Συγγνώμη Πηνελόπη μου, αλλά ήμουν απασχολημένη. Δεν έχω πολύ χρόνο τώρα γι' αυτό σου μετέφρασα μόνο το πρώτο μέρος από αυτά που έβαλες. Αργότερα θα κάνω και τα άλλα. Φιλάκια
El nuevo CD esta cerca
Nos queda menos de lo que pensamos, y es que la fecha de la salida del nuevo CD de Erreway en España esta al caer. Todo apunta a que será a partir del 15 de agosto, mas bien a finales de mes cuando lo podamos tener en nuestras manos.
El nuevo trabajo de estudio del grupo llevara el titulo de “Vuelvo”, un nombre que le viene a la perfección con el nuevo proyecto que llevan a cabo los chicos, un proyecto donde nos quieren enseñar su nueva faceta donde ellos ya son mas mayores y se desvinculan por completo de un pasado que aquí vivimos como presente, su época de Rebelde Way.
El nuevo grupo nos ofrece un CD compuesto por 12 temas en total, de los cuales 5 son de su tercer disco de estudio “Memoria” que no se llego a publicar en España y 7 nuevos temas solo para este CD.
La grabación ya finalizo hace varias semanas, y en estas ultimas a estado en el proceso de edición y de creación de su portada. Estamos ansiosos por verlo.
Esperamos que todos los fans podamos disfrutar por completo de lo que nos quieren ofrecer y que todo el mundo se lo compre en cuanto salga, estamos seguros que será un gran éxito si todos lo queremos.
Ο καινούριος δίσκος βρίσκεται κοντά
Μας μένει λιγότερο απ’ ότι σκεφτόμασταν, και είναι που η ημερομηνία της διάθεσης του νέου δίσκου των Erreway στην Ισπανία πλησιάζει. Όλα δείχνουν ότι θα βγει στις 15 Αυγούστου, μάλλον στα τέλη του μήνα θα μπορούμε να το έχουμε στα χέρια μας. Η νέα δουλειά του συγκροτήματος θα έχει τον τίτλο «Επιστρέφω», ένα όνομα που ταιριάζει τέλεια με το νέο σχέδιο που πραγματοποιούν τα παιδιά, ένα σχέδιο με το οποίο θέλουν να δείξουν τη νέα πλευρά τους ότι δηλαδή είναι πια μεγαλύτεροι και απελευθερώνονται ολοκληρωτικά από ένα παρελθόν που εδώ το ζούμε σαν παρόν, την εποχή τους ως Rebelde Way.
Το νέο συγκρότημα μας προσφέρει έναν δίσκο που περιλαμβάνει 12 τραγούδια συνολικά, από τα οποία 5 είναι από τον τρίτο τους δίσκο «Μνήμη» που δεν έχουν δημοσιευθεί στην Ισπανία και 7 νέα τραγούδια μόνο για αυτόν τον δίσκο.
Η ηχογράφηση ήδη έχει τελειώσει πριν μερικές εβδομάδες, και σε αυτές τις τελευταίες (εβδομάδες) βρίσκεται στο στάδιο έκδοσης και σχεδιασμού του εξώφυλλου. Ανυπομονούμε να το δούμε.
Ελπίζουμε όλοι οι θαυμαστές να μπορέσουμε να απολαύσουμε ολοκληρωτικά αυτό που θέλουν να μας προσφέρουν και όλος ο κόσμος να το αγοράσει όταν θα βγει, είμαστε σίγουροι ότι θα έχει μεγάλη επιτυχία αν όλοι το αγαπήσουμε.
Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.
~Δημόκριτος~