Lepa Lukic – Ljubi, dragi, molim te

[Zahal]

LJUBI, DRAGI, MOLIM TE

Kako mogu, dragi, da te sada pustim
kada mi bez tebe tuzan svaki dan
iako si znao da te ludo volim
odneo si sobom moj najlepsi san

Ref. 2x
Ljubi, ljubi, ljubi, dragi, molim te
ljubavi je nasoj kraj
za ocima ovim sada zalicu
i pamticu zagrljaj

Zelela sam, dragi, od ljubavi nase
da stvorimo nama mali, topli dom
da po njemu nasa decica se jure
taj najlepsi poklon srcu tvom i mom

Ref. 2x

Sinoc sam te, dragi, usamljenog srela
htela sam ti reci samo mili moj
saptala sam sebi dok si pogled krio
da l' je nekad bio to voljeni moj

Ref. 2x

[miki444]

LJUBI, DRAGI, MOLIM TE
Love!, my dear, i plea you (i hope that's english )

Kako mogu, dragi, da te sada pustim
how can i, my dear, let you go now
kada mi bez tebe tuzan svaki dan
when every of my days is sad without you
iako si znao da te ludo volim
even though you knew that i crazily love you
odneo si sobom moj najlepsi san
you took away with you my most beautiful dream

Ref. 2x
Ljubi, ljubi, ljubi, dragi, molim te
Love!, love!, love!, my dear, i plea you
ljubavi je nasoj kraj
our love found an end
za ocima ovim sada zalicu
i will miss this eyes now
i pamticu zagrljaj
and remember the hug

Zelela sam, dragi, od ljubavi nase
i wished, my dear, that with our love
da stvorimo nama mali, topli dom
we would create for ourselves, a warm home
da po njemu nasa decica se jure
that in (all through the house) it our kids would run after each other(catch)
taj najlepsi poklon srcu tvom i mom
this most beautiful gift to my and your heart

Ref. 2x

Sinoc sam te, dragi, usamljenog srela
last night, my dear, i met you being lonely
htela sam ti reci samo mili moj
i just wanted to say to you my dear
saptala sam sebi dok si pogled krio
i whispered to myself while you were hiding your gaze
da l' je nekad bio to voljeni moj
was this once my loved one ?

[Zahal]

Hvala puno!