HÜLYA POLAT ve FUAT SAKA DÜET

Thread: HÜLYA POLAT ve FUAT SAKA DÜET

Tags: None
  1. Ilaria's Avatar

    Ilaria said:

    Exclamation HÜLYA POLAT ve FUAT SAKA DÜET

    Hi everybody! :]
    May anyone help me to find the lyric of this great song?

    http://www.youtube.com/watch?v=hMqnTgnaVrQ

    Thanks in advance.
    No ragazzo, no,
    tu non mi metterai
    tra le dieci bambole
    che non ti piacciono più.
     
  2. Koukla's Avatar

    Koukla said:

    Default

    Caio cara, che bella canzone, mi piace la musica di Fuat Saka.

    It's a folk song from Black Sea region. I dont know the name some parts are too difficult to figure out cuz of their accent/dialect.
     
  3. Koukla's Avatar

    Koukla said:

    Default

    Ben sana söyledum yapamam diye
    Kaynana kaynatana bakamam diye
    Aldun ikisini getirdun gene
    Oy sevdiğim söyle nasil yapayim

    Ana dur baba dur nasıl yapayim
    ------------------------- (?)
    Mahşer günü nasıl yüze bakayim
    Oy sevdiğum sen de nasil yapayim

    Bir tek bizim farz midur başimuze
    Bir gün olsun kalamadik bizbize
    En sonunda düştük birbirimize
    Oy sevdiğum nasil yapayim

    ---------------------------------(?)
    -------------------------------(?)
    Onlar beni neleriyle böyüttü
    Oy sevdiğum nasil yapayim

    Bunca yildur yetti artuk canume
    Hangi gelin katlanur bu durume
    Allah ise götür huzurevine
    Oy sevdiğum nasil yapayim

    Anaya babaya bu nasil denur?
    Yapamam sevdiğum başima ne gelur
    Onlar kime -------------------------(?)
    Oy sevdiğum sen de nasil yapayim


    The woman complains to the man about his parents, that he brought them to their house to live together and she says enough is enough, which woman can stand this for so long....we dont have our moments anymore. She suggests him to take them to a nursing home and he says he cant say or do such things to his mom and dad.

    **Notice, Trabzon and Rize people (east black sea coast) do not use the letter ı, instead they use "i" or "u" a lot.
     
  4. Ilaria's Avatar

    Ilaria said:

    Default

    Grazie Mille! Thank you very much.
    No ragazzo, no,
    tu non mi metterai
    tra le dieci bambole
    che non ti piacciono più.
     
  5. Koukla's Avatar

    Koukla said:

    Default

    Prego!