English Worship Song in Spanish translation

Thread: English Worship Song in Spanish translation

Tags: None
  1. Cuellar's Avatar

    Cuellar said:

    Default

    For anyone wanting to browse our collection of translated praise and worship songs:

    Emmanuel Baptist Online :: View topic - Translations of Worship songs - English - Spanish
  2. Mercy07 said:

    Default Please help I need these songs in Spanish

    Hello Everyone! Does anyone have these songs in Spanish?

    Taste And See

    Taste and see that Lord is good
    You've tried everything that you thought you could
    Taste and see that His love is real
    Open up right now let your heart be filled
    (Repeat)

    Chorus

    With peace overflowing joy everlasting
    Love so amazing taste
    Life so exciting hope so inviting
    All who are crying to be free
    Taste and see taste and see
    Taste and see

    Taste and see that His Word is true
    You've been hurt before but He won't lie to you
    Taste and see never thirst again
    Every broken heart Jesus Christ will mend

    (Repeat Chorus)

    You'll never know till you try
    You'll never live till you die to yourself
    And find for yourself that He's good
    You'll never see with your eyes
    Until your heart realizes that He is all that you need
    Taste and see
    (Repeat 3x)

    (Repeat Chorus)



    Gonna Lift Your Name On High


    I remember the day You found me, I was incomplete
    My hope was lost and fading fast, I searched but couldn't find relief
    Then all of the sudden I felt out of no where a rushing mighty wind
    It changed my heart renewed my mind and now I have peace within

    Chorus:
    I’m gonna lift Your name on high
    Your presence I can not deny
    Tell everybody if I could
    Cause I know Lord You’ve been so good
    I’m gonna lift Your name on high
    Your presence I can not deny
    Tell everybody if I could
    Cause I know Lord You’ve been so good

    Now ever since the day You claimed me I haven't been the same
    Although I've had many ups and downs, Your love for me has never changed
    This brand new life I have in You, has been the open door
    To peace and joy and happiness; to think there is so much more

    CHORUS

    Lord, You’ve been good
    Like no one else could
    You’re more than life to me
    My everything

    CHORUS

    Lord, You’ve been good
    Like no one else could
    You’re more than life to me
    My everything

    CHORUS (2X)
    LET IT RISE


    Let the glory of the Lord rise among us
    Let the glory of the Lord rise among us
    Let the praises of the King rise among us
    Let it rise! Let it rise!

    Let the songs of the Lord rise among us
    Let the songs of the Lord rise among us
    Let the joy of the King rise among us
    Let it rise! Let it rise!

    Oh……oh, oh, oh, oh, let it rise
    Oh……oh, oh, oh, oh, let it rise

    Let the glory of the Lord rise among us
    Let the glory of the Lord rise among us
    Let the praises of the King rise among us
    Let it rise! Le t it rise!

    Oh……oh, oh, oh, oh, let it rise
    Oh……oh, oh, oh, oh, let it rise

    Let it rise…….Let it rise

    Oh oh oh yeah glory
    Oh oh oh yeah….yeah….

    Let the glory of the Lord rise among us
    Let the glory of the Lord rise among us
    Let the praises of the King rise among us
    Let it rise! Let it rise!

    Oh oh oh oh oh, let it rise (4x)


    Glory We give You glory
    Glory, Glory We give You glory
    Glory, Glory, Glory We give You glory
    Let it rise

    Glory
    We give you glory
    Let it rise
  3. Cuellar's Avatar

    Cuellar said:

    Default

    Quote Originally Posted by Elliebonita View Post
    I was wondering if there are lyrics to this song in english and if any one has the chords!! please I know a christian girl sings it her name is Alina i think
    The song in English is Above All

    Above All - Guitar Chords
    G C
    Above all powers,
    D G
    Above all kings,
    C D G
    Above all nature and all created things,
    D/F# Em D C G/B
    Above all wisdom and all the ways of man,
    Am Am/G D/F
    You were here before the world began.
    G C
    Above all kingdoms,
    D G
    Above all thrones,
    C D G
    Above all wonders the world has ever known.
    D/F# Em D C G/B
    Above all wealth and treasures of the earth,
    Am Am/G B7/F#
    There's no way to measure what You're worth.

