Amr Diab - Ebtadeena we Entaheena [*]

Thread: Amr Diab - Ebtadeena we Entaheena [*]

Tags: None
  1. Aya's Avatar

    Aya said:

    Default Amr Diab - Ebtadeena we Entaheena [*]

    Hello! If anyone could help me with these lyrics I'd be so happy!
    Thank you


    x
    ebtadeena
    we entaheena
    we eftara2na we etla2eena wel seneen lafet we daret
    youm ma3ana we youm 3aleena

    2x
    youm fere7na we youm de7ekna
    youm neseena we youm bakeena
    7ata lama el donia de7ket
    we ebtadet teb2a fi edeena

    etzalamna we et7aramna men a3az el nas 3aleena
    alby kan 3ayzek ma3aya
    men el bedaya lel nehaya

    Shukran
     
  2. Oriee's Avatar

    Oriee said:

    Default

    Here you go Aya
    عمرو دياب - ابتدينا وانتهينا

    x
    ابتدينا
    ebtadeena
    we began
    وانتهينا
    we entaheena
    and we've finished
    وافترقنا واتلاقينا والسنين لفت ودارت
    we eftara2na we etla2eena wel seneen lafet we daret
    and we separated, met again, and years passed
    يوم معانا ويوم علينا
    youm ma3ana we youm 3aleena
    day with us and othr against us

    2x
    يوم فرحنا ويوم ضحكنا
    youm fere7na we youm de7ekna
    a day we were pleased and another we laughed
    يوم نسينا ويوم بكينا
    youm neseena we youm bakeena
    a day we forgot and the other we cried
    حتى لما الدنيا ضحكت
    7ata lama el donia de7ket
    even when life smiled at us
    وابتدت تبقى في ايدينا
    we ebtadet teb2a fi edeena
    and it started to be with us

    اتظلمنا واتحرمنا من أعز الناس علينا
    etzalamna we et7aramna men a3az el nas 3aleena
    we were downtrodden and forbidden from the cherished people
    قلبي كان عايزك معايا
    alby kan 3ayzek ma3aya
    my heart wanted you to be with it
    من البداية للنهاية
    men el bedaya lel nehaya
    from the begining to the end

    Enjoy
    لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
    The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God
     
  3. Aya's Avatar

    Aya said:

    Default

    Woww thanks soooo much You are a star!
     
  4. Oriee's Avatar

    Oriee said:

    Default

    think nothing about it
    لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
    The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God