Results 1 to 6 of 6
Like Tree2Likes
  • 2 Post By natasha.andreeva

Thread: Dado Polumenta - Ti ti samo ti - HIT 2012

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Apr 2011
    Thanks
    264
    Thanked 17 Times in 15 Posts

    Default Dado Polumenta - Ti ti samo ti - HIT 2012


  2. #2
    Senior Member milijana's Avatar
    Join Date
    Sep 2010
    Thanks
    10
    Thanked 171 Times in 150 Posts

    Dado Polumenta – Ti, ti, samo ti

    Od hiljadu miliona žena u glavi si mojoj samo ti
    Dobra, lijepa, vrijerna i poštena, samo takvu srce osjeti
    Od hiljadu miliona žena u glavi si mojoj samo ti, ti, ti ,ti ,ti
    Dobra, lijepa, vrijerna i poštena, samo takvu srce osjeti

    Ref.
    Ti, ti, samo ti, želim te ljubavi
    i kući vodim, ne zaboravi
    Ti, ti, samo ti, kraj mene ostani
    prava se jednom dogodi

    Lej-lej-lej-lej

    Od hiljadu miliona žena sa tobom se budim svaki dan
    U snovima, mislima i duši samo tebe srećo osjećam
    Od hiljadu miliona žena sa tobom se budim svaki dan
    U snovima, mislima i duši samo tebe srećo osjećam


    You, you, only you

    From a thousand millions of woman you are the only in my head
    Good, beautiful, faithful and true, only that (kind of woman) heart feels
    From a thousand millions of woman you, you, you, you, you are the only in my head
    Good, beautiful, faithful and true, only that (kind of woman) heart feels

    Ref.
    You, you, only you, I want you, love
    and taking (you) home, don't forget that
    You, you, only you, stay beside me
    the right one (woman) happens once

    From a thousand millions of woman I wake up with you every day
    In dreams, thoughts and soul I feel only you, happiness
    From a thousand millions of woman I wake up with you every day
    In dreams, thoughts and soul I feel only you, happiness


  3. #3
    Senior Member yosis's Avatar
    Join Date
    Dec 2010
    Thanks
    161
    Thanked 198 Times in 179 Posts

    http://www.youtube.com/watch?v=vA1kD2h6HDM pliz trans the part when they tallking 0:42

  4. #4
    Senior Member natasha.andreeva's Avatar
    Join Date
    Sep 2010
    Thanks
    1
    Thanked 60 Times in 49 Posts

    Girl: Is this BMW?
    Dado: It's Audi.
    Dado: According to me, this is the most beautiful car.
    Girl: Really?
    Dado: I swear (with my mother) / Common sentence in Serbian when you want to persuade somebody into something.
    Girl: It is so beautiful!
    mariusmxm and PIMOS like this.

  5. #5
    Senior Member yosis's Avatar
    Join Date
    Dec 2010
    Thanks
    161
    Thanked 198 Times in 179 Posts

    its can be ... ?
    U snovima, mislima i duši samo tebe srećo osjećam = In dreams, thoughts and soul I feel only you baby

    srećo - baby \ osjećam - i feel

    You, you, only you, I want you, love u mean he say her that he want to love her its not "love" noun .... ?

  6. #6
    Senior Member natasha.andreeva's Avatar
    Join Date
    Sep 2010
    Thanks
    1
    Thanked 60 Times in 49 Posts

    Here love is not noun. 'Ljubav' is noun, but 'Ljubavi' is the way someone call the person he/she loves, something like darling and etc.

Similar Threads

  1. Dado Polumenta - Volim te
    By rarr3 in forum Serbian / Croatian / Bosnian
    Replies: 2
    Last Post: 11-08-2011, 12:07 PM
  2. Dado Polumenta - Od Vina
    By rarr3 in forum Serbian / Croatian / Bosnian
    Replies: 7
    Last Post: 11-05-2011, 09:12 AM
  3. Šako Polumenta (duet Dado Polumenta) - Ljepša od noči
    By hanifeta in forum Serbian / Croatian / Bosnian
    Replies: 17
    Last Post: 08-22-2011, 01:59 AM
  4. Dado Polumenta – Dama to ------> eng pls
    By Klu21 in forum Serbian / Croatian / Bosnian
    Replies: 1
    Last Post: 09-06-2009, 04:27 AM
  5. Dado Polumenta
    By muffe in forum Serbian / Croatian / Bosnian
    Replies: 8
    Last Post: 04-20-2009, 09:04 AM

Posting Permissions