Xristos Xolidis - Kai as min exw pou na paw

Thread: Xristos Xolidis - Kai as min exw pou na paw

Tags: None
  1. giwrgos said:

    Default Xristos Xolidis - Kai as min exw pou na paw

    Can someone translate this song? 10x
     
  2. jms_grec's Avatar

    jms_grec said:

    Smile I try...

    I went to my car
    without care nothing
    I found myself anymore
    in my own world
    let me live

    And let us not have where to go
    home to sleep
    no longer turn to you
    what to PROTOTHYMITHO
    And let us not have where to go
    a lap to warm up
    no longer turn to you
    In this way, in this city
    in this world, all my fault

    Look to see me for leaving
    without care nothing
    Wave inside me fight
    But the stand
    you to live apart

    And let us not have where to go
    home to sleep
    no longer turn to you
    what to PROTOTHYMITHO
    And let us not have where to go
    a lap to warm up
    no longer turn to you
    In this way, in this city
    in this world, all my fault
     
  3. Zvezda's Avatar

    Zvezda said:

    Default

    A few changes:

    I went to my car
    without caring for anything
    I have now found myself
    in my own world
    let me live

    Eventhough I may not have anywhere to go
    a home to sleep
    I willno longer return to you
    what shall I remember first
    Eventhough I may not have anywhere to go
    somebody's arms to warm me up
    I willno longer return to you
    In this street, in this city
    in this world, everyone is bugging me

    Look to see me leave
    without caring for nothing
    I am fighting the waves inside me
    But I can stand
    living away from you

    Eventhough I may not have anywhere to go
    a home to sleep
    I willno longer return to you
    what shall I remember first
    Eventhough I may not have anywhere to go
    somebody's arms to warm me up
    I willno longer return to you
    In this street, in this city
    in this world, everyone is bugging me
    Bio je Novembar 2009 godine, zamišljao sam kako hodaš ulicom Bana Jelačića cipelama od zmijske kože..
     
  4. giwrgos said:

    Talking

    Thanks!