Search took 0.00 seconds.
- Search Results
-
Translation
Thread: English translation for lyrics for "Un Giorno Per Noi " (10 Replies, 59,615 Views) by pollyanna
Thank you, Buia, for taking the time to add yet another translation for Un Giorno Per Noi. Languages are so interesting and have so many layers that translation can be done several ways.
pollyanna -
Romeo and Juliet
Thread: English translation for lyrics for "Un Giorno Per Noi " (10 Replies, 59,615 Views) by pollyanna
Thanks..I do remember the song from the movie. I know that they used completely different lyrics when it became the theme song for the movie. I just wanted a more literal translation of "Un Giorno...
-
Thank you for the help, Leeman
Thread: german to english am tagen wie diesen fettes brot!! (6 Replies, 12,420 Views) by pollyanna
Thank you for the help, Leeman
-
German to English
Thread: german to english am tagen wie diesen fettes brot!! (6 Replies, 12,420 Views) by pollyanna
I found out (although you probably know this) that Fettes Brot is the name of a group, and the song is Am tagen wie diesen. I'll keep trying. pollyanna
-
Hi..paulk89...I can't give you much, but i have...
Thread: german to english am tagen wie diesen fettes brot!! (6 Replies, 12,420 Views) by pollyanna
Hi..paulk89...I can't give you much, but i have spoken with a German born friend, who is looking for it. Tagen is daily, and Brot is bread...but unless it has to to with "Give us each day our daily...
-
Now I feel dumb...I looked at the replt again,...
Thread: English translation for lyrics for "Un Giorno Per Noi " (10 Replies, 59,615 Views) by pollyanna
Now I feel dumb...I looked at the replt again, and you told me a song, but i had already sent you a message...pollyanna
-
Thank you so much for the translation! The one...
Thread: English translation for lyrics for "Un Giorno Per Noi " (10 Replies, 59,615 Views) by pollyanna
Thank you so much for the translation! The one Sandy provided was the theme song from the film, and yours may be a more literal translation. Either way..I win, so i appreciate the time you took to...
-
English translation for lyrics for "Un Giorno Per Noi "
Thread: English translation for lyrics for "Un Giorno Per Noi " (10 Replies, 59,615 Views) by pollyanna
I have the lyrics for the song, which is from Josh Groban's new album Awake, but I can't get an English translation. Help!!! thanks