THE UNDERNEATH - Marie Lyrics

Thread: THE UNDERNEATH - Marie Lyrics

Tags: None
  1. jrockgasuki said:

    Exclamation THE UNDERNEATH - Marie Lyrics

    I've been looking for the Japanese lyrics to the song MARIE since the first time I heard it. The lyric book that comes with the CD only has them in English (which is all well and good...but doesn't help me at all). Everywhere I find online has them in English, too. I've tried searching Japanese lyrics sites and searching for some of the kanji, but no luck. If anybody has either the romaji or kanji version of the song, I would be really grateful!!!

    Song can be heard here: http://www.youtube.com/watch?v=xCvOr4DXm48

    English lyrics:

    Do you hear the angels crying
    Pure white wings at the bottom of the gutter
    Feeding on the remains is the crow at midnight
    Keep searching for the love my loneliness left behind

    The way it burns so red
    Lying there deep in the dirt so red

    I walk the tightrope of despair in total darkness
    A tattoo on my breast of a black winged Maria
    A piece of glass that pierced my bare foot
    Reaches my soul like a stabbing knife

    Like a ripe pomegranate
    Will you spill red blood all over my heart

    My short lived prayers won't reach you Marie
    Please hold my trembling body
    While you blink in the moonlight
    Freeze everything keep it locked away

    Did you see the cross
    Deep within the thorny bush that escaped the cave

    Please forgive my sins Marie
     
  2. jrockgasuki said:

    Default cancel that

    Someone was nice enough to scan and send me the lyrics from the Japanese lyric book so I romanized it myself.

    The Underneath - Marie:

    kikoete kuru kai tenshi no nakigoe
    junbaku no hane gesuikou no soko ni
    haikyo wo mamoru karasu wa mayonaka
    sagashi tsutzukeru yami ni nokosareta ai

    akaku moeru you na
    fukai doro no naka ni aru sou akai

    zetsubou no taitoroppu kurayami wo wataru
    chibusa ni wa tatuu kuroi hane no maria
    suashi ni sasatta garasu no hahen wa
    tamashii made mo todoki hikisaita kyouki

    ureta zakuro no you ni
    akai chi wo nagasu no kai kokoro ni

    hakanai inori wa todokanai yo MARIE
    furueru karada wo dakishimete kure yo
    aoi tsuki hikari matatakisuru ma ni
    subete wo kourase tojikomete itai

    mite shimatta no kai hairitsuke no juuji wo
    fukai ibara no doukutsu wo nukete

    okashita kono tsumi yurushite kure MARIE
    kuchizuke okure yo kanarazu iku kara
    tsumetai sono te de dakishimete yo MARIE
    anata wo ima kara oikakeru yo MARIE