Yara - Ayam [*]

maybe someone can translate yara's song ayam?

ayam mish 3arfa ra7et feen
a7lam we amany we 7ob seneen
da3et menny 3 ' asben 3anny
ah min el-donia nasetny ana meen

ayam da3et menny..
a7lam be3det 3anny..
awham bet2ayedny
we izay ba3dak ha3eesh

ana leh dayman 5ayfa
ana feen leh mish 3arfa
we izay ab2a ana shayfa
el-far7 osady we leh maygeesh

ayam da3et menny..
a7lam be3det 3anny..
awham bet2ayedny
we izay ba3dak ha3eesh

hi asali

ايام مش عارفة راحت فين
ayam mish 3arfa ra7et feen
days, I don’t know where they had been gone (she means the the nice days of her life had been lost)

احلام واماني وحب سنين
a7lam we amany we 7ob seneen
dreams ,hopes and love for years

ضاعت مني غضبا عني
da3et menny ghasben 3anny
lost from me ,out of my control

اه من الدنيا نسيتني انا مين
ah min el-donia nasetny ana meen
ah from the world ,it made me forget who is me

ايام ضاعت مني
ayam da3et menny..
days had been lost from me

احلام بعدت عني
a7lam be3det 3anny..
dreams had been far from me

اوهام بتقيدني
awham bet2ayedny
delusions comes to my mind

وازاي بعدك هعيش
we izay ba3dak ha3eesh
and how I could live after you?

انا ليه دايما خايفة
ana leh dayman 5ayfa
why im always fearing !

انا فين ليه مش عارفة؟
ana feen leh mish 3arfa
where am i? why I don’t know?

وازاي ابقى انا شايفة
we izay ab2a ana shayfa
and how I could see

الفرح قصادي وليه ميجيش
el-far7 osady we leh maygeesh
the happiness infront of me ! why it doesn’t come to me?

ايام ضاعت مني
ayam da3et menny..
days had been lost from me

احلام بعدت عني
a7lam be3det 3anny..
dreams had been far from me

اوهام بتقيدني
awham bet2ayedny
delusions comes to my mind

وازاي بعدك هعيش
we izay ba3dak ha3eesh
and how I could live after you?

Thank u so much for ur translation.I like this song so much and now I can understand what I like.Thank u again

welcome asali