    G C
    Crucified
    D/F# G
    Laid behind the stone
    C
    You lived to die
    D/F# G
    Rejected and alone
    D/F# Em
    Like a Rose
    D C G/B
    Trampled on the ground
    Am7
    You took the fall
    G/B C D
    And thought of me
    G
    Above all
  4. Mercy07 said:

    Default Need these songs translated into Spanish

    Greetings! I need these songs translated into Spanish. God Bless!
  5. Mercy07 said:

    Default Need these songs translated into Spanish

    Greetings! I need these songs translated into Spanish. God Bless!
    Gonna Lift Your Name On High


    I remember the day You found me, I was incomplete
    My hope was lost and fading fast, I searched but couldn't find relief
    Then all of the sudden I felt out of no where a rushing mighty wind
    It changed my heart renewed my mind and now I have peace within

    Chorus:
    I’m gonna lift Your name on high
    Your presence I can not deny
    Tell everybody if I could
    Cause I know Lord You’ve been so good
    I’m gonna lift Your name on high
    Your presence I can not deny
    Tell everybody if I could
    Cause I know Lord You’ve been so good

    Now ever since the day You claimed me I haven't been the same
    Although I've had many ups and downs, Your love for me has never changed
    This brand new life I have in You, has been the open door
    To peace and joy and happiness; to think there is so much more

    CHORUS

    Lord, You’ve been good
    Like no one else could
    You’re more than life to me
    My everything

    CHORUS

    Lord, You’ve been good
    Like no one else could
    You’re more than life to me
    My everything

    CHORUS (2X)


    Taste And See

    Taste and see that Lord is good
    You've tried everything that you thought you could
    Taste and see that His love is real
    Open up right now let your heart be filled
    (Repeat)

    Chorus

    With peace overflowing joy everlasting
    Love so amazing taste
    Life so exciting hope so inviting
    All who are crying to be free
    Taste and see taste and see
    Taste and see

    Taste and see that His Word is true
    You've been hurt before but He won't lie to you
    Taste and see never thirst again
    Every broken heart Jesus Christ will mend

    (Repeat Chorus)

    You'll never know till you try
    You'll never live till you die to yourself
    And find for yourself that He's good
    You'll never see with your eyes
    Until your heart realizes that He is all that you need
    Taste and see
    (Repeat 3x)

    (Repeat Chorus)
  6. Elliebonita said:

    Post THanks

    Quote Originally Posted by Cuellar View Post
    The song in English is Above All
    Thank you so much!God Bless
    would you happen to have the piano chord also. please.

    do you know this song...

    its called Oh la Sangre

    Me acerco al santisimo lugar
    con libertad me allego
    rendido ante su altar
    Su sangre me lavo
    Por me jesus murio

    //Vida abundante el me dara//

    //Oh la Sangre
    Bella Sangre
    Oh la Sangre de Jesus//

    I dont know who sings it or the piano chords.

    please help. ive been looking all over... and i found nothing

    god bless
  7. sparrow's Avatar

    sparrow said:

    Smile

    Quote Originally Posted by coqueta View Post
    I was wondering if you have the lyrics to that song in spanish- it goes something like "si tuvieras fe como un grano de mostaza. . ." Thanks!
    The song is called, " Montana " by the Christian band, Salvador.

    Salvador Lyrics - Montana

    MySpace Videos: Supernatural by Salvador

    Salvador[LIVE]_Official.Site.
  8. shari said:

    Default Hymns.....

    Hi! Does anyone have the translations for 'Be Thou My Vision', 'I'll Fly Away' and 'Come Thou Fount of Every Blessing'??? I know a couple of them have official published translations but can't seem to find them anywhere...... Muchisimas Gracias!!!!!
  9. javieratr said:

    Thumbs up i'm looking for several spanish lyrics please

    could you please give me the spanish lyrics of the following songs please:

    blessed be your name
    better is one day
    how great is our God
    worthy is the lamb
    friend of god
    in the calm
    i am a promise
  10. tracya said:

    Default

    Quote Originally Posted by javieratr View Post
    could you please give me the spanish lyrics of the following songs please:

    friend of god
    Here you go.. this is the only one on your list I had.

    Amigo de Dios (Friend of God)

    Siendo yo como soy me amas
    Si te llamo responderas
    En verdad cuando llamo me oyes
    Como me amas es grandioso

    Amigo es en verdad
    Amigo es en verdad
    Amigo es en verdad
    Su amigo soy

    Dios de poder, Dios de gloria
    Tu amigo soy
  11. WorshipHim's Avatar

    WorshipHim said:

    Default Be Thou My Vision

    Quote Originally Posted by shari View Post
    Hi! Does anyone have the translations for 'Be Thou My Vision', 'I'll Fly Away' and 'Come Thou Fount of Every Blessing'??? I know a couple of them have official published translations but can't seem to find them anywhere...... Muchisimas Gracias!!!!!
    Be thou my Vision
    Oh Dios, Sé Mi Visión
    Verso 1
    Oh, Dios de mi alma Sé tú mi visión
    Nada te aparte de mi corazón
    Noche y día pienso yo en ti
    Y tu presencia es luz para mí

