انا ياللى...
Thread: Hany Shaker - Album-Sewar (1 Replies, 1,579 Views) by Liliana*
the name of this song is Album-Sewar!!
Thread: Hany Shaker - Album-Sewar (1 Replies, 1,579 Views) by Liliana*
hi who can translare this song please :( but i cant find the lyrics
Thread: Melhem Zein - Ghab El Ghaly [*] & Ya ahl allah (5 Replies, 6,919 Views) by Liliana*
and this too please ya ahl allah
ما كان ما كان ان الهوا قتال
سراق طعم الغفا من عيون اصحابه
قال حبيت حتي دبت ما عاد حالي حال
والقلب لما انغرم سهم الجفا صاب
يا اهل الله ياللي بتحبه بحياه...
Thread: Melhem Zein - Ghab El Ghaly [*] & Ya ahl allah (5 Replies, 6,919 Views) by Liliana*
hi can someone please translate this song:(
غاب الغالي وبعده ف بالي عذب قلبي ليالي
بعد الحب اللي حبيته جرح قلبي الغالي
سافر حبيبي وراح ما ترك الا جراح
جرح الهوا ما له دوا يا دنيا كيف...
Thread: Ehab Tawfik - Te3raf [*] (3 Replies, 3,360 Views) by Liliana*
thank you rashaa:)
Thread: Ehab Tawfik - Te3raf [*] (3 Replies, 3,360 Views) by Liliana*
hi:) HAPPY NEW YEAR:)
AND WHO CAN TRANSLATE THIS SONG PLEASE?
تعرف وانا بين ايديك
بحس بإيه
تعرف وانا بين ايديك
بحس بإيه
Thread: Miscellaneous (not lyrics) Arabic <-> English Translations (1,911 Replies, 349,274 Views) by Liliana*
thank you sohuda!!:)
Thread: Miscellaneous (not lyrics) Arabic <-> English Translations (1,911 Replies, 349,274 Views) by Liliana*
hi can someone translate me this section please?
yama te3ebt m3ak ahwak w gare7 2alby w yeb2a m3ak
sebt 7aiaty w 3omry fadak get w bagawghak w enta herebt
ehrab mahma tro7 leb3ed lazem...
Thread: Shady Aswad - Ya Habibet Alby [*] (2 Replies, 4,657 Views) by Liliana*
thankke youuuuu:)
Thread: Naji Amar - Betbi3ly kalam (0 Replies, 1,424 Views) by Liliana*
hii :)
I heard now a very butifuel song on rotana by naji amar
who can translate this song for me please??
sorrry i dont find the lyrics:(
http://www.crazymuzic.net/short/m1.php?id=4682
here you...
Thread: Shady Aswad - Ya Habibet Alby [*] (2 Replies, 4,657 Views) by Liliana*
hi Who could please translate this in English please
شو بحس بأمان لما حد كون
بيغمرنى الحنان بهالقلب الحنون
يا حبيبت قلبى شو بدعى لربى
ما بعمرى يحرمنى شوفت ها العيون
بشرد بعيونك اوقات بتأمل...
Thread: Ehab Tawfik - Allah Yekon Fe 3onak (7 Replies, 3,861 Views) by Liliana*
hellooo maybe somebody can helps us please?????
Thread: Ehab Tawfik - Allah Yekon Fe 3onak (7 Replies, 3,861 Views) by Liliana*
im too love this songg very nice
but who can help us:)
Thread: Ehab Tawfik - Eshme3na Ya Albi [*] (4 Replies, 3,119 Views) by Liliana*
thank you elraisa
i love this song very beautiful
Thread: Ehab Tawfik - Eshme3na Ya Albi [*] (4 Replies, 3,119 Views) by Liliana*
someone..........:(
Thread: Mo3in Sherif - Ya Ahl El Khair [*] (3 Replies, 4,782 Views) by Liliana*
thank youuuuu so much:):)
Thread: Mo3in Sherif - Ya Ahl El Khair [*] (3 Replies, 4,782 Views) by Liliana*
ha can someona translate this song?thanks
يا اهل الخير ضايع لي غالي نور العين عن عيني غاب
حتى الطير يبكي لحالي ضاع العمر وقلبي داب
نار بقلبي نار والدمعة تكوي
ويلي ويل ضاع مني حبيب
مين يقلي...
Thread: Ehab Tawfik - Eshme3na Ya Albi [*] (4 Replies, 3,119 Views) by Liliana*
Hello :)
Who can translate me this song please?
اشمعنى يا قلبي
اشمعنى يا قلبي اخترت ده
اشمعنى هو
اشمعنى بعد العمر ده
حبيت بقوه
وحياتك عندى لاسيبك