Ingrid Gjoni - Nėmi Nėmi

Thread: Ingrid Gjoni - Nėmi Nėmi

Tags: None
  1. Andy1003 said:

    Default Ingrid Gjoni - Nėmi Nėmi

    Hi, could somebody translate Ingrid Gjoni's song from Kėnga Magjike this year for me, please?

    The page where I found this lyrics didn't pay too much attention on "e" and "ė", so maybe there are mistakes with these letters.

    Huuh... me zgjon njė alarm ora ėshtė dy
    Nė telefon kam thirrje nga ti
    E di ėshtė vonė po mbrėmė ishim bashk
    Dal... nga... dal...

    Vishem ashtu siē do ti
    Je nė pritje dhe nxitoj tė vi
    Asgje tjetėr un nuk dua sot
    Vetėm njė dit me ty nuk mjafton

    Refrain:
    Huuhuu... nėmi nėmi nėmi nėmi ti vet
    Huuhuu... nėmi nėmi puthjet dua ti kem
    Huuhuu... ikėn ikėn ikėn ikėn... ditet
    Huuhuu nėmi nėmi, huuhuu nėmi nėmi

    Vishem ashtu siē do ti
    Je nė pritje dhe nxitoj tė vi
    Asgje tjetėr un nuk dua sot
    Vetėm njė dit me ty nuk mjafton

    Refrain:
    Huuhuu... nėmi nėmi nėmi nėmi ti vet
    Huuhuu... nėmi nėmi puthjet dua ti kem
    Huuhuu... ikėn ikėn ikėn ikėn... ditet
    Huuhuu nėmi nėmi, huuhuu nėmi nėmi
     
  2. Balkaneuro said:

    Default

    Huuh... me zgjon njė alarm ora ėshtė dy // woah, an alarm wakes me up, the time is two
    Nė telefon kam thirrje nga ti // you called me on the phone
    E di ėshtė vonė po mbrėmė ishim bashk // i know it's late but yesterday night we were together
    Dal... nga... dal... // slowly

    Vishem ashtu siē do ti // i dress the way you want me to
    Je nė pritje dhe nxitoj tė vi // you're waiting for me and i rush to arrive quickly
    Asgje tjetėr un nuk dua sot // i don't want anything else today
    Vetėm njė dit me ty nuk mjafton // only a day with you is not enough

    Refrain:
    Huuhuu... nėmi nėmi nėmi nėmi ti vet // give it to me
    Huuhuu... nėmi nėmi puthjet dua ti kem // give me your kisses, i want them
    Huuhuu... ikėn ikėn ikėn ikėn... ditet // the days they are gone
    Huuhuu nėmi nėmi, huuhuu nėmi nėmi // give them to me
     
  3. Andy1003 said:

    Default

    Faleminderit shumė.
     
  4. Balkaneuro said:

    Default

    Quote Originally Posted by Andy1003 View Post
    Faleminderit shumė.
    s'ka pėr se