    Verso 2
    Sabiduría sé tú de mi ser
    Quiero a tu lado mi senda correr
    Como tu hijo tenme Señor
    Siempre morando en un mismoamor

    Verso 3
    Sé mi escudo mi espada en la lid
    Mi única gloria, mi dicha sin fin
    Del alma amparo mi torreón
    A las alturas condúceme oh Dios

    Verso 4
    Riquezas vanas no anhelo Señor
    Ni el hueco halago de la adulación
    Tú eres mi herencia tú mi porción
    Rey de los cielos, tesoro mejor
    **--**--**--**--**
    WorshipHim
  12. WorshipHim's Avatar

    WorshipHim said:

    Default Teach Me Your Ways

    Quote Originally Posted by bsymomofjrlh View Post
    I would like the Spanish/English words to Darlene Czech's He's Real (All the power you need) and Teach me Your ways. Thank you!!
    Enseñame oh Dios
    Tus sendas oh Jehová y andaré
    en tu verdad oh Señor
    deseo amarte con todo mi ser sentir tu presencia en mi
    Mas cada dia
    Enseñame oh Dios
    **--**--**--**--**
    WorshipHim
  13. WorshipHim's Avatar

    WorshipHim said:

    Smile Worthy is the Lamb

    Quote Originally Posted by javieratr View Post
    could you please give me the spanish lyrics of the following songs please:
    worthy is the lamb
    Gracias Por La Cruz
    (Worthy is the Lamb)

    Gracias por la cruz, Dios
    Por las manos que herí
    pues tu sangre mi limpio
    siento al fin
    tu perdon y salvacion

    Digno eres Dios
    En tu trono estas
    Y coronado y poder
    Tu reinas con amor
    Exaltado Rey Jesucristo es
    El puro cordero del señor
    Digno eres tu

    This is from memory so I hope all the words are spelled correctly. This is one of our favorites!
    **--**--**--**--**
    WorshipHim
  14. WorshipHim's Avatar

    WorshipHim said:

    Default Amazing Love / You Are My King

    Amazing Love / You Are My King

    Inmenso Amor

    Soy Perdonado Porque Fuiste Rechazado
    Soy Aceptado Y TÚ Condenado
    Todo Por Tu Amor
    Al Morir En El Madero
    Porque Lo Diste Todo Por MÍ

    Coro:

    Inmenso Amor
    Por MÍ De Ti
    TÚ Mi Rey Moriste Por Mi
    Inmenso Amor
    Se Que Es Verdad
    Fuiste SeÑor Por Mi A La Cruz

    Estoy AquÍ Por Ti JesÚs

    Cristo Tu Eres Mi Rey
    **--**--**--**--**
    WorshipHim
  15. mjoy05 said:

    Default When God Made You

    I'm trying to find this song in spanish for my wedding. So if anybody knows the translation for it, that would be awesome!!!
  16. HeReignsInSpain said:

    Default you alone

    Quote Originally Posted by friko View Post
    Hi from Mexico. I would suggest only these corrections:


    Tu eres el único que necesito
    RENDÍ todo de mí a tus pies
    te adoro solamente a ti

    Tu me has dado más DE LO QUE
    Jamás habría podido desear
    y quiero darte mi corazón y mi ser

    SOLO TU eres Padre
    SOLO TU eres bueno
    SOLO TU eres Salvador y
    SOLO TU eres Dios

    Here's My Version (I think it fits well with the music)

    Tu eres lo único que necesito
    me postro ante tus pies
    y te adoro solo a ti

    Tu me has dado más de
    lo que podría desear
    y te entrego mi corazón

    solo tu eres Padre
    solo tu eres fiel
    solo tu eres Cristo
    solo tu eres Dios
  17. janstewart said:

    Default Need Spanish to Ven, es hora de adorarle

    Please give me the Spanish translation to Ven!

    Thanks, Jan
  18. sher1 said:

    Default

    I am new here and this is my first post. Hope I'm doing it right.

    I have just recorded a CD in english, but I travel to spanish-speaking countries and would like to have the songs translated into spanish soon and re-release it in spanish. I need 8 songs. I know that is a lot, but I am going to list the lyrics here if someone will respond that they can translate them accurately. I have searched for them here on every page and can't find them. They are not well-known songs. Several are from Christ for the Nations in Dallas, Texas. Unto the Lamb; You Are Holy, Lord; Don't Give Up; This Lamb is Worthy; When I Speak Your Name; Let Your Kingdom Come; Holy is the Lamb; More I Seek You;
  19. sher1 said:

    Default

    How do I reply (not quick) so that I have room to put the lyrics in? Help!
  20. tracya said:

    Default

    There is a button under the post bottom left.. says new reply. Hit that and it gives you a bigger space and more options.