Search took 0.00 seconds.
Thread: Chatting In Hebrew (278 Replies, 149,769 Views) by Nereis
Shalom ve shana tova laculam!
Ma shlomecha/ch, yakari?
Li haia li zman lektuv lekharon :(.
Ani 'ozev baretz mehaer :).
Thread: (Hebrew -> English) Rita - Hapaam | ריטה - הפעם (9 Replies, 4,213 Views) by Nereis
The video of the song you translated is enchanting ^_^
Thread: Chatting In Hebrew (278 Replies, 149,769 Views) by Nereis
תודה רבה!@ Rose
אני נרגשה, יש לנו תוכנית מטורפת על השליש הבא
Thread: Chatting In Hebrew (278 Replies, 149,769 Views) by Nereis
שלמ לכלמ!
אני לא תובה הוימ >.<
הלכתי לקנות מצרכים ותבלינים עם חברים שלי היום.
(I went to buy groceries with my friends today)_> I hope I got it understandable.
עכשיו אני הולך לפגישה של הארגון שלי...
Thread: Chatting In Hebrew (278 Replies, 149,769 Views) by Nereis
שבת שלמ לכלם!
(:
אני חי
:השבוע שלי היה עסוק מאוד.
עשיתי את השיעור הראשון שלי
(:
Thread: Chatting In Hebrew (278 Replies, 149,769 Views) by Nereis
שבת שלום לכולם!
אני חושבת נשמה
= soul =).
אני אוהבת את
www.hebrewsongs.com :)
Thread: Chatting In Hebrew (278 Replies, 149,769 Views) by Nereis
ערב טוב!
מה שלומך?
אני בסדר.
Thread: Chatting In Hebrew (278 Replies, 149,769 Views) by Nereis
טודה!
chair= סגן נשיא הארגון
CUSU: אגודת הסטודנטים באוניברסיטת קיימברידג
(LGBT) ההומוסקסואלים לא צריך הסבר! :P
Thread: The translation of 'Gam ze iavo!' ?? (6 Replies, 3,516 Views) by Nereis
Sorry, Subryna.
I was just asking Rose if the phrase you wrote in Latin letters was what I wrote in hebrew letters, because I have some problem in recognizing the transliterated words.
Thread: The translation of 'Gam ze iavo!' ?? (6 Replies, 3,516 Views) by Nereis
Is this sentence that: גם זה יעבור?
Thread: Chatting In Hebrew (278 Replies, 149,769 Views) by Nereis
שלום! ברוכים הבאים אנשים חדשים בפורום:)
מה שלומך?
אני שמח כי אני נבחר
CUSU LGBT-Chair 09/10!
אתמול ביצעתי חובתי הראשונה, מוזמן על ידי החברה היהודית!
(ok, I must stop putting esclamative...
Thread: Chatting In Hebrew (278 Replies, 149,769 Views) by Nereis
@ Orwa: Hebrew is written with an alphabeth, so more like English/Spanish (except that you don't normally write the vowels).
@firegirl95: אני מדברת אנגלית, צרפתית וגרמנית
ואת?
Thread: Chatting In Hebrew (278 Replies, 149,769 Views) by Nereis
תודה. אני תמיד שוכחה הסיומות.
(אני בחורה :)
אני בת24 :)
Thread: Miscellaneous (not lyrics) Italian <-> English translations (708 Replies, 187,870 Views) by Nereis
If you mean "come back to me", that is "ritorna da me".
Thread: Chatting In Hebrew (278 Replies, 149,769 Views) by Nereis
אני גר באוניברסיטת קיימברידג.
אני לומדת לטינית.
איפה אתה גר?
Thread: What is this italian song? help (3 Replies, 3,217 Views) by Nereis
This is not italian ^^", maybe Spanish..
Thread: Chatting In Hebrew (278 Replies, 149,769 Views) by Nereis
@ Rose: המחשב שלי נראה לעבוד עכשיו, תודה של
@Firegirl: אני בסדר
אני במכללה, בחדר שלי.
Thread: Chatting In Hebrew (278 Replies, 149,769 Views) by Nereis
תודה. שבת שלום לך!
מה שלומך?
[My mac has problem switching from one alphabet to another...]
Thread: Learning Hebrew language (53 Replies, 24,581 Views) by Nereis
ערב טוב! אני ממש עייפה היום
uf..this English weather makes me so sad >.<
Thread: Chatting In Hebrew (278 Replies, 149,769 Views) by Nereis
I agree =)
Thread: Learning Hebrew language (53 Replies, 24,581 Views) by Nereis
שלום לכל!
Sorry to be so absent, busy days for me >.<
Thread: Shana Tova!! (8 Replies, 6,013 Views) by Nereis
שנה טובה לכל!
Thread: a song in hebrew, arabic and english (3 Replies, 4,367 Views) by Nereis
@ Rose: Wonderful choice *____* I deeply love Noa <3
Thread: Learning Hebrew language (53 Replies, 24,581 Views) by Nereis
ערב טוב!
Erev tov!
@ LHL אני לא מדבר ערבית
Ani lo daber arabit :(
@shhora אנחנו יכולים ללמוד יחד
anachnu iacolim lelamod iachad :) (we can learn together).
Thread: plzzz anyone can translate these beautiful songs for me (1 Replies, 1,848 Views) by Nereis
piano bar
Uno scudo bianco in campo azzurro,
A white shield in a light blue field
è la sua fotografia,
is his photo
chiunque lo conosca bene
anyone who knows him well
può chiamarlo senza...
Thread: Help translating words to latin (3 Replies, 2,509 Views) by Nereis
patitur ut formosus sit
or
pateris ut formosus sis
Thread: Learning Hebrew language (53 Replies, 24,581 Views) by Nereis
Next time ;)
Eifo ha-bet shelach?
(eifo= where ; ha= article; bet=home)
Ani aiati btel aviv.
(aiati=was; b= in).
Hachaverim sheli bTel Aviv :).
(chaverim= friends).
@ istanbulgal: I had,...
Thread: Learning Hebrew language (53 Replies, 24,581 Views) by Nereis
Nice topic ^_^
I try to add (my trasliteration is awfull >.<)
sleecha : Excuse me
Ma has'ah?: What time is it?
Ma karah?: What happens?
Thread: Italian to English - Un Attimo Ancora by Gemelli Diversi (3 Replies, 7,017 Views) by Nereis
You did a good Job, 'cause the song's text isn't easy at all.
I correct some mistakes ^^ (the text is very colloquial).
Un Attimo Ancora
By Gemelli Diversi ft. Jenny B
Dammi solo un minuto,...
Thread: Hebrew to English translations please!! (33 Replies, 23,965 Views) by Nereis
Thank you :)
Yes, I know, lucky Americans XD
I'm waiting for him in Europe (mid summer XP).
Thread: Hebrew to English translations please!! (33 Replies, 23,965 Views) by Nereis
You posted some of my fav songs :D
Thread: Italian to english, Secondo chi Vorra by Marlene Kuntz (6 Replies, 3,713 Views) by Nereis
You're welcome :)
Yep, it's very intrigued ^^.
Hope you feel better now ;)
Thread: Hebrew to English translations please!! (33 Replies, 23,965 Views) by Nereis
toda raba, Rose! :)
I'll listen tomorrow to all the songs you posted ;)
Thread: U2 with or without you from english to italian. (4 Replies, 2,884 Views) by Nereis
You did a great job :). I correct sometingh on your text, but little things ;)
Thread: Domani 21 aprile (4 Replies, 12,830 Views) by Nereis
You guessed it right ;)
Thread: Italian to english, Secondo chi Vorra by Marlene Kuntz (6 Replies, 3,713 Views) by Nereis
Io sono nato per far fuori me
I was born to kill me
e questo è ciò che è da quando vivo
and that is what it's since I live
e dunque vivo per poter raggiungere
and so I live to gain
l'obiettivo...
Thread: Hebrew lyrics translations* (189 Replies, 103,048 Views) by Nereis
Just dropping in to say that's a wonderful topic :)
If I can, I try to help too :)
Thread: Advices About Italian Music (16 Replies, 6,868 Views) by Nereis
Umh.. Some of my fav ones:
Korakhané- F. de André
Donne in amore- G. Nannini
La donna Cannone- F. de Gregori
Quello che le donne non dicono- F. Mannoia
Il vecchio e il bambino- F. Guccini
Thread: Povia - Luca Era Gay (28 Replies, 30,370 Views) by Nereis
That's true.
Thread: Povia - Luca Era Gay (28 Replies, 30,370 Views) by Nereis
Povia said that "homosexuality is a illness" and that "homophobia is an invention of the LGBT community because the homosexuals have never been persecuted by anyone".
That is ignorance and racism....
Thread: Povia - Luca Era Gay (28 Replies, 30,370 Views) by Nereis
Please, don't spread this song.
There was a huge debate in our country in the past week: this song is truly offensive and racist to the LGBT community.
Also, the singer said awful things in many...
Thread: Il Partigiano (1 Replies, 4,929 Views) by Nereis
This song is called "Bella ciao" (Goodbye, my Beautiful-->my LOve) and it's a traditional italian song. The music was original created in the 19th and was a popular song sung by the mondine (women...
Thread: Help! Pupo lyrics into English (4 Replies, 4,194 Views) by Nereis
A song dedicated to my city :P
Thread: Tiziano Ferro - Indietro (8 Replies, 19,929 Views) by Nereis
Io voglio regalarti la mia vita
I want to give you my life (as a present)
I think it's the only mistake you made ^_^
Thread: Please help translate hebrew lyrics...* (28 Replies, 27,411 Views) by Nereis
תודה רבה!
את היית מאוד נחמדה :)
Thank you ^_^ My vocabulary seems to be too old, lacking many words.
Thread: "Sei parte ormai di me" by Il Divo (It- En) (3 Replies, 3,265 Views) by Nereis
You're welcome ^____^
Thread: "Sei parte ormai di me" by Il Divo (It- En) (3 Replies, 3,265 Views) by Nereis
I correct few mistakes ^^:
<i>Ti guardo a penso </i>
There is a mispelling. I guess the right text is <b>Ti guardo e penso</b> so it will sound
I’m looking at you and wandering
what you're...
Thread: Please help translate hebrew lyrics...* (28 Replies, 27,411 Views) by Nereis
Hi all! ^_^
I need some help translating this, please. I understand the meaning, but there are some passage I can't figure out.
ני צריך קצת עזרה בתרגום זה, בבקשה. אני מבין את המשמעות, אבל יש קצת...
Thread: Speaking Italian - a place to practice and exchange (368 Replies, 141,761 Views) by Nereis
Buonasera a tutti!
L'idea di un thread per la poesia italiana sarebbe davvero bella ^_^
Thread: Speaking Italian - a place to practice and exchange (368 Replies, 141,761 Views) by Nereis
La Sicilia è davvero molto bella ^^.
Ma anche da noi in Toscana (centro-ovest) ci sono posti veramente belli.
Ad esempio qui http://www.tuttomaremma.com/, dove vado in vacanza io ^^
(comunque si...