Search took 0.00 seconds.
Thread: Jelena Tomašević - Oro (Eurovision 2008, Serbia) (1 Replies, 5,137 Views) by Wanderer
http://youtube.com/watch?v=HOTJKHAu2wI
Jelena Tomasevic - Oro
Ko li miluje, milo moje
ko li usne te, snene budi
ne zaboravi ime moje
kada krene da, da te ljubi
Klasje moje ne spavaj
Thread: Indira Radic (2 Replies, 7,796 Views) by Wanderer
Could you translate these three songs into English.
Hvala!
Lopov
Lopov, lopova uvek oseti
znas ti ko sam ja, znam ja ko si ti
Hajde, dodji mi, djevojko, djevojcice
i ukradi mi sve
Thread: Learning Bulgarian language (1,663 Replies, 296,478 Views) by Wanderer
kvartalno (квартално) - an adjective in neuter gender which means 'local'
Ex) квартално училище - a local school
gotino (готино) - an adjective in neuter gender which means 'cool' ('cute')
Ex)...
Thread: Ceca's songs (73 Replies, 50,156 Views) by Wanderer
Ceca - Maskarada
Ziv se covek na sve navikne
pa valjda cu ja
ako Bog da, ako Bog da
Da se pravim da me ne vredja
kad odgurnes me
da spasem bar to sto spasiti se da
Thread: Ceca's songs (73 Replies, 50,156 Views) by Wanderer
Još jedna pesma za prevođenje:
Ceca - Idi dok si mlad
Idi dok si mlad
dok imas vremena za more promena
za let i za pad, za sutra ili sad
ma idi dok si mlad
Nocas kada gosti odu
Thread: bulgarian music (158 Replies, 31,641 Views) by Wanderer
Do you mention that song:
http://www.vbox7.com/play:835b7d7c
Thread: Goga Sekulic - Tvoje oci (1 Replies, 25,972 Views) by Wanderer
Molim vas, prevedite mi ovu lepu pesmu (Da li sam to pravilno rekao?)
Hvala!
Goga Sekulic (duet Osman Hadzic)
Tvoje oci / Your eyes
Oci su ti izdajice plave
svaku vijest mi prije tebe jave...
Thread: If you want to learn Serbian (14 Replies, 12,196 Views) by Wanderer
Hvala!