Xenia LYRICS TRANSLATION PLEASE

[MNE07]

Zdravo... could someone please translate this song for me ??


Decko mi je umoran

Ja bi svaki dan

Razbio si sinoc mene na komade
dodji da me popravis
sad kad znas gde zivim
ne pravi se stranac
ne mozes da promasis

Tvoje zlatne ruke
i moj material
kao nova bicu ja

Ref. 2x
Ja bi svaki dan
decko mi je umoran
bice posla pune sake
ja bi svaki dan
radicemo imam plan
opa cupa cike cake

Tuzna sam i sama zar ti nije zao
takvu da me ostavis
da poneses pice i svoje misice
nemoj da zaboravis

Tvoje zlatne ruke
i moj material
kao nova bicu ja

Ref. 4x

[JustFY]

Decko mi je umoran
MY BOYFRIEND IS TIRED


Ja bi svaki dan
I'D LIKE EVERYDAY


Razbio si sinoc mene na komade
YOU BROKE ME INTO THE PIECES LAST NIGHT
dodji da me popravis
COME TO FIX ME
sad kad znas gde zivim
NOW WHEN YOU KNOW WHERE I'M LIVING
ne pravi se stranac
DON'T ACT AS STRANGER
ne mozes da promasis
YOU CAN'T MISS

Tvoje zlatne ruke
YOUR GOLDEN ARMS
i moj material
AND MY MATERIAL
kao nova bicu ja
I'LL BE COMPLETELY NEW

Ref. 2x
Ja bi svaki dan
I'D LIKE EVERYDAY
decko mi je umoran
MY BOYFRIEND IS TIRED
bice posla pune sake
THERE WILL BE LOT OF THINGS TO DO
ja bi svaki dan
I'D LIKE EVRYDAY
radicemo imam plan
WE'LL WORK IT OUT, I HAVE A PLAN
opa cupa cike cake
(MAKE OUT SOUNDS, DON'T KNOW HOW IS THAT IS WRITTEN IN ENGLISH)

Tuzna sam i sama zar ti nije zao
I'M SAD AND ALONE, DO YOU HAVE NO REGRETS
takvu da me ostavis
FOR LEAVING ME IN THAT CONDITION
da poneses pice i svoje misice
TAKE DRINK WITH YOU AS WELL AS YOUR MUSCLES
nemoj da zaboravis
DON'T FORGET

Tvoje zlatne ruke
YOUR GOLDEN ARMS
i moj material
AND MY MATERILA
kao nova bicu ja
I'LL BE COMPLETELY NEW


Ref. 